Keyword search
ELSST Thesaurus
Search for 'SUUNNITTELEMATON RASKAUS' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ONGEWENSTE ZWANGERSCHAP' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'UNINTENDED PREGNANCY' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'UTILSIKTET GRAVIDITET' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'UNGEWOLLTE SCHWANGERSCHAFT' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'NEPLÁNOVANÉ TĚHOTENSTVÍ' in CESSDA Data Catalogue
TERM GECREËERD IN 2025
TÉRMINO CREADO EN 2025
TERM OPPRETTET 2025
Ο ΟΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟ 2025
TERMINAS SUKURTAS 2025 M.
TERME CRÉÉ EN 2025
BEGRIFF EINGEFÜHRT 2025
TERM CREATED 2025
EEN ZWANGERSCHAP DIE ONGEWENST IS, D.W.Z. IS ONTSTAAN TERWIJL ER GEEN KINDEREN OF NIET MEER KINDEREN GEWENST WAREN, OF VERKEERD GETIMED, D.W.Z. VROEGER DAN GEWENST IS ONTSTAAN
ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΩΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΗ ΔΗΛΑΔΗ ΠΡΟΕΚΥΨΕ ΕΝΩ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 'Η ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΤΕΚΝΟΠΟΙΗΣΗ 'Η ΠΟΥ ΣΥΝΕΒΗ ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗ ΧΡΟΝΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ
ZANOSITEV, KI NI ŽELENA, TJ. DO NJE JE PRIŠLO, KO NI BILO ŽELJE PO OTROCIH ALI DODATNIH OTROCIH, ALI PA JE BILA ZANOSITEV ČASOVNO NEUSKLAJENA, TJ., DA JE PRIŠLO DO NJE PREJ, KOT JE BILO ŽELENO.
UN EMBARAZO QUE NO ES BUSCADO; ES DECIR, QUE SE HA PRODUCIDO CUANDO NO SE DESEABA TENER HIJOS O NO SE DESEABA TENER MÁS HIJOS, O QUE HA SIDO INOPORTUNO; ES DECIR, QUE SE HA PRODUCIDO ANTES DE LO DESEADO
GROSSESSE NON DÉSIRÉE, C'EST-À-DIRE SURVENUE ALORS QU'AUCUN ENFANT OU PLUS AUCUN ENFANT N'ÉTAIT SOUHAITÉ, OU SURVENUE PLUS TÔT QUE PRÉVU
EN GRAVIDITET SOM ER UØNSKET, DVS. SOM INNTRAFF NÅR INGEN BARN ELLER FLERE BARN VAR ØNSKET, ELLER TIL FEIL TIDSPUNKT, DVS. SOM INNTRAFF TIDLIGERE ENN ØNSKET.
NĖŠTUMAS, KURIS YRA NEPAGEIDAUJAMAS, T. Y. ĮVYKO, KAI NEBUVO NORIMA VAIKŲ AR TURĖTI DAUGIAU VAIKŲ, ARBA NETINKAMU LAIKU, T. Y. ĮVYKO ANKSČIAU, NEI BUVO NORIMA.
EINE UNGEWOLLTE SCHWANGERSCHAFT, D. H. EINE SCHWANGERSCHAFT, DIE ZU EINEM ZEITPUNKT EINGETRETEN IST, ZU DEM KEINE ODER KEINE WEITEREN KINDER GEWÜNSCHT WURDEN, ODER EINE SCHWANGERSCHAFT, DIE ZUM FALSCHEN ZEITPUNKT EINGETRETEN IST, D. H. FRÜHER ALS GEWÜNSCHT
TĚHOTENSTVÍ, KTERÉ JE NEŽÁDOUCÍ, TJ. NASTALO V DOBĚ, KDY SI ŽENA NEPŘÁLA DÍTĚ NEBO DALŠÍ DÍTĚ, NEBO NEVHODNĚ NAČASOVANÉ, TJ. NASTALO DŘÍVE, NEŽ BYLO ŽÁDOUCÍ.
A PREGNANCY THAT IS UNWANTED, I.E. OCCURRED WHEN NO CHILDREN OR NO MORE CHILDREN WERE DESIRED, OR MISTIMED I.E. OCCURRED EARLIER THAN DESIRED
EMBARAZO INESPERADO
EMBARAZO IMPREVISTO
UØNSKET GRAVIDITET
ONBEDOELDE ZWANGERSCHAP
ONGEPLANDE ZWANGERSCHAP
MISPLAATSTE ZWANGERSCHAP
ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΗ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ
ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ ΣΕ ΜΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΟΝΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ/ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΣΥΛΛΗΨΗΣ
ΜΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ
EMBARAZO NO INTENCIONAL
EMBARAZO ACCIDENTAL
EMBARAZO NO QUERIDO
EMBARAZO NO BUSCADO
EMBARAZO NO PLANIFICADO
EMBARAZO NO PLANEADO
GROSSESSE NON PRÉVUE
UBETIMELIG GRAVIDITET
UPLANLAGT GRAVIDITET
GROSSESSE INOPINÉE
GROSSESSE NON PLANIFIÉE
GROSSESSE ACCIDENTELLE
NEPAGEIDAUJAMAS NĖŠTUMAS
NĖŠTUMAS NETINKAMU LAIKU
NENUMATYTAS NĖŠTUMAS
UNGEPLANTE SCHWANGERSCHAFT
UNWANTED PREGNANCY
UNPLANNED PREGNANCY
MISTIMED PREGNANCY
UNINTENDED PREGNANCY
NEPLÁNOVANÉ TĚHOTENSTVÍ
UNGEWOLLTE SCHWANGERSCHAFT
NEPLANUOTAS NĖŠTUMAS
GROSSESSE NON DÉSIRÉE
NEM TERVEZETT TERHESSÉG
UTILSIKTET GRAVIDITET
EMBARAZO NO DESEADO
NEŽELENA NOSEČNOST
ΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ
ONGEWENSTE ZWANGERSCHAP
SUUNNITTELEMATON RASKAUS
TERHESSÉG
EMBARAZO
GRAVIDITET
GROSSESSE
NĖŠTUMAS
NOSEČNOST
PREGNANCY
RASKAUS
SARCINĂ (GRAVIDITATE)
SCHWANGERSCHAFT
TĚHOTENSTVÍ
ZWANGERSCHAP
ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ
MEÐGANGA