URN

Is a version of

Has previous version

Keyword search

ELSST Thesaurus
type: Ontology
type: ConceptScheme

MARRIAGE
type: Concept
preferred label: HJÓNABAND @is
preferred label: ÄKTENSKAP @sv
preferred label: AVIOLIITTO @fi
preferred label: CĂSĂTORIE @ro
preferred label: EHE @de
preferred label: EKTESKAP @no
preferred label: HUWELIJK @nl
preferred label: MANŽELSTVÍ @cs
preferred label: MARIAGE @fr
preferred label: MATRIMONIO @es
preferred label: SANTUOKA @lt
preferred label: ZAKONSKA ZVEZA @sl
preferred label: ΓΑΜΟΣ @el
preferred label: HÁZASSÁG @hu

CIVIL PARTNERSHIP
type: Concept
preferred label: ΣΥΜΦΩΝΟ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ @el
preferred label: CIVILINĖ PARTNERYSTĖ @lt
preferred label: GEREGISTREERDE PARTNERSCHAPPEN @nl
preferred label: PARTENERIATE CIVILE @ro
preferred label: REGISTROVANÉ PARTNERTSTVÍ @cs
preferred label: REKISTERÖITY PARISUHDE @fi
preferred label: BEJEGYZETT ÉLETTÁRSI KAPCSOLAT @hu
preferred label: ÓVÍGÐ SAMBÚÐ @is
preferred label: PARTENARIAT CIVIL @fr
preferred label: EINGETRAGENE PARTNERSCHAFT @de
preferred label: REGISTRERAT PARTNERSKAP @sv
preferred label: REGISTRERT PARTNERSKAP @no
preferred label: UNIÓN CIVIL @es
preferred label: ZUNAJZAKONSKA SKUPNOST, PARTNERSKA ZVEZA @sl

LIFE HISTORIES
type: Concept
preferred label: HISTORIAS DE VIDA @es
preferred label: BIOGRAFIE @cs
preferred label: ELÄMÄNHISTORIA @fi
preferred label: GYVENIMO ISTORIJOS @lt
preferred label: HISTOIRES DE VIE @fr
preferred label: ISTORII DE VIAȚĂ @ro
preferred label: LEBENSGESCHICHTEN @de
preferred label: LEVENSGESCHIEDENIS @nl
preferred label: LEVNADSHISTORIA @sv
preferred label: LIVSLØP @no
preferred label: ŽIVLJENJSKA ZGODOVINA @sl
preferred label: ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΖΩΗΣ @el
preferred label: ÉLETTÖRTÉNET @hu
preferred label: LÍFSSÖGUR @is

REPARTNERING
type: Concept
preferred label: UUDEN PARISUHTEEN ALOITTAMINEN @fi
preferred label: HERPARTNERING @nl
preferred label: ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΝΕΟ ΣΥΝΤΡΟΦΟ @el
preferred label: PONOVNA SKLENITEV OSEBNEGA PARTNERSTVA @sl
preferred label: CONFORMACIÓN DE UNA NUEVA PAREJA (PERSONAL) @es
preferred label: INNGÅ ET NYTT PARFORHOLD @no
preferred label: ÚJ PÁRKAPCSOLAT LÉTESÍTÉSE @hu
preferred label: REMISE EN COUPLE @fr
preferred label: NAUJA PARTNERYSTĖ @lt
preferred label: NEUE PARTNERSCHAFT @de
preferred label: VSTOUPENÍ DO NOVÉHO VZTAHU @cs

PARTNERSHIP FORMATION (PERSONAL)
type: Concept
preferred label: PARISUHTEEN MUODOSTAMINEN @fi
preferred label: MISE EN COUPLE @fr
preferred label: PARTNERRELATIE (PERSOONLIJK) @nl
preferred label: ΣΥΝΑΨΗ ΣΧΕΣΗΣ (ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ) @el
preferred label: SKLENITEV OSEBNEGA PARTNERSTVA @sl
preferred label: CONFORMACIÓN DE LA PAREJA (PERSONAL) @es
preferred label: PARFORHOLDSDANNELSE @no
preferred label: PÁRKAPCSOLAT LÉTESÍTÉSE @hu
preferred label: PARTNERYSTĖS SUDARYMAS (ASMENINIS) @lt
preferred label: PARTNERSCHAFTSBEGINN @de
preferred label: ZAČÁTEK VZTAHU (SOUKROMÍ) @cs

COHABITATION
type: Concept
preferred label: SAMBÚÐ @is
preferred label: CONCUBINAGE @fr
preferred label: AVOLIITTO @fi
preferred label: CONCUBINAJ @ro
preferred label: NESANTUOKINIS GYVENIMAS @lt
preferred label: SAMBOERSKAP @no
preferred label: SAMBOSKAP @sv
preferred label: SAMENWONEN @nl
preferred label: SOUŽITÍ @cs
preferred label: ZUNAJZAKONSKA ZVEZA @sl
preferred label: ZUSAMMENLEBEN @de
preferred label: ΣΥΜΒΙΩΣΗ @el
preferred label: COHABITACIÓN @es
preferred label: EGYÜTTÉLÉS (ÉLETTÁRSI/HÁZASTÁRSI KAPCSOLATBAN) @hu

PARTNERSHIPS (PERSONAL)
type: Concept
preferred label: RELATIONS INTIMES (COUPLES) @fr
preferred label: FÖRHÅLLANDEN @sv
preferred label: OSEBNI PARTNERSKI ODNOS @sl
preferred label: PARISUHDE @fi
preferred label: PARTENERIATE (PERSONALE) @ro
preferred label: PARTNERSCHAFTEN (ZWISCHENMENSCHLICHE BEZIEHUNGEN) @de
preferred label: PARTNERSCHAPPEN (PERSOONLIJK) @nl
preferred label: PARTNERSTVÍ (OSOBNÍ) @cs
preferred label: PARTNERYSTĖ (ASMENŲ) @lt
preferred label: PARFORHOLD @no
preferred label: PÁRKAPCSOLAT @hu
preferred label: SAMBÖND (PERSÓNULEG) @is
preferred label: ΕΡΩΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ (ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ) @el
preferred label: RELACIONES DE PAREJA (PERSONAL) @es

PARTNERSHIP HISTORY (PERSONAL)
type: Concept
issued: 2025-09-23
modified: 2025-08-29T09:40:08
alternative label: ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΓΑΜΟΥ @el
alternative label: ŠEIMYNINĖ ISTORIJA @lt
alternative label: SANTUOKOS ISTORIJA @lt
alternative label: BEZIEHUNGSVERLAEUFE @de
alternative label: BEZIEHUNGSVERLÄUFE @de
alternative label: EHEVERLAEUFE @de
alternative label: PARTNERSCHAFTSVERLAEUFE @de
alternative label: EHEVERLÄUFE @de
alternative label: MANŽELSKÁ DRÁHA @cs
alternative label: ISTORIE MARITALĂ @ro
alternative label: MARITAL HISTORY
alternative label: HUWELIJKSGESCHIEDENIS @nl
alternative label: HISTORIAL CONYUGAL @es
alternative label: HISTOIRE CONJUGALE @fr
alternative label: EKTESKAPSHISTORIE @no
alternative label: AVIOLIITTOHISTORIA @fi
definition: DE GESCHIEDENIS VAN SAMENWONEN, HUWELIJK EN REGISTERPARTNERSCHAPPEN @nl
definition: HISTORIQUE DES CONCUBINAGES, MARIAGES ET PARTENARIATS CIVILS @fr
definition: ZGODOVINA SOBIVANJA, ZAKONSKE ZVEZE ALI PARTNERSKE ZVEZE @sl
definition: ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ ΓΑΜΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ @el
definition: SAMBOERSKAPS-, EKTESKAPS- OG REGISTERT PARTNERSKAPSHISTORIE @no
definition: HISTORIA DE LA COHABITACIÓN, DEL MATRIMONIO Y DE LAS UNIONES CIVILES @es
definition: NESANTUOKINIO GYVENIMO, SANTUOKOS IR CIVILINĖS PARTNERYSTĖS ISTORIJA. @lt
definition: GESCHICHTE DES ZUSAMMENLEBENS, DER EHE UND DER LEBENSPARTNERSCHAFT @de
definition: HISTORY OF COHABITATION, MARRIAGE AND CIVIL PARTNERSHIPS
history note: TERMI MUUTTUI 2025. AIKAISEMMIN KÄYTETTIIN TERMIÄ "AVIOLIITTOHISTORIA". @fi
history note: TERM IS HERNOEMD IN 2025. VOORHEEN ZOU DE TERM ‘HUWELIJKSGESCHIEDENIS’ ZIJN GEBRUIKT. @nl
history note: TERME RELABELLISÉ EN 2025. AUPARAVANT, LE TERME "HISTOIRE CONJUGALE" ÉTAIT UTILISÉ. @fr
history note: Ο ΟΡΟΣ ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΤΗΚΕ ΤΟ 2025. Ο ΟΡΟΣ "ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΓΑΜΟΥ" ΕΙΧΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ @el
history note: TÉRMINO RECATALOGADO EN 2025. ANTES SE UTILIZABA EL TÉRMINO "HISTORIAL CONYUGAL". @es
history note: TERM ENDRET 2025. TIDLIGERE VILLE TERMEN 'EKTESKAPSHISTORIE' HA BLITT BRUKT. @no
history note: TERMINAS PERVADINTAS 2025 M. ANKSČIAU GALĖJO BŪTI NAUDOJAMAS TERMINAS "VEDYBINIS GYVENIMAS". @lt
history note: BEGRIFF UMBENANNT 2025. VORHER WURDE DER BEGRIFF 'EHEVERLAUF' BENUTZT. @de
history note: TERM RELABELLED 2025. PREVIOUSLY THE TERM 'MARITAL HISTORY' WOULD HAVE BEEN USED.
in scheme: ELSST Thesaurus
preferred label: PARISUHDEHISTORIA @fi
preferred label: ÄKTENSKAPSHISTORIA @sv
preferred label: ISTORIE CIVILĂ @ro
preferred label: RODINNÁ DRÁHA @cs
preferred label: HJÚSKAPARSAGA @is
preferred label: PARTNERSCHAFTSVERLÄUFE @de
preferred label: PARTNERYSTĖS ISTORIJA (ASMENINĖ) @lt
preferred label: KORÁBBI PÁRKAPCSOLATOK @hu
preferred label: PARFORHOLDSHISTORIE @no
preferred label: HISTORIA DE LA PAREJA (PERSONAL) @es
preferred label: ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΣΧΕΣΕΩΝ (ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ) @el
preferred label: ZGODOVINA OSEBNEGA PARTNERSKEGA ODNOSA @sl
preferred label: HISTORIQUE DES RELATIONS (COUPLES) @fr
preferred label: PARTNERSCHAP GESCHIEDENIS (PERSOONLIJK) @nl
Keyword search: Search for 'PARISUHDEHISTORIA' in CESSDA Data Catalogue @fi
Keyword search: Search for 'PARTNERSCHAP GESCHIEDENIS (PERSOONLIJK)' in CESSDA Data Catalogue @nl
Keyword search: Search for 'PARTNERSHIP HISTORY (PERSONAL)' in CESSDA Data Catalogue @fr
Keyword search: Search for 'ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΣΧΕΣΕΩΝ (ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ)' in CESSDA Data Catalogue @el
Keyword search: Search for 'PARFORHOLDSHISTORIE' in CESSDA Data Catalogue @no
Keyword search: Search for 'PARTNERSCHAFTSVERLÄUFE' in CESSDA Data Catalogue @de
Keyword search: Search for 'RODINNÁ DRÁHA' in CESSDA Data Catalogue @cs
Keyword search: Search for 'ÄKTENSKAPSHISTORIA' in CESSDA Data Catalogue @sv

RELATIONSHIP BREAKDOWN
type: Concept
preferred label: RUPTURE (COUPLES) @fr
preferred label: FAMILJEUPPLÖSNING @sv
preferred label: DESFACEREA CĂSĂTORIEI @ro
preferred label: HUWELIJKSONTBINDING @nl
preferred label: ROZVRAT MANŽELSTVÍ @cs
preferred label: ΕΝ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙ @el
preferred label: HÁZASSÁG FELBONTÁSA @hu
preferred label: HJÓNABANDSSLIT @is
preferred label: PARISUHTEEN PÄÄTTYMINEN @fi
preferred label: PRENEHANJE RAZMERJA @sl
preferred label: RUPTURA DE LA RELACIÓN @es
preferred label: SAMLIVSBRUDD @no
preferred label: TRENNUNG (BEZIEHUNG) @de
preferred label: SANTYKIŲ NUTRŪKIMAS @lt