@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst6: <https://elsst.cessda.eu/id/6/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

dcat:CatalogRecord rdfs:label "Keyword search"@en .
elsst6:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@is ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

elsst6:5a2dfc3e-5f3a-445a-92b6-09e77be06f92
  dcat:CatalogRecord "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=AVOLIITOSSA ELÄVIEN OSUUS&sortBy=cmmstudy_fi' target='_blank'>Search for 'AVOLIITOSSA ELÄVIEN OSUUS' in CESSDA Data Catalogue</a>"@fi, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=SAMENLEVINGSPERCENTAGE&sortBy=cmmstudy_nl' target='_blank'>Search for 'SAMENLEVINGSPERCENTAGE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@nl, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=COHABITATION RATE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'COHABITATION RATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@sl, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=SAMBOERSKAPSRATE&sortBy=cmmstudy_no' target='_blank'>Search for 'SAMBOERSKAPSRATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@no, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=COHABITATION RATE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'COHABITATION RATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@hu, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=COHABITATION RATE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'COHABITATION RATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@es, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=MÍRA NESEZDANÉHO SOUŽITÍ&sortBy=cmmstudy_cs' target='_blank'>Search for 'MÍRA NESEZDANÉHO SOUŽITÍ' in CESSDA Data Catalogue</a>"@cs, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ&sortBy=cmmstudy_el' target='_blank'>Search for 'ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ' in CESSDA Data Catalogue</a>"@el, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=COHABITATION RATE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'COHABITATION RATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@lt, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=COHABITATION RATE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'COHABITATION RATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@fr, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=KOHABITATIONSRATE&sortBy=cmmstudy_de' target='_blank'>Search for 'KOHABITATIONSRATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@de, "<a href='https://datacatalogue.cessda.eu/?keywords[0]=COHABITATION RATE&sortBy=cmmstudy_en' target='_blank'>Search for 'COHABITATION RATE' in CESSDA Data Catalogue</a>"@en ;
  dc:created "2025-02-25T10:55:06"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-08-28T14:28:44"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst6:0ad6c79b-31b7-4601-bf52-fdc88878dc54 ;
  skos:historyNote "TERM GECREËERD IN 2025"@nl, "TÉRMINO CREADO EN 2025"@es, "TERM OPPRETTET 2025"@no, "Ο ΟΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟ 2025"@el, "TERMINAS SUKURTAS 2025 M."@lt, "TERME CRÉÉ EN 2025"@fr, "BEGRIFF EINGEFÜHRT 2025"@de, "TERM CREATED 2025"@en ;
  skos:definition "AVOLIITOSSA ELÄVIEN HENKILÖIDEN MÄÄRÄ SUHTEUTETTUNA VÄKILUKUUN, YLEENSÄ 1000 HENKEÄ KOHDEN VUOSITASOLLA."@fi, "RAPPORT ENTRE LE NOMBRE DE PERSONNES COHABITANT ET EN COUPLE (C'EST-À-DIRE CELLES QUI VIVENT ENSEMBLE DANS LE CADRE D'UNE RELATION AMOUREUSE, SANS AVOIR ÉTABLI D'UNION CIVILE) ET LA TAILLE D'UNE POPULATION AU COURS D'UNE PÉRIODE DONNÉE, GÉNÉRALEMENT EXPRIMÉE EN NOMBRE DE PERSONNES COHABITANT ET EN COUPLE POUR 1'000 PERSONNES PAR AN."@fr, "DE VERHOUDING TUSSEN HET AANTAL SAMENWONENDE PERSONEN (D.W.Z. PERSONEN DIE IN EEN ROMANTISCHE RELATIE SAMENWONEN, ZONDER EEN WETTELIJKE VERBINTENIS AAN TE GAAN) TOT DE OMVANG VAN EEN BEVOLKING IN EEN BEPAALDE PERIODE, MEESTAL UITGEDRUKT ALS HET AANTAL SAMENWONENDEN PER 1.000 INWONERS PER JAAR"@nl, """RAZMERJE MED ŠTEVILOM OSEB, KI ŽIVIJO V ZUNAJZAKONSKI SKUPNOSTI (TJ. SKUPAJ V ROMANTIČNEM ODNOSU, BREZ URADNE ZAKONSKE ZVEZE), IN VELIKOSTJO POPULACIJE V DOLOČENEM OBDOBJU. OBIČAJNO JE IZRAŽENO KOT ŠTEVILO OSEB V ZUNAJZAKONSKIH SKUPNOSTIH NA 1.000 PREBIVALCEV NA LETO.
"""@sl, "FORHOLDET MELLOM ANTALL SAMBOENDE PERSONER (DET VIL SI PERSONER SOM BOR SAMMEN I ET ROMANTISK FORHOLD UTEN Å VÆRE I ET JURIDISK FORPLIKTENDE PARFORHOLD) OG STØRRELSEN PÅ EN BEFOLKNING I EN GITT PERIODE, VANLIGVIS UTTRYKT SOM ANTALL SAMBOENDE PERSONER PER 1 000 INNBYGGERE PER ÅR."@no, "LA RELACIÓN ENTRE EL NÚMERO DE PERSONAS COHABITANTES (ES DECIR, QUE VIVEN JUNTAS EN UNA RELACIÓN ROMÁNTICA, SIN ESTAR EN UNA UNIÓN LEGAL) CON RESPECTO AL TAMAÑO DE LA POBLACIÓN EN UN PERIODO DETERMINADO. POR LO GENERAL SE EXPRESA COMO EL NÚMERO DE PERSONAS COHABITANTES POR CADA 1.000 HABITANTES AL AÑO."@es, "POMĚR POČTU OSOB ŽIJÍCÍCH VE SPOLEČNÉ DOMÁCNOSTI (TJ. OSOB ŽIJÍCÍCH SPOLEČNĚ V ROMANTICKÉM VZTAHU BEZ PRÁVNÍHO SVAZKU) K VELIKOSTI POPULACE V URČITÉM OBDOBÍ, OBVYKLE VYJÁDŘENÝ JAKO POČET TAKTO SOUŽIJÍCÍCH OSOB NA 1 000 OBYVATEL ZA ROK."@cs, "Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΤΩΝ ΣΥΜΒΙΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ (ΔΗΛΑΔΗ ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΜΑΖΙ ΣΕ ΕΡΩΤΙΚΗ  ΣΧΕΣΗ, ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΝΟΜΗ ΣΧΕΣΗ) ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΚΦΡΑΖΕΤΑΙ ΩΣ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΜΒΙΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΑΝΑ 1.000 ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ  ΑΝΑ ΕΤΟΣ"@el, "NESUSITUOKUSIŲ ASMENŲ, GYVENANČIŲ KARTU IR PALAIKANČIŲ ROMANTIŠKUS SANTYKIUS, SKAIČIAUS SANTYKIS SU POPULIACIJOS DYDŽIU PER TAM TIKRĄ LAIKOTARPĮ, PAPRASTAI IŠREIŠKIAMAS NESUSITUOKUSIŲ ASMENŲ, GYVENANČIŲ KARTU, SKAIČIUMI 1000 GYVENTOJŲ PER METUS."@lt, "DAS VERHÄLTNIS DER ZAHL DER PERSONEN, DIE IN EINER LEBENSGEMEINSCHAFT LEBEN (D. H. DIE IN EINER LIEBESBEZIEHUNG ZUSAMMENLEBEN, OHNE EINE RECHTLICHE VERBINDUNG EINZUGEHEN) ZUR GRÖSSE EINER BEVÖLKERUNG INNERHALB EINES BESTIMMTEN ZEITRAUMS, IN DER REGEL AUSGEDRÜCKT ALS ANZAHL DER PERSONEN, DIE IN EINER LEBENSGEMEINSCHAFT LEBEN, PRO TAUSEND EINWOHNER PRO JAHR"@de, "THE RATIO OF THE NUMBER OF COHABITING PERSONS (I.E.THOSE LIVING TOGETHER IN A ROMANTIC RELATIONSHIP, WITHOUT BEING IN A LEGAL UNION) TO THE SIZE OF A POPULATION IN A GIVEN PERIOD, USUALLY EXPRESSED AS THE NUMBER OF COHABITING PERSONS PER 1,000 OF POPULATION PER YEAR"@en ;
  skos:scopeNote "NE PAS CONFONDRE AVEC \"CONCUBINAGE\" OU \"NOMBRE DE PERSONNES EN CONCUBINAGE\"."@fr, "NIET VERWARREN MET 'SAMENWONEN' OF 'AANTAL SAMENWONENDE PERSONEN'."@nl, "NO CONFUNDIR CON \"COHABITACIÓN\" O \"NÚMERO DE PERSONAS COHABITANTES\"."@es, "MÅ IKKE FORVEKSLES MED «SAMBOERSKAP» ELLER «ANTALL SAMBOENDE PERSONER»."@no, "DO NOT CONFUSE WITH 'COHABITATION' OR 'NUMBER OF COHABITING PERSONS'."@en, "ΝΑ ΜΗΝ  ΣΥΓΧΕΕΤΑΙ ΜΕ  'ΣΥΜΒΙΩΣΗ'  Ή 'ΑΡΙΘΜΟ ΣΥΜΒΙΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ'"@el, "NEPAINIOTI SU TERMINAIS \"NESANTUOKINIS GYVENIMAS\" ARBA \"NESUSITUOKUSIŲ KARTU GYVENANČIŲ ASMENŲ SKAIČIUS\"."@lt, "BITTE NICHT MIT DEN BEGRIFFEN 'ZUSAMMENLEBEN' ODER 'ZUSAMMENLEBENDE PERSONEN (ANZAHL)' VERWECHSELN."@de ;
  skos:related elsst6:910f6545-3e93-4f09-a214-e203d7d3fcc6 ;
  skos:altLabel "TAUX DE COHABITATION (COUPLES)"@fr, "ZUSAMMENLEBENSRATE"@de, "GYVENIMO NESUSITUOKUS RODIKLIS"@lt ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "COHABITATION RATE"@en, "KOHABITATIONSRATE"@de, "TAUX DE CONCUBINAGE"@fr, "NESANTUOKINIO GYVENIMO RODIKLIS"@lt, "ΠΟΣΟΣΤΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ"@el, "MÍRA NESEZDANÉHO SOUŽITÍ"@cs, "TASA DE COHABITACIÓN"@es, "EGYÜTTÉLŐK ARÁNYA (ÉLETTÁRSI KAPCSOLATBAN)"@hu, "SAMBOERSKAPSRATE"@no, """STOPNJA ZUNAJZAKONSKIH SKUPNOSTI
"""@sl, "SAMENLEVINGSPERCENTAGE"@nl, "AVOLIITOSSA ELÄVIEN OSUUS"@fi ;
  skos:inScheme elsst6: .

elsst6:910f6545-3e93-4f09-a214-e203d7d3fcc6
  skos:prefLabel "SAMBÚÐ"@is, "CONCUBINAGE"@fr, "AVOLIITTO"@fi, "COHABITATION"@en, "CONCUBINAJ"@ro, "NESANTUOKINIS GYVENIMAS"@lt, "SAMBOERSKAP"@no, "SAMBOSKAP"@sv, "SAMENWONEN"@nl, "SOUŽITÍ"@cs, "ZUNAJZAKONSKA ZVEZA"@sl, "ZUSAMMENLEBEN"@de, "ΣΥΜΒΙΩΣΗ"@el, "COHABITACIÓN"@es, "EGYÜTTÉLÉS (ÉLETTÁRSI/HÁZASTÁRSI KAPCSOLATBAN)"@hu ;
  skos:related elsst6:5a2dfc3e-5f3a-445a-92b6-09e77be06f92 ;
  a skos:Concept .

elsst6:0ad6c79b-31b7-4601-bf52-fdc88878dc54
  skos:prefLabel "NÉPESSÉGSTATISZTIKA"@hu, "BEFOLKNINGSSTATISTIK"@sv, "DEMOGRAPHISCHE EREIGNISSE"@de, "GIMSTAMUMO STATISTIKA"@lt, "MIȘCAREA NATURALĂ A POPULAȚIEI"@ro, "PŘIROZENÝ POHYB OBYVATELSTVA"@cs, "STATISTIQUES D'ÉTAT CIVIL"@fr, "VÄESTÖNMUUTOKSET"@fi, "VITAL STATISTICS"@en, "VITALE STATISTIEKEN"@nl, "VITALNA STATISTIKA"@sl, "ΦΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ"@el, "BEFOLKNINGSSTATISTIKK"@no, "ESTADÍSTICAS VITALES"@es, "LÍFTÖLFRÆÐI"@is ;
  skos:narrower elsst6:5a2dfc3e-5f3a-445a-92b6-09e77be06f92 ;
  a skos:Concept .

