Keyword search

ELSST Thesaurus
type: Ontology
type: ConceptScheme

Is a version of

URN

Has previous version

FÖRDERSCHÜLER*INNEN
type: Concept
Keyword search: Search for 'ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΗΡΙΑ' in CESSDA Data Catalogue @el
Keyword search: Search for 'STUDENTS WITH SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS AND DISABILITIES' in CESSDA Data Catalogue @sl
Keyword search: Search for 'ELEVER MED SÆRSKILTE OPPLÆRINGSBEHOV OG FUNKSJONSNEDSETTELSER' in CESSDA Data Catalogue @no
Keyword search: Search for 'ELEVER I BEHOV AV SÄRSKILDA INSATSER' in CESSDA Data Catalogue @sv
Keyword search: Search for 'ŽÁCI A STUDUJÍCÍ SE SPECIÁLNÍMI VZDĚLÁVACÍMI POTŘEBAMI A POSTIŽENÍMI' in CESSDA Data Catalogue @cs
Keyword search: Search for 'FÖRDERSCHÜLER*INNEN' in CESSDA Data Catalogue
Keyword search: Search for 'STUDENTEN MET EEN BEPERKING' in CESSDA Data Catalogue @nl
Keyword search: Search for 'ERITYISOPETUSTA TARVITSEVAT' in CESSDA Data Catalogue @fi
modified: 2024-08-07T11:33:10
history note: Ο ΟΡΟΣ ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΤΗΚΕ ΤΟ 2024. Ο ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΟΡΟΣ 'ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ' ΕΙΧΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ @el
history note: TERM ENDRET I 2024. TIDLIGERE VILLE TERMEN "ELEVER MED SPESIELLE BEHOV" HA BLITT BRUKT. @no
history note: TERME RELABELLISÉ EN 2024. AUPARAVANT, LE TERME "ÉLÈVES AVEC DES BESOINS SPÉCIAUX" ÉTAIT UTILISÉ. @fr
history note: TERMEN ÄNDRADES 2024. TIDIGARE ANVÄNDES "ELEVER MED SÄRSKILDA BEHOV". @sv
history note: TERMÍN PŘEJMENOVÁN V ROCE 2024. PŘED TÍM BYL POUŽÍVÁN TERMÍN 'ŽÁCI A STUDENTI SE SPECIÁLNÍMI POTŘEBAMI' @cs
history note: TERMINAS PERVADINTAS 2024 M. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS "SPECIALIŲJŲ POREIKIŲ MOKINIAI". @lt
history note: TERM RELABELLED 2024. PREVIOUSLY THE TERM 'SPECIAL NEEDS STUDENTS' WOULD HAVE BEEN USED. @en
definition: ΜΑΘΗΤΕΣ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ ΣΩΜΑΤΙΚΗ Ή ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗ ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΚΑΙ/Ή ΕΧΟΥΝ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ Ή ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ, ΚΑΙ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΕΙΔΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ Ή ΕΥΚΟΛΙΕΣ Ή ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΜΕΘΟΔΟΥΣ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΙΣΟΝΟΜΙΑΣ. @el
definition: ESTUDIANTES CON NECESIDADES DE APRENDIZAJE ESPECIALES, COMO LOS ESTUDIANTES CON DISCAPACIDADES Y/O CON DIFICULTADES DE APRENDIZAJE O EMOCIONALES, Y QUE, POR LO TANTO, NECESITAN ASISTENCIA O INSTALACIONES ESPECIALES O MÉTODOS PEDAGÓGICOS ADAPTATIVOS PARA LOGRAR LA EQUIDAD EDUCATIVA @es
definition: UČENCI S POSEBNIMI UČNIMI POTREBAMI, KOT SO UČENCI Z OVIRANOSTMI IN/ALI UČENCI Z UČNIMI ALI ČUSTVENIMI TEŽAVAMI, KI ZATO POTREBUJEJO POSEBNO POMOČ ALI PRIPOMOČKE ALI PRILAGOJENE PEDAGOŠKE METODE, DA BI DOSEGLI ENAKOST PRI IZOBRAŽEVANJU @sl
definition: ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS AYANT DES BESOINS D'APPRENTISSAGE PARTICULIERS, TELS QUE CEUX QUI SONT EN SITUATION DE HANDICAP ET/OU QUI ONT DES DIFFICULTÉS D'APPRENTISSAGE OU ÉMOTIONNELLES, ET QUI ONT PAR CONSÉQUENT BESOIN D'UNE ASSISTANCE OU DE DISPOSITIFS SPÉCIFIQUES, OU DE MÉTHODES PÉDAGOGIQUES ADAPTÉES POUR PARVENIR À L'ÉQUITÉ EN MATIÈRE D'ÉDUCATION. @fr
definition: ELEVER MED SÆRSKILTE OPPLÆRINGSBEHOV, SOM FOR EKSEMPEL ELEVER MED FUNKSJONSNEDSETTELSER OG/ELLER LÆRINGS- ELLER EMOSJONELLE VANSKER, OG SOM DERFOR BEHØVER SÆRSKILT ASSISTANSE, FASILITETER ELLER TILPASSET UNDERVISNING FOR Å OPPNÅ LIKEVERDIG OPPLÆRING. @no
definition: ELEVER SOM HAR BEHOV AV SÄRSKILDA UTBILDNINGSINSATSER, T.EX. PERSONER MED FYSISK ELLER PSYKISK FUNKTIONSNEDSÄTTNING OCH/ELLER SOM HAR INLÄRNINGSSVÅRIGHETER ELLER BETEENDEPROBLEM OCH SOM DÄRFÖR BEHÖVER SÄRSKILT STÖD, HJÄLPMEDEL ELLER SÄRSKILDA INSATSER FÖR ATT UPPNÅ UTBILDNING PÅ LIKA VILLKOR. @sv
definition: NEMENDUR MEÐ SÉRSTAKAR NÁMSÞARFIR, S.S. ÞEIR SEM ERU FATLAÐIR OG/EÐA EIGA VIÐ NÁMS- EÐA TILFINNINGALEGA ERFIÐLEIKA AÐ STRÍÐA, OG ÞURFA ÞVÍ SÉRSTAKA AÐSTOÐ, AÐSTÖÐU EÐA AÐLAGAÐAR KENNSLUAÐFERÐIR TIL AÐ NÁ FRAM JAFNRÆÐI Í NÁMI @is
definition: ŽÁCI A STUDUJÍCÍ SE SPECIÁLNÍMI VZDĚLÁVACÍMI POTŘEBAMI, JAKO JSOU TI S POSTIŽENÍMI A/NEBO TI, KTEŘÍ MAJÍ VZDĚLÁVACÍ NEBO EMOČNÍ OBTÍŽE, A KTEŘÍ PROTO POTŘEBUJÍ ZVLÁŠTNÍ POMOC NEBO ZAŘÍZENÍ NEBO ADAPTIVNÍ PEDAGOGICKÉ METODY K DOSAŽENÍ VZDĚLÁVACÍ ROVNOSTI @cs
definition: MOKINIAI, TURINTYS SPECIALIŲ MOKYMOSI POREIKIŲ, PAVYZDŽIUI, NEĮGALŪS IR (ARBA) TURINTYS MOKYMOSI AR EMOCINIŲ SUNKUMŲ, KURIEMS REIKIA SPECIALIOS PAGALBOS, PRIEMONIŲ AR PRITAIKYTŲ PEDAGOGINIŲ METODŲ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS LYGIAVERTIS MOKYMASIS. @lt
definition: SCHÜLER*INNEN MIT BESONDEREN LERNBEDÜRFNISSEN, Z. B. MIT BEHINDERUNGEN UND/ODER LERN- ODER EMOTIONALEN SCHWIERIGKEITEN, DIE DAHER BESONDERE UNTERSTÜTZUNG ODER EINRICHTUNGEN ODER ANGEPASSTE PÄDAGOGISCHE METHODEN BENÖTIGEN, UM BILDUNGSGERECHTIGKEIT ZU ERREICHEN.
definition: STUDENTS WITH SPECIAL LEARNING NEEDS SUCH AS THOSE WITH DISABILITIES AND/OR WHO HAVE LEARNING OR EMOTIONAL DIFFICULTIES, AND WHO THEREFORE NEED SPECIAL ASSISTANCE OR FACILITIES OR ADAPTIVE PEDAGOGICAL METHODS TO ACHIEVE EDUCATIONAL EQUITY @en
definition: STUDENTEN DIE LICHAMELIJK OF GEESTELIJK GEHANDICAPT ZIJN EN/OF DIE LEER- OF EMOTIONELE PROBLEMEN HEBBEN, EN DIE SPECIALE HULP OF FACILITEITEN NODIG HEBBEN OM TOT EEN GELIJKWAARDIGE OPLEIDING TE KOMEN @nl
definition: OPISKELIJAT , JOILLA ON OPPIMISVAIKEUKSIA JA/TAI FYYSISIÄ TAI HENKISIÄ ESTEITÄ JA JOTKA TARVITSEVAT ERITYISTÄ TUKEA TAI APUNEUVOJA YHDENVERTAISTEN OPPIMISMAHDOLLISUUKSIEN SAAMISEKSI. @fi
definition: ELEVI ȘI STUDENȚI CARE AU DIZABILITĂȚI FIZICE, MENTALE ȘI/SAU DIFICULTĂȚI DE ÎNVĂȚARE SAU EMOȚIONALE ȘI CARE AU NEVOIE DE ATENȚIE ȘI FACILITĂȚI SPECIALE PENTRU A AVEA ACCES LA O EDUCAȚIE EGALĂ. @ro
scope note: ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΟΡΟ 'ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ' @el
scope note: PARA ALUMNOS Y ALUMNAS SUPERDOTADOS SE UTILIZA EL TÉRMINO "ESTUDIANTES CON SUPERDOTACIÓN INTELECTUAL". @es
scope note: POUR LES ÉLÈVES SURDOUÉ⸱ES, UTILISER LE TERME "ÉLÈVES SURDOUÉ⸱ES". @fr
scope note: FOR EVNERIKE ELEVER, BRUK TERMEN "EVNERIKE ELEVER". @no
scope note: ANVÄND "SÄRSKILT BEGÅVADE ELEVER" FÖR BEGÅVADE ELEVER. @sv
scope note: PRO NADANÉ STUDUJÍCÍ POUŽIJTE TERMÍN NADANÍ STUDUJÍCÍ @cs
scope note: GABIŲ MOKINIŲ UGDYMUI, NAUDOTI TERMINĄ "GABŪS MOKINIAI ARBA STUDENTAI". @lt
scope note: FÜR HOCHBEGABTE SCHÜLER*INNEN UND STUDIERENDE VERWENDEN SIE BITTE DEN BEGRIFF 'HOCHBEGABTE SCHÜLER*INNEN UND STUDIERENDE'.
scope note: FOR GIFTED STUDENTS USE THE TERM 'GIFTED STUDENTS'. @en
alternative label: ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΕ ΕΕΑ/ΜΑΘΗΤΕΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ @el
alternative label: ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ @el
alternative label: ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΗΡΙΑ @el
alternative label: ΕΕΑ ΜΑΘΗΤΕΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ @el
alternative label: ΜΑΘΗΤΕΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ @el
alternative label: ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ @el
alternative label: ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΜΑΘΗΤΩΝ @el
alternative label: MOKINIAI SU SPECIALIAISIAIS UGDYMOSI POREIKIAIS @lt
alternative label: ÉTUDIANTES AVEC DES BESOINS ÉDUCATIFS SPÉCIAUX ET EN SITUATION DE HANDICAP @fr
alternative label: ÉTUDIANTS AVEC DES BESOINS ÉDUCATIFS SPÉCIAUX ET EN SITUATION DE HANDICAP @fr
alternative label: ÉTUDIANTS AVEC DES BESOINS ÉDUCATIFS SPÉCIAUX @fr
alternative label: ÉTUDIANTES AVEC DES BESOINS ÉDUCATIFS SPÉCIAUX @fr
alternative label: ELEVER MED SÆRSKILTE OPPLÆRINGSBEHOV @no
alternative label: SCHUELERINNEN MIT BESONDEREM FOERDERBEDARF
alternative label: SCHUELER MIT BESONDEREM FOERDERBEDARF
alternative label: SCHÜLERINNEN MIT BESONDEREM FÖRDERBEDARF
alternative label: SCHÜLER MIT BESONDEREM FÖRDERBEDARF
alternative label: MINDERBEGABTE SCHÜLERINNEN
alternative label: MINDERBEGABTE SCHUELERINNEN
alternative label: LERNSCHWACHE SCHÜLERINNEN
alternative label: LERNSCHWACHE SCHUELERINNEN
alternative label: LERNBEHINDERTE SCHÜLERINNEN
alternative label: LERNBEHINDERTE SCHUELERINNEN
alternative label: LERNBEEINTRAECHTIGTE SCHUELERINNEN
alternative label: LERNBEEINTRÄCHTIGTE SCHÜLERINNEN
alternative label: FOERDERSCHUELERINNEN
alternative label: FÖRDERSCHÜLERINNEN
alternative label: FOERDERSCHUELER*INNEN
alternative label: MINDERBEGABTE SCHÜLER
alternative label: MINDERBEGABTE SCHUELER
alternative label: LERNSCHWACHE SCHÜLER
alternative label: LERNSCHWACHE SCHUELER
alternative label: LERNBEHINDERTE SCHÜLER
alternative label: LERNBEHINDERTE SCHUELER
alternative label: LERNBEEINTRAECHTIGTE SCHUELER
alternative label: LERNBEEINTRÄCHTIGTE SCHÜLER
alternative label: FOERDERSCHUELER
alternative label: FÖRDERSCHÜLER
in scheme: ELSST Thesaurus
issued: 2025-09-23 @en

BILDUNGSBENACHTEILIGTE
type: Concept
preferred label: UTBILDNINGSMÄSSIGT MISSGYNNADE PERSONER @sv
preferred label: DEZAVANTAJAȚI EDUCAȚIONAL @ro
preferred label: EDUCATIONALLY DISADVANTAGED @en
preferred label: MAŽESNES GALIMYBES MOKYTIS TURINTYS ASMENYS @lt
preferred label: ONDERWIJSACHTERSTAND @nl
preferred label: PERSONER MED LÆREVANSKER @no
preferred label: PERSONNES DÉFAVORISÉES SUR LE PLAN ÉDUCATIF @fr
preferred label: PRIKRAJŠANOST NA PODROČJU IZOBRAŽEVANJA @sl
preferred label: VÄHÄN KOULUTETUT @fi
preferred label: ZNEVÝHODNĚNÍ VE VZDĚLÁVÁNÍ @cs
preferred label: ΜΑΘΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ @el
preferred label: HÁTRÁNYOS HELYZETŰ TANULÓ @hu
preferred label: ILLA STÖDD MENNTUNARLEGA @is
preferred label: PERSONAS DESFAVORECIDAS EN MATERIA DE EDUCACIÓN @es

SCHÜLER UND STUDENTEN
type: Concept
preferred label: ÉTUDIANT·ES @fr
preferred label: ESTUDIANTES @es
preferred label: OPISKELIJAT JA KOULULAISET @fi
preferred label: ŠOLAJOČI @sl
preferred label: STUDENTAI @lt
preferred label: STUDENTEN @nl
preferred label: STUDENTER @no
preferred label: STUDENTI @cs
preferred label: STUDENȚI @ro
preferred label: STUDENTS @en
preferred label: STUDERANDE @sv
preferred label: DIÁK @hu
preferred label: NEMENDUR @is
preferred label: ΜΑΘΗΤΕΣ-ΤΡΙΕΣ @el

SONDERPÄDAGOGIK
type: Concept
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ @el
preferred label: ÉDUCATION SPÉCIALISÉE @fr
preferred label: SPECIALUNDERVISNING @sv
preferred label: EDUCAȚIE PENTRU PERSOANELE CU NEVOI SPECIALE @ro
preferred label: ERITYISOPETUS @fi
preferred label: SPECIAALONDERWIJS @nl
preferred label: EDUCACIÓN ESPECIAL @es
preferred label: EDUCATION OF STUDENTS WITH SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS AND DISABILITIES @en
preferred label: MOKINIŲ, TURINČIŲ SPECIALIŲJŲ UGDYMOSI POREIKIŲ IR NEGALIĄ, UGDYMAS @lt
preferred label: VZDĚLÁVÁNÍ STUDUJÍCÍCH SE SPECIÁLNÍMÍ VZDĚLÁVACÍMI POTŘEBAMI A POSTIŽENÍM @cs
preferred label: KENNSLA FYRIR NEMENDUR MEÐ SÉRÞARFIR @is
preferred label: UNDERVISNING FOR ELEVER MED SÆRSKILTE OPPLÆRINGSBEHOV OG FUNKSJONSNEDSETTELSER @no
preferred label: SAJÁTOS NEVELÉSI IGÉNYŰ ÉS FOGYATÉKKAL ÉLŐ TANULÓK OKTATÁSA @hu
preferred label: IZOBRAŽEVANJE UČENCEV S POSEBNIMI POTREBAMI IN OVIRAMI @sl

TEILLEISTUNGSSCHWÄCHEN
type: Concept
preferred label: DIFICULTADES EN EL APRENDIZAJE @es
preferred label: DIFICULTĂȚI DE ÎNVĂȚARE @ro
preferred label: INLÄRNINGSSVÅRIGHETER @sv
preferred label: LÆREVANSKER @no
preferred label: LEERSTOORNISSEN @nl
preferred label: OPPIMISVAIKEUDET @fi
preferred label: PORUCHY UČENÍ @cs
preferred label: PRIMANJKLJAJI NA POSAMEZNIH PODROČJIH UČENJA @sl
preferred label: ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ @el
preferred label: DIFFICULTÉS D’APPRENTISSAGE @fr
preferred label: LEARNING DIFFICULTIES @en
preferred label: MOKYMOSI SUNKUMAI @lt
preferred label: NÁMSERFIÐLEIKAR @is
preferred label: TANULÁSI NEHÉZSÉG @hu