@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst6: <https://elsst.cessda.eu/id/6/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst5: <https://elsst.cessda.eu/id/5/> .

dcat:CatalogRecord rdfs:label "Keyword search"@en .
elsst6:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@is ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst6:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9
  dcat:CatalogRecord "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ ΑΜΕΛΕΙΑ&sortBy=cmmstudy_el' target='_blank'>Search for 'ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ ΑΜΕΛΕΙΑ' in CESSDA Data Catalogue</a>"@el, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=TRESTNÝ ČIN Z NEDBALOSTI&sortBy=cmmstudy_cs' target='_blank'>Search for 'TRESTNÝ ČIN Z NEDBALOSTI' in CESSDA Data Catalogue</a>"@cs, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@is, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@lt, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@es, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@fr, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=LAIMINLYÖNTIRIKOKSET&sortBy=cmmstudy_fi' target='_blank'>Search for 'LAIMINLYÖNTIRIKOKSET' in CESSDA Data Catalogue</a>"@fi, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=KRIMINELL UAKTSOMHET&sortBy=cmmstudy_no' target='_blank'>Search for 'KRIMINELL UAKTSOMHET' in CESSDA Data Catalogue</a>"@no, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@sl, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=FAHRLÄSSIGKEITSDELIKT&sortBy=cmmstudy_de' target='_blank'>Search for 'FAHRLÄSSIGKEITSDELIKT' in CESSDA Data Catalogue</a>"@de, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@ro, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINELE VERWAARLOZING&sortBy=cmmstudy_nl' target='_blank'>Search for 'CRIMINELE VERWAARLOZING' in CESSDA Data Catalogue</a>"@nl, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@en, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=CRIMINAL NEGLIGENCE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'CRIMINAL NEGLIGENCE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@hu, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=BROTTSLIG OAKTSAMHET&sortBy=cmmstudy_sv' target='_blank'>Search for 'BROTTSLIG OAKTSAMHET' in CESSDA Data Catalogue</a>"@sv ;
  dc:modified "2022-07-26T07:21:11"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst6:96f17b92-6f9d-47da-951f-002383a88501 ;
  skos:historyNote "TERMINAS SUKURTAS 2018 M. GEGUŽĖS MĖN."@lt, "TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2018"@es, "TERME CRÉÉ EN MAI 2018"@fr, "TERM OPPRETTET MAI 2018"@no, "TERMEN SKAPADES I MAJ 2018"@sv, "TERM CREATED MAY 2018"@en ;
  skos:scopeNote "NO CONFUNDIR CON EL TÉRMINO \"NEGLIGENCIA (DERECHO)\""@es, "NEPAINIOTI SU TERMINU „APLAIDUMAS (TEISĖ)“."@lt, "SKA INTE BLANDAS IHOP MED TERMEN 'FÖRSUMLIGHET'."@sv, "NIET VERWARREN MET DE TERM 'NALATIGHEID (WET)'"@nl, "NE PAS CONFONDRE AVEC LE TERME 'NÉGLIGENCE (DROIT)'"@fr, "MÅ IKKE FORVEKSLES MED TERMEN 'UAKTSOMHET (JUS)'"@no, "DO NOT CONFUSE WITH THE TERM 'NEGLIGENCE (LAW)'."@en, "BITTE NICHT MIT DEM BEGRIFF 'FAHRLÄSSIGKEIT (RECHT)' VERWECHSELN."@de, "A NU SE CONFUNDA CU TERMENUL „NEGLIJENȚĂ (JURIDIC)”."@ro ;
  skos:related elsst6:83b71378-d4db-4e25-90ba-8db624b0b27d ;
  skos:altLabel "NEGLIGENCIA PENAL"@es, "DELITO DE OMISIÓN"@es, "UNTERLASSUNGSDELIKT"@de, "UNDERLÅTENHETSBROTT"@sv, "STRAFBARE FAHRLÄSSIGKEIT"@de, "STRAFBARE FAHRLAESSIGKEIT"@de, "NUSIKALSTAMAS NEVEIKLUMAS"@lt, "NUSIKALSTAMAS NEVEIKIMAS"@lt, "NUSIKALSTAMAS NEATSARGUMAS"@lt, "NEGLIJENȚĂ ÎN SERVICIU"@ro, "NEBĂGARE DE SEAMĂ"@ro, "KRIMINELL UNNLATELSE"@no, "IMPRUDENȚĂ"@ro, "FAHRLAESSIGKEITSDELIKT"@de, "CRIME PAR OMISSION"@fr, "CRIME OF OMISSION"@en ;
  skos:inScheme elsst6: ;
  dc:issued "2025-09-23"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9:6"@cs ;
  skos:prefLabel "SAKNÆM VANRÆKSLA"@is, "BROTTSLIG OAKTSAMHET"@sv, "CRIMINAL NEGLIGENCE"@en, "CRIMINELE VERWAARLOZING"@nl, "CULPĂ SIMPLĂ"@ro, "FAHRLÄSSIGKEITSDELIKT"@de, "KAZNIVO DEJANJE IZ MALOMARNOSTI"@sl, "KRIMINELL UAKTSOMHET"@no, "LAIMINLYÖNTIRIKOKSET"@fi, "NÉGLIGENCE CRIMINELLE"@fr, "NUSIKALSTAMAS APLAIDUMAS"@lt, "TRESTNÝ ČIN Z NEDBALOSTI"@cs, "ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ ΑΜΕΛΕΙΑ"@el, "BÜNTETŐJOGI GONDATLANSÁG"@hu, "NEGLIGENCIA CRIMINAL"@es ;
  owl:priorVersion elsst5:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9 ;
  a skos:Concept .

elsst6:83b71378-d4db-4e25-90ba-8db624b0b27d
  skos:prefLabel "VANRÆKSLA (LÖG)"@is, "APLAIDUMAS (TEISĖ)"@lt, "FAHRLÄSSIGKEIT (RECHT)"@de, "FÖRSUMLIGHET"@sv, "LAIMINLYÖNTI (LAKI)"@fi, "MALOMARNOST (PRAVO)"@sl, "NALATIGHEID (WET)"@nl, "NEDBALOST (PRÁV.)"@cs, "NÉGLIGENCE (DROIT)"@fr, "NEGLIGENCE (LAW)"@en, "NEGLIJENȚĂ (JURIDIC)"@ro, "UAKTSOMHET (JUS)"@no, "ΑΜΕΛΕΙΑ"@el, "GONDATLANSÁG (JOG)"@hu, "NEGLIGENCIA (DERECHO)"@es ;
  skos:related elsst6:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9 ;
  a skos:Concept .

elsst6:96f17b92-6f9d-47da-951f-002383a88501
  skos:prefLabel "SZEMÉLY ELLENI BŰNCSELEKMÉNY"@hu, "BROTT MOT INDIVIDER"@sv, "CRIMES AGAINST PERSONS"@en, "CRIMES CONTRE LES PERSONNES"@fr, "DELITOS CONTRA PERSONAS"@es, "FORBRYTELSER MOT PERSONER"@no, "INFRACȚIUNI ÎMPOTRIVA PERSOANELOR"@ro, "KAZNIVO DEJANJE ZOPER POSAMEZNIKA"@sl, "MISDRIJVEN TEGEN PERSONEN"@nl, "NUSIKALTIMAI ŽMOGUI"@lt, "VERBRECHEN GEGEN PERSONEN"@de, "YKSILÖÖN KOHDISTUVAT RIKOKSET"@fi, "ZLOČINY PROTI OSOBÁM"@cs, "ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΩΠΩΝ"@el, "BROT GEGN EINSTAKLINGUM"@is ;
  skos:narrower elsst6:a292e6a1-1411-4f34-b3b0-68b0d24a44a9 ;
  a skos:Concept .

