Keyword search
ELSST Thesaurus
Is a version of
URN
Has previous version
Search for 'SINGLEHOOD' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SINGELSKAP' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'VRIJGEZEL' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SINKKUUS' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ΜΟΝΑΧΙΚΗ ΔΙΑΒΙΩΣΗ/ΣΥΜΒΙΩΣΗ' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SINGLEDASEIN' in CESSDA Data Catalogue
TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2009. TÉRMINO RECATALOGADO EN 2024. ANTERIORMENTE SE HABRÍA UTILIZADO EL TÉRMINO "SOLTERÍA".
Ο ΟΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟ 2009. Ο ΟΡΟΣ ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΤΗΚΕ ΤΟ 2024. Ο ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΟΡΟΣ 'ΜΟΝΑΧΙΚΗ ΔΙΑΒΙΩΣΗ/ΣΥΜΒΙΩΣΗ' ΕΙΧΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ
TERM OPPRETTET I 2009. TERM ENDRET I 2024. TIDLIGERE VILLE TERMEN "ENSLIGHET" HA BLITT BRUKT.
TERME CRÉÉ EN 2009. TERME RELABELLISÉ EN 2024. AUPARAVANT, LE TERME "CÉLIBAT" ÉTAIT UTILISÉ.
TERMINAS SUKURTAS 2009 M. ŠIS TERMINAS 2024 M. BUVO PERVADINTAS. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS "VIENGUNGYSTĖ".
BEGRIFF EINGEFÜHRT IM MAI 2009. BEGRIFF UMBENANNT 2024. VORHER WURDE DER BEGRIFF 'SINGLEDASEIN' BENUTZT.
TERM CREATED 2009. TERM RELABELLED 2024. PREVIOUSLY THE TERM 'SINGLEHOOD' WOULD HAVE BEEN USED.
ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΜΟΝΑΧΙΚΗΣ ΔΙΑΒΙΩΣΗΣ ΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
EL ESTADO (CIVIL) DE SER UNA PERSONA SOLTERA
STATUS SAMSKOSTI (PRAVNI STATUS)
Å VÆRE UGIFT (SIVILSTAND)
LE FAIT D'ÊTRE CÉLIBATAIRE (ÉTAT CIVIL).
AÐ VERA EINHLEYPUR (HJÚSKAPARSTAÐA)
ATT VARA OGIFT ELLER SINGEL.
STAV, KDY JE ČLOVĚK SVOBODNÝ (RODINNÝ STAV)
BŪTI VIENIŠAM (CIVILINIS STATUSAS).
DER ZUSTAND DES LEDIG SEINS ALS FAMILIENSTAND.
THE STATE OF BEING SINGLE (CIVIL STATUS)
TILANNE, JOSSA EI OLLA VAKIINTUNEESSA PARISUHTEESSA.
DE STAAT VAN ONGEHUWD OF ONGEHUWD ZIJN EN GEEN RELATIE HEBBEN
ΓΙΑ ΜΟΝΑΧΙΚΗ ΔΙΑΒΙΩΣΗ ΩΣ ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΟΡΟ "ΜΟΝΑΧΙΚΗ ΔΙΑΒΙΩΣΗ (ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ)"
PARA LA SOLTERÍA COMO UN ESTILO DE VIDA, UTILIZAR EL TÉRMINO "SOLTERÍA (ESTILO DE VIDA)".
FOR ENSLIGHET SOM EN LIVSSTILSTATUS, BRUK TERMEN "SINGELLIV (LIVSSTIL)".
POUR CÉLIBAT EN TERMES DE MODE DE VIE, UTILISER LE TERME "CÉLIBAT (MODE DE VIE)".
ANVÄND "SINGELSKAP (LIVSSTIL)" FÖR SINGELSKAP SOM LIVSSTIL.
PRO SVOBODNOST JAKO ŽIVOTNÍ STYL, POUŽIJTE TERMÍN SVOBODNOST (ŽIVOTNÍ STYL)
FÜR DAS LEBEN ALS SINGLE BENUTZEN SIE BITTE DEN BEGRIFF 'SINGLEDASEIN'.
FOR SINGLEHOOD AS A LIFESTYLE STATUS, USE THE TERM 'SINGLEHOOD (LIFESTYLE)'.
AVIOLIITTON PÄÄTTYESSÄ HUOMIOI TERMIT 'AVIOERO' JA 'ASUMUSERO'
ΤΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ/Η (ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
ENSLIG (SIVILSTAND)
LEDIG SEIN
SINGLEDOM (CIVIL STATUS)
BURLĂCIE
SAMSKI STAN
NAIMATTOMUUS
EGYEDÜLÁLLÓ (CSALÁDI ÁLLAPOT)
CELIBAT
VRIJGEZEL
SINKKUUS
SINGLEHOOD (CIVIL STATUS)
LEDIG (FAMILIENSTAND)
VIENGUNGYSTĖ (CIVILINIS STATUSAS)
SVOBODNOST (RODINNÝ STAV)
EINHLEYPI (HJÚSKAPARSTAÐA)
CÉLIBAT (ÉTAT CIVIL)
SINGELSKAP (CIVILSTÅND)
ENSLIGHET (SIVILSTAND)
SAMSKOST (PRAVNI STATUS)
SOLTERÍA (ESTADO CIVIL)
ΜΟΝΑΧΙΚΗ ΔΙΑΒΙΩΣΗ
SZEMÉLYKÖZI KAPCSOLATOK
IHMISSUHTEET
INTERPERSONAL RELATIONS
INTERPERSOONLIJKE RELATIES
MEDOSEBNI ODNOSI
MELLANMÄNSKLIG RELATION
MELLOMMENNESKELIGE RELASJONER
MEZILIDSKÉ VZTAHY
RELACIONES INTERPERSONALES
RELAȚII INTERPERSONALE
RELATIONS INTERPERSONNELLES
TARPASMENINIAI SANTYKIAI
ZWISCHENMENSCHLICHE BEZIEHUNGEN
ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ
FÉLAGSLEG TENGSL
EGYEDÜLÁLLÓ SZEMÉLY (CSALÁDI ÁLLAPOT)
ALLEENSTAANDEN
PERSOANE NECĂSĂTORITE
SAMSKA OSEBA
SINKUT
SINGLES (CIVIL STATUS)
LEDIGE PERSONEN
VIENIŠI ASMENYS (CIVILINIS STATUSAS)
SVOBODNÍ (RODINNÝ STAV)
EINHLEYPIR (HJÚSKAPARSTAÐA)
PERSONNES CÉLIBATAIRES (ÉTAT CIVIL)
OGIFTA
UGIFT (SIVILSTAND)
PERSONAS SOLTERAS (ESTADO CIVIL)
ΑΓΑΜΟΙ (ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
EINSTAKLINGSHEIMILI
EENPERSOONSHUISHOUDENS
EINPERSONENHAUSHALTE
ENEBOERHUSHOLDNINGER
ENPERSONSHUSHÅLL
GOSPODĂRIE CU UN SINGUR LOCATAR
GOSPODINJSTVO Z ENO OSEBO
JEDNOČLENNÉ DOMÁCNOSTI
MÉNAGES DE CÉLIBATAIRE
OCUPACIONES INDIVIDUALES
SINGLE OCCUPANCY HOUSEHOLDS
VIENO ASMENS NAMŲ ŪKIS
YHDEN HENGEN TALOUDET
ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ
EGYSZEMÉLYES HÁZTARTÁS