Keyword search

ELSST Thesaurus
type: Ontology
type: ConceptScheme

Is a version of

URN

Has previous version

BILDUNGSVERWALTUNG
type: Concept
Keyword search: Search for 'EDUCATIONAL ADMINISTRATION' in CESSDA Data Catalogue @sl
Keyword search: Search for 'UTBILDNINGSADMINISTRATION' in CESSDA Data Catalogue @sv
Keyword search: Search for 'ONDERWIJSBESTUUR' in CESSDA Data Catalogue @nl
Keyword search: Search for 'OPETUSHALLINTO' in CESSDA Data Catalogue @fi
Keyword search: Search for 'ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ' in CESSDA Data Catalogue @el
Keyword search: Search for 'BILDUNGSVERWALTUNG' in CESSDA Data Catalogue
modified: 2024-06-26T08:25:01
history note: TERMINAS 'ŠVIETIMO ADMINISTRAVIMAS” IKI 2018 M. BUVO VERČIAMAS 'ŠVIETIMO ADMINISTRAVIMO ĮSTAIGOS”. @lt
definition: ŠVIETIMO SISTEMOS ŽMOGIŠKŲJŲ IR MATERIALINIŲ IŠTEKLIŲ PLANAVIMAS, ORGANIZAVIMAS, VALDYMAS IR KONTROLĖ; ŠIO PROCESO SUDIJOS; ŠIAS FUNKCIJAS VYKDANČIOS ORGANIZACIJOS. @lt
definition: PLANIFICAR, ORGANIZAR, DIRIGIR Y CONTROLAR LOS RECURSOS HUMANOS O MATERIALES EN UN ENTORNO EDUCATIVO; EL ESTUDIO DE ESTE PROCESO; UNA ORGANIZACIÓN QUE LLEVA A CABO ESTAS FUNCIONES @es
definition: ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, ΟΡΓΑΝΩΣΗ, ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ. ΑΚΟΜΗ, Η ΜΕΛΕΤΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. @el
definition: PLANUNG, ORGANISATION, STEUERUNG UND ÜBERPRÜFUNG VON PERSONAL- UND RESSOURCENEINSATZ IM BILDUNGSBEREICH; AUCH DAS STUDIUM DIESER PROZESSE; AUCH ORGANISATIONEN, DIE DIESE ARBEITEN DURCHFÜHREN.
definition: PLANNING, ORGANIZING, DIRECTING AND CONTROLLING HUMAN OR MATERIAL RESOURCES IN AN EDUCATIONAL SETTING; THE STUDY OF THIS PROCESS; AN ORGANIZATION WHICH CARRIES OUT THESE FUNCTIONS @en
definition: PLANLEGGING, ORGANISERING, LEDELSE OG KONTROLL AV MENNESKELIGE OG MATERIELLE RESSURSER INNENFOR UTDANNING. INKLUDERER STUDIET AV DENNE PROSESSEN SAMT INSTITUSJONENE SOM UTFØRER DISSE FUNKSJONENE. @no
definition: PLANIFICATION, ORGANISATION, GESTION ET CONTRÔLE DES RESSOURCES HUMAINES OU MATÉRIELLES DANS UN CONTEXTE D’ÉDUCATION; L’ÉTUDE DE CE PROCESSUS; ORGANISATION QUI REMPLIT CES FONCTIONS. @fr
definition: PLANIFICAREA, ORGANIZAREA, CONDUCEREA ȘI CONTROLUL RESURSELOR UMANE SAU MATERIALE IN CONTEXT EDUCAȚIONAL; STUDIUL ACESTUI PROCES SAU A UNEI ORGANIZAȚII CARE INDEPLINEȘTE ACESTE FUNCȚII. @ro
definition: PLANERING, ORGANISATION, LEDNING OCH KONTROLL AV HUMAN- OCH ANNAT KAPITAL I EN UTBILDNINGSMILJÖ STUDIET AV DESSA PROCESSER EN ORGANISATION SOM UTFÖR DESSA FUNKTIONER. @sv
definition: HET PLANNEN, ORGANISEREN, LEIDEN EN CONTROLEREN VAN MENSELIJKE OF MATERIËLE MIDDELEN IN EEN EDUCATIEVE SETTING; DE STUDIE VAN DIT PROCES; EEN ORGANISATIE DIE DEZE FUNCTIES UITVOERT @nl
alternative label: ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA ESCOLAR @es
alternative label: CUERPOS ADMINISTRATIVOS DE EDUCACIÓN @es
alternative label: ADMINISTRACIÓN UNIVERSITARIA @es
alternative label: ADMINISTRACIÓN ESCOLAR @es
alternative label: ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ @el
alternative label: ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΔΟΜΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ @el
alternative label: YLIOPISTOHALLINTO @fi
alternative label: VERWALTUNG VON BILDUNGSEINRICHTUNGEN
alternative label: UTBILDNINGSADMINISTRATIVA ORGAN @sv
alternative label: UTBILDNINGSADMINISTRATIV STRUKTUR @sv
alternative label: UNIVERSITY ADMINISTRATION @en
alternative label: UNIVERSITETŲ ADMINISTRAVIMAS @lt
alternative label: UNIVERSITETSADMINISTRATION @sv
alternative label: UNIVERSITÄTSVERWALTUNG
alternative label: UNIVERSITAETSVERWALTUNG
alternative label: ŠVIETIMO VADYBA @lt
alternative label: ŠVIETIMO ADMINISTRAVIMO STRUKTŪRA @lt
alternative label: ŠVIETIMO ADMINISTRAVIMO ĮSTAIGOS @lt
alternative label: ŠVIETIMO ADMINISTRAVIMO INSTITUCIJOS @lt
alternative label: STRUKTUR DER BILDUNGSVERWALTUNG
alternative label: STRUCTURI ADMINISTRATIVE EDUCAȚIONALE @ro
alternative label: SKOLLEDNINGAR @sv
alternative label: SKOLADMINISTRATION @sv
alternative label: SERVICE SCOLAIRE @fr
alternative label: SERVICE DES AFFAIRES SCOLAIRES @fr
alternative label: SCHULVERWALTUNG
alternative label: SCHULBEHÖRDEN
alternative label: SCHULBEHOERDEN
alternative label: SCHOOL ADMINISTRATION @en
alternative label: ŘÍZENÍ ŠKOLSTVÍ A ŠKOL @cs
alternative label: OPPILAITOSTEN HALLINTORAKENNE @fi
alternative label: MOKYKLŲ ADMINISTRAVIMAS @lt
alternative label: MANAGEMENT VE ŠKOLSTVÍ @cs
alternative label: MANAGEMENT EDUCAȚIONAL @ro
alternative label: KOULUHALLINTO @fi
alternative label: KORKEAKOULUHALLINTO @fi
alternative label: KOLEGIJŲ ADMINISTRAVIMAS @lt
alternative label: HÖGSKOLEADMINISTRATION @sv
alternative label: HOCHSCHULVERWALTUNG
alternative label: EDUCATIONAL MANAGEMENT @en
alternative label: EDUCATIONAL ADMINISTRATIVE STRUCTURE @en
alternative label: EDUCATIONAL ADMINISTRATIVE BODIES @en
alternative label: CORPURI ADMINISTRATIVE EDUCAȚIONALE @ro
alternative label: COLLEGE ADMINISTRATION @en
alternative label: BILDUNGSMANAGEMENT
alternative label: BILDUNGSBEHÖRDEN
alternative label: BILDUNGSBEHOERDEN
alternative label: BILDUNGSADMINISTRATION
alternative label: AUFBAU DER BILDUNGSVERWALTUNG
alternative label: ADMINISTRATION VON BILDUNGSEINRICHTUNGEN
alternative label: ADMINISTRATION UNIVERSITAIRE @fr
alternative label: ADMINISTRATION SCOLAIRE @fr
alternative label: ADMINISTRAȚIA UNIVERSITĂȚILOR @ro
alternative label: ADMINISTRAȚIA ȘCOLILOR @ro
alternative label: ADMINISTRAȚIA FACULTĂȚILOR @ro
alternative label: ADMINISTRASJON AV UTDANNING @no
in scheme: ELSST Thesaurus
issued: 2024-09-23 @en
preferred label: OKTATÁSI ADMINISZTRÁCIÓ @hu
preferred label: ADMINISTRAȚIE EDUCAȚIONALĂ @ro
preferred label: ADMINISTRATION DE L’ÉDUCATION @fr

BILDUNGSPLANUNG UND BILDUNGSVERWALTUNG
type: Concept
preferred label: PLANIFICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA @es
preferred label: ADMINISTRARE ȘI PLANIFICARE EDUCAȚIONALĂ @ro
preferred label: EDUCATIEVE PLANNING EN ADMINISTRATIE @nl
preferred label: EDUCATIONAL PLANNING AND ADMINISTRATION @en
preferred label: NAČRTOVANJE IN UPRAVLJANJE IZOBRAŽEVANJA @sl
preferred label: OPETUSHALLINTO JA KOULUTUSSUUNNITTELU @fi
preferred label: PLANERING OCH ADMINISTRATION INOM UTBILDNING @sv
preferred label: PLANIFICATION ET ADMINISTRATION DE L’ÉDUCATION @fr
preferred label: PLÁNOVÁNÍ A ŘÍZENÍ VE ŠKOLSTVÍ @cs
preferred label: ŠVIETIMO PLANAVIMAS IR ADMINISTRAVIMAS @lt
preferred label: UTDANNINGSPLANLEGGING OG ADMINISTRASJON @no
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗ @el
preferred label: NÁMSSKIPULAG OG STJÓRNUN @is
preferred label: OKTATÁSTERVEZÉS ÉS -ADMINISZTRÁCIÓ @hu

LEHRPLANENTWICKLUNG
type: Concept
preferred label: TANTERVFEJLESZTÉS @hu
preferred label: CURRICULUM DEVELOPMENT @en
preferred label: DESARROLLO DE LOS PLANES DE ESTUDIO @es
preferred label: DÉVELOPPEMENT DU CURRICULUM @fr
preferred label: DEZVOLTAREA PLANULUI DE ÎNVĂȚĂMÂNT @ro
preferred label: LÄROPLANSUTVECKLING @sv
preferred label: LEERPLANONTWIKKELING @nl
preferred label: MOKYMO PLANŲ TOBULINIMAS @lt
preferred label: OPETUSSUUNNITELMAN KEHITYS @fi
preferred label: RAZVOJ UČNEGA NAČRTA @sl
preferred label: TVORBA VZDĚLÁVACÍCH PROGRAMŮ @cs
preferred label: UTVIKLING AV PENSUM @no
preferred label: ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ @el
preferred label: NÁMSKRÁRGERÐ @is

SCHULBESUCH
type: Concept
preferred label: OKTATÁSBAN VALÓ RÉSZVÉTEL @hu
preferred label: ASISTENCIA ESCOLAR @es
preferred label: EDUCATIONAL ATTENDANCE @en
preferred label: FRECVENTAREA CURSURILOR @ro
preferred label: FRÉQUENTATION SCOLAIRE @fr
preferred label: KOULUNKÄYNTI @fi
preferred label: LANKOMUMAS (MOKYKLA) @lt
preferred label: ONDERWIJSDEELNAME @nl
preferred label: PŘÍTOMNOST NA VÝUCE @cs
preferred label: SKOLENÆRVÆR @no
preferred label: SKOLNÄRVARO @sv
preferred label: ŠOLANJE @sl
preferred label: ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ @el
preferred label: NÁMSÁSTUNDUN @is

BILDUNGSSYSTEME UND BILDUNGSEINRICHTUNGEN
type: Concept
preferred label: SISTEMAS E INSTITUCIONES ACADÉMICAS @es
preferred label: EDUCATIONAL SYSTEMS AND INSTITUTIONS @en
preferred label: INSTITUȚII ȘI SISTEME EDUCAȚIONALE @ro
preferred label: IZOBRAŽEVALNI SISTEMI IN INSTITUCIJE @sl
preferred label: KOULUTUSJÄRJESTELMÄT JA -LAITOKSET @fi
preferred label: ONDERWIJSSTELSELS EN -INSTELLINGEN @nl
preferred label: ŠVIETIMO SISTEMOS IR ĮSTAIGOS @lt
preferred label: SYSTÈMES ET ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT @fr
preferred label: UTBILDNINGSSYSTEM OCH UTBILDNINGSINSTITUTIONER @sv
preferred label: UTDANNINGSSYSTEMER OG INSTITUSJONER @no
preferred label: VZDĚLÁVACÍ SYSTÉMY A INSTITUCE @cs
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΘΕΣΜΟΙ @el
preferred label: NÁMSKERFI OG STOFNANIR @is
preferred label: OKTATÁSI RENDSZER ÉS INTÉZMÉNY @hu

BILDUNG
type: Concept
preferred label: OKTATÁS @hu
preferred label: EDUCATIE @nl
preferred label: EDUCAȚIE @ro
preferred label: EDUCATION @en
preferred label: ÉDUCATION @fr
preferred label: IZOBRAŽEVANJE @sl
preferred label: KOULUTUS @fi
preferred label: ŠVIETIMAS @lt
preferred label: UTBILDNING @sv
preferred label: UTDANNING @no
preferred label: VÝCHOVA A VZDĚLÁVÁNÍ @cs
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ @el
preferred label: EDUCACIÓN @es
preferred label: MENNTUN @is

BILDUNGSZUSAMMENARBEIT
type: Concept
preferred label: OKTATÁSI EGYÜTTMŰKÖDÉS @hu
preferred label: BENDRADARBIAVIMAS ŠVIETIMO SRITYJE @lt
preferred label: COOPERARE EDUCAȚIONALĂ @ro
preferred label: COOPÉRATION EN MATIÈRE D’ÉDUCATION @fr
preferred label: EDUCATIONAL COOPERATION @en
preferred label: KOULUTUSYHTEISTYÖ @fi
preferred label: ONDERWIJSSAMENWERKING @nl
preferred label: SAMARBEID I UTDANNING @no
preferred label: SODELOVANJE NA PODROČJU IZOBRAŽEVANJA @sl
preferred label: SPOLUPRÁCE VE VZDĚLÁVÁNÍ @cs
preferred label: UTBILDNINGSSAMARBETE @sv
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ @el
preferred label: COLABORACIÓN EDUCATIVA @es
preferred label: MENNTASAMVINNA @is

BILDUNGSAUFSICHT
type: Concept
preferred label: INTÉZMÉNYI TANFELÜGYELET @hu
preferred label: EDUCATIONAL SUPERVISION @en
preferred label: INTERNÍ A EXTERNÍ EVALUACE ŠKOLY @cs
preferred label: NADZOR NAD IZVAJANJEM IZOBRAŽEVANJA @sl
preferred label: ONDERWIJSINSPECTIE @nl
preferred label: OPETUKSEN ARVIOINTI @fi
preferred label: SKOLINSPEKTION @sv
preferred label: SUPERVISION SCOLAIRE @fr
preferred label: SUPRAVEGHERE DIDACTICĂ @ro
preferred label: ŠVIETIMO ĮSTAIGŲ PRIEŽIŪRA @lt
preferred label: TILSYN MED UTDANNING @no
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΠΟΠΤΕΙΑ-ΕΠΙΒΛΕΨΗ @el
preferred label: EFTIRLIT MEÐ SKÓLASTARFI @is
preferred label: INSPECCIÓN DE EDUCACIÓN @es

LEITUNGSORGANE (BILDUNGSWESEN)
type: Concept
preferred label: STJÓRNIR (MENNTUNARSTOFNANIR) @is
preferred label: CONSEILS SCOLAIRES (ÉDUCATION) @fr
preferred label: CONSILII DE ADMINISTRAȚIE (EDUCAȚIE) @ro
preferred label: GOVERNING BOARDS (EDUCATION) @en
preferred label: OPPILAITOSTEN HALLINTOELIMET @fi
preferred label: RADEN VAN BESTUUR (ONDERWIJS) @nl
preferred label: RADY ŠKOL @cs
preferred label: STYRELSER (UTBILDNING) @sv
preferred label: STYRER (UTDANNING) @no
preferred label: UPRAVNI ODBOR (IZOBRAŽEVANJE) @sl
preferred label: VALDYMO ORGANAI (ŠVIETIMAS) @lt
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ @el
preferred label: IRÁNYÍTÓ TESTÜLET (OKTATÁS) @hu
preferred label: JUNTAS DIRECTIVAS (EDUCACIÓN) @es

BERICHTE UND VERZEICHNISSE (BILDUNGSWESEN)
type: Concept
preferred label: SKRÁR UM MENNTUN @is
preferred label: DOSSIERS ÉDUCATIFS @fr
preferred label: EDUCATIONAL RECORDS @en
preferred label: ONDERWIJSDOSSIERS @nl
preferred label: OPPILAITOSTEN REKISTERIT JA ASIAKIRJAT @fi
preferred label: REGISTRE EDUCAȚIONALE @ro
preferred label: ŠKOLNÍ A STUDIJNÍ DOKUMENTACE @cs
preferred label: ŠOLSKA DOKUMENTACIJA @sl
preferred label: ŠVIETIMO ĮSTAIGŲ DOKUMENTAI @lt
preferred label: UTBILDNINGSREGISTER @sv
preferred label: UTDANNINGSARKIVER @no
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ @el
preferred label: EXPEDIENTES Y REGISTROS ACADÉMICOS @es
preferred label: OKTATÁSI NYILVÁNTARTÁS @hu

FACHBEREICHE
type: Concept
preferred label: TANSZÉK @hu
preferred label: ACADEMIC DEPARTMENTS @en
preferred label: ACADEMISCHE AFDELINGEN @nl
preferred label: AKADEMICKÁ ODDĚLENÍ @cs
preferred label: AKADEMINIAI PADALINIAI @lt
preferred label: AKADEMISKA INSTITUTIONER @sv
preferred label: FAKULTET @no
preferred label: INSTITUTE DE CERCETARE ȘI FACULTĂȚI @ro
preferred label: KORKEAKOULUJEN LAITOKSET @fi
preferred label: ODDELEK @sl
preferred label: UNITÉS ACADÉMIQUES @fr
preferred label: ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ @el
preferred label: DEPARTAMENTOS ACADÉMICOS @es
preferred label: NÁMSDEILDIR @is

KOMMUNALE BILDUNGSBEHÖRDEN
type: Concept
preferred label: SVÆÐISBUNDIN FRÆÐSLUYFIRVÖLD @is
preferred label: AUTORIDAD EDUCATIVA LOCAL @es
preferred label: AUTORITĂȚI EDUCAȚIONALE LOCALE @ro
preferred label: AUTORITÉS LOCALES DE L’ÉDUCATION @fr
preferred label: KOMMUNALE SKOLEMYNDIGHETER @no
preferred label: LOCAL EDUCATION AUTHORITIES @en
preferred label: LOKALE ONDERWIJSAUTORITEITEN @nl
preferred label: MÍSTNÍ ORGÁNY ŠKOLSKÉ SPRÁVY @cs
preferred label: OBČINSKI ORGAN ZA IZOBRAŽEVANJE @sl
preferred label: PAIKALLINEN OPETUSHALLINTO @fi
preferred label: SAVIVALDYBIŲ ŠVIETIMO SKYRIAI @lt
preferred label: UTBILDNINGSFÖRVALTNINGAR @sv
preferred label: ΤΟΠΙΚΗ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ @el
preferred label: HELYI OKTATÁSI HATÓSÁG @hu

BILDUNGSVERSORGUNG
type: Concept
preferred label: PROVISIÓN EDUCATIVA @es
preferred label: EDUCATIONAL PROVISION @en
preferred label: IZOBRAŽEVALNE STORITVE @sl
preferred label: KOULUTUSTARJONTA @fi
preferred label: ONDERWIJSVOORZIENING @nl
preferred label: POSKYTOVÁNÍ VZDĚLÁVÁNÍ @cs
preferred label: SERVICES D’ÉDUCATION @fr
preferred label: SERVICII EDUCAȚIONALE @ro
preferred label: ŠVIETIMO ĮSTAIGŲ APRŪPINIMAS @lt
preferred label: UTBILDNINGSUTBUD @sv
preferred label: UTDANNINGSTILBUD @no
preferred label: ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ @el
preferred label: MENNTUNARÁKVÆÐI @is
preferred label: OKTATÁSI SZOLGÁLTATÁS @hu

ZULASSUNG (BILDUNG)
type: Concept
preferred label: INNGANGA Í SKÓLA @is
preferred label: ADMISSION AUX ÉTUDES @fr
preferred label: ADMITEREA ÎN SISTEMUL EDUCAȚIONAL @ro
preferred label: ANTAGNING TILL UTBILDNING @sv
preferred label: EDUCATIONAL ADMISSION @en
preferred label: KOULUTUKSEEN HYVÄKSYMINEN @fi
preferred label: ONDERWIJSTOELATING @nl
preferred label: OPPTAK TIL UTDANNING @no
preferred label: PRIĖMIMAS Į ŠVIETIMO ĮSTAIGAS @lt
preferred label: PŘIJETÍ NA ŠKOLU @cs
preferred label: VSTOP V ŠOLO @sl
preferred label: ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ @el
preferred label: ADMISIÓN ESCOLAR @es
preferred label: FELVÉTELI (OKTATÁS) @hu