URN

Is a version of

Has previous version

Keyword search

ELSST Thesaurus
type: Ontology
type: ConceptScheme

VITAL STATISTICS
type: Concept
preferred label: NÉPESSÉGSTATISZTIKA @hu
preferred label: BEFOLKNINGSSTATISTIK @sv
preferred label: DEMOGRAPHISCHE EREIGNISSE @de
preferred label: GIMSTAMUMO STATISTIKA @lt
preferred label: MIȘCAREA NATURALĂ A POPULAȚIEI @ro
preferred label: PŘIROZENÝ POHYB OBYVATELSTVA @cs
preferred label: STATISTIQUES D'ÉTAT CIVIL @fr
preferred label: VÄESTÖNMUUTOKSET @fi
preferred label: VITALE STATISTIEKEN @nl
preferred label: VITALNA STATISTIKA @sl
preferred label: ΦΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ @el
preferred label: BEFOLKNINGSSTATISTIKK @no
preferred label: ESTADÍSTICAS VITALES @es
preferred label: LÍFTÖLFRÆÐI @is

MORTALITY RATE
type: Concept
issued: 2025-09-23
modified: 2025-08-11T09:50:20
alternative label: ΔΕΙΚΤΗΣ ΘΑΝΑΤΩΝ @el
alternative label: YLEINEN KUOLLEISUUSLUKU @fi
alternative label: TAUX DE DÉCÈS @fr
alternative label: TASA DE MORTANDAD @es
alternative label: STERBLICHKEITSRATE @de
alternative label: STERBERATE @de
alternative label: MORTALITETSTAL @sv
alternative label: MIRTINGUMO KOEFICIENTAS @lt
alternative label: KUOLEVUUS @fi
alternative label: DEATH RATE
alternative label: MIRTINGUMO LYGIS @lt
alternative label: MORTALITÉ @fr
definition: DE VERHOUDING TUSSEN HET AANTAL OVERLIJDENS EN DE GROOTTE VAN DE BEVOLKING IN EEN BEPAALDE PERIODE, MEESTAL UITGEDRUKT ALS HET AANTAL OVERLIJDENS PER 1.000 INWONERS PER JAAR @nl
definition: FORHOLDET MELLOM ANTALL DØDSFALL OG STØRRELSEN PÅ EN BEFOLKNING I EN GITT PERIODE, VANLIGVIS UTTRYKT SOM ANTALL DØDSFALL PER 1 000 INNBYGGERE PER ÅR. @no
definition: LA RELACIÓN ENTRE EL NÚMERO DE MUERTES Y EL TAMAÑO DE UNA POBLACIÓN EN UN PERIODO DETERMINADO, EXPRESADA NORMALMENTE COMO EL NÚMERO DE MUERTES POR CADA 1.000 HABITANTES AL AÑO @es
definition: Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΘΑΝΑΤΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΣΕ ΔΕΔΟΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΚΦΡΑΖΕΤΑΙ ΩΣ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΑΝΑΤΩΝ ΑΝΑ 1.000 ΑΤΟΜΑ ΑΝΑ ΕΤΟΣ @el
definition: MIRČIŲ SKAIČIAUS IR GYVENTOJŲ SKAIČIAUS SANTYKIS PER TAM TIKRĄ LAIKOTARPĮ, DAŽNIAUSIAI IŠREIŠKIAMAS MIRČIŲ SKAIČIUMI 1000 GYVENTOJŲ PER METUS. @lt
definition: LE RAPPORT ENTRE LE NOMBRE DE DÉCÈS ET LA TAILLE D'UNE POPULATION AU COURS D'UNE PÉRIODE DONNÉE, GÉNÉRALEMENT EXPRIMÉ EN NOMBRE DE DÉCÈS POUR 1'000 PERSONNES PAR AN. @fr
definition: DAS VERHÄLTNIS ZWISCHEN DER ANZAHL DER TODESFÄLLE UND DER GESAMTBEVÖLKERUNG INNERHALB EINES BESTIMMTEN ZEITRAUMS, NORMALERWEISE BERECHNET PRO TAUSEND DER GESAMTBEVÖLKERUNG PRO JAHR @de
definition: THE RATIO OF THE NUMBER OF DEATHS TO THE SIZE OF A POPULATION IN A GIVEN PERIOD, USUALLY EXPRESSED AS THE NUMBER OF DEATHS PER 1,000 OF POPULATION PER YEAR
definition: KUOLEMIEN MÄÄRÄ VÄKILUKUUN NÄHDEN. KUOLEMIEN MÄÄRÄ KESKIVÄKILUVUN 1000 HENKEÄ KOHDEN PER VUOSI. @fi
definition: INDICĂ NUMĂRULUI DE DECESE ÎNTR-O POPULAȚIE, CALCULATĂ LA 1000 DE LOCUITORI ÎNTR-UN AN. A NU SE CONFUNDA CU 'MOARTE' @ro
definition: ANTAL DÖDSFALL I FÖRHÅLLANDE TILL TOTALBEFOLKNINGEN, VANLIGTVIS BERÄKNAT PER TUSEN INVÅNARE PER ÅR. @sv
history note: TERMINAS 'MIRTINGUMO RODIKLIS” IKI 2018 M. BUVO VERČIAMAS 'MIRTINGUMO KOEFICIENTAS”. @lt
in scheme: ELSST Thesaurus
preferred label: HALÁLOZÁSI ARÁNY @hu
preferred label: DØDELIGHETSRATE @no
preferred label: DÖDSTAL @sv
preferred label: KUOLLEISUUSLUKU @fi
preferred label: MÍRA ÚMRTNOSTI @cs
preferred label: RATA MORTALITĂȚII @ro
preferred label: STERBEZIFFER @de
preferred label: STERFTECIJFER @nl
preferred label: STOPNJA UMRLJIVOSTI @sl
preferred label: TASA DE MORTALIDAD @es
preferred label: TAUX DE MORTALITÉ @fr
preferred label: ΔΕΙΚΤΗΣ ΘΝΗΣΙΜΟΤΗΤΑΣ @el
preferred label: MIRTINGUMO RODIKLIS @lt
preferred label: DÁNARTÍÐNI @is
scope note: NIET VERWARREN MET ‘OVERLIJDEN’ OF ‘AANTAL OVERLIJDENS’. @nl
scope note: RAZMERJE MED ŠTEVILOM SMRTI IN VELIKOSTJO POPULACIJE V DOLOČENEM ČASOVNEM OBDOBJU, NAVADNO IZRAŽENO KOT ŠTEVILO SMRTI NA 1.000 PREBIVALCEV LETNO @sl
scope note: MÅ IKKE FORVEKSLES MED 'DØD' ELLER 'ANTALL DØDSFALL'. @no
scope note: NO CONFUNDIR CON LOS TÉRMINOS "MUERTE" O "NÚMERO DE MUERTES". @es
scope note: ΝΑ ΜΗΝ ΣΥΓΧΕΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ 'ΘΑΝΑΤΟ' Ή 'ΑΡΙΘΜΟ ΘΑΝΑΤΩΝ' @el
scope note: NEPAINIOTI SU TERMINAIS "MIRTIS" ARBA "MIRČIŲ SKAIČIUS". @lt
scope note: NE PAS CONFONDRE AVEC "DÉCÈS'"OU "NOMBRE DE DÉCÈS". @fr
scope note: BITTE NICHT MIT DEN BEGRIFFEN 'TOD' UND 'STERBEFÄLLE' VERWECHSELN. @de
scope note: DO NOT CONFUSE WITH 'DEATH' OR 'NUMBER OF DEATHS'.
scope note: SKA INTE BLANDAS IHOP MED 'DÖDSFALL' ELLER 'DÖDLIGHET'. @sv
scope note: EI TULE SEKOITTAA TERMEIHIN 'KUOLEMA' TAI 'KUOLEMIEN MÄÄRÄ'. @fi
Keyword search: Search for 'MORTALITY RATE' in CESSDA Data Catalogue @lt
Keyword search: Search for 'ΔΕΙΚΤΗΣ ΘΝΗΣΙΜΟΤΗΤΑΣ' in CESSDA Data Catalogue @el
Keyword search: Search for 'STERFTECIJFER' in CESSDA Data Catalogue @nl
Keyword search: Search for 'STERBEZIFFER' in CESSDA Data Catalogue @de
Keyword search: Search for 'MÍRA ÚMRTNOSTI' in CESSDA Data Catalogue @cs
Keyword search: Search for 'KUOLLEISUUSLUKU' in CESSDA Data Catalogue @fi
Keyword search: Search for 'DÖDSTAL' in CESSDA Data Catalogue @sv
Keyword search: Search for 'DØDELIGHETSRATE' in CESSDA Data Catalogue @no

DEATH
type: Concept
preferred label: HALÁL @hu
preferred label: KUOLEMA @fi
preferred label: MUERTE @es
preferred label: SMRT @cs
preferred label: ΘΑΝΑΤΟΣ @el
preferred label: DÉCÈS @fr
preferred label: DØD @no
preferred label: MIRTIS @lt
preferred label: TOD @de
preferred label: DECES @ro
preferred label: DÖD @sv
preferred label: DOOD @nl
preferred label: DAUÐI @is