Keyword search
ELSST Thesaurus
Is a version of
URN
Has previous version
Search for 'SOCIAL ECONOMY' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SOCIAL EKONOMI' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SOCIALE ECONOMIE' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'KOLMAS SEKTORI' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SOZIALWIRTSCHAFT' in CESSDA Data Catalogue
TÁRSADALMI TŐKE
CAPITAL SOCIAL
SOCIAAL KAPITAAL
SOCIAL CAPITAL
SOCIALINIS KAPITALAS
SOCIÁLNÍ KAPITÁL
SOCIALNI KAPITAL
SOCIALT KAPITAL
SOSIAALINEN PÄÄOMA
SOSIAL KAPITAL
SOZIALES KAPITAL
ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ
FÉLAGSAUÐUR
TERMINAS SUKURTAS 2003 M. GEGUŽĖS MĖN.
TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2003
TERM OPPRETTET MAI 2003
TERME CRÉÉ EN MAI 2003
TERM CREATED MAY 2003
EKONOMIKOS DALIS, KURI NĖRA NEI PRIVATI NEI VIEŠOJI. JĄ SUDARO NE PELNO TIKSLAIS ĮKURTOS ORGANIZACIJOS, PAVYZDŽIUI, BENDRUOMENIŲ VERSLO ĮMONĖS, KOOPERATYVAI, VIETOS SAVIŠALPOS ARBA INTERESŲ GRUPĖS, KURIŲ VEIKLOS TIKSLAS PADĖTI BENDRUOMENEI.
LA PARTE DE LA ECONOMÍA QUE NO ES NI PRIVADA NI PÚBLICA, SINO QUE CONSISTE EN ORGANIZACIONES CONSTITUIDAS QUE SE GESTIONAN SIN ÁNIMO DE LUCRO (POR EJEMPLO, EMPRESAS COMUNITARIAS, COOPERATIVAS, GRUPOS LOCALES DE AUTOAYUDA O DE INTERÉS) QUE REALIZAN ACTIVIDADES EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD.
THAT PART OF THE ECONOMY WHICH IS NEITHER PRIVATE NOR PUBLIC, BUT CONSISTS OF CONSTITUTED ORGANISATIONS WHICH ARE RUN ON A NOT-FOR-PROFIT BASIS (E.G. COMMUNITY BUSINESSES, CO-OPERATIVES, LOCAL SELF-HELP OR INTEREST GROUPS) UNDERTAKING ACTIVITIES FOR THE BENEFIT OF THE COMMUNITY
TEIL DER WIRTSCHAFT, DER WEDER PRIVAT NOCH ÖFFENTLICH IST, ABER AUS ORGANISATIONEN BESTEHT, DIE AUF NON-PROFIT-BASIS GEFÜHRT WERDEN (Z.B. GEMEINSCHAFTSUNTERNEHMEN, KOOPERATIVEN, ÖRTLICHE SELBSTHILFE- ODER INTERESSENGRUPPEN) UND ZUM WOHL DER GEMEINSCHAFT HANDELN.
TALOUDEN OSA-ALUE, JOKA EI OLE OSA YKSITYSTÄ EIKÄ JULKISTA SEKTORIA, VAAN KOOSTUU VOITTOA TUOTTAMATTOMISTA YHTEISÖISTÄ JA ORGANISAATIOISTA (ESIM. SOSIAALISET YRITYKSET, OSUUSKUNNAT, PAIKALLISYHDISTYKSET), JOTKA TOIMIVAT YHTEISÖN HYVÄKSI.
PARTIE DE L'ÉCONOMIE N'ÉTANT NI PRIVÉE NI PUBLIQUE, MAIS CONSISTANT D'ORGANISATIONS OPÉRANT SUR UNE BASE NON-LUCRATIVE ET ENTREPRENANT DES ACTIVITÉS AU BÉNÉFICE DE LA COMMUNAUTÉ (P. EX. ENTREPRISES COMMUNAUTAIRES, COOPÉRATIVES, GROUPES D'INTÉRÊTS OU D'ENTRAIDE LOCAUX).
PARTEA ECONOMIEI CARE NU ESTE NICI PUBLICĂ NICI PRIVATĂ DAR CONSTĂ ÎN ORGANIZAȚII NON-PROFIT (DE EXEMPLU AFACERI COMUNITARE, COOPERATIVE LOCALE, ETC.) CARE REALIZEAZĂ ACTIVITĂȚI ÎN BENEFICIUL COMUNITĂȚII. A NU SE CONFUNDA CU SECTORUL TERȚIAR CARE SE REFERĂ LA SECTORUL DE SERVICII SI NU ARE ACELAȘI SENS CA ÎN LIMBA ENGLEZĂ
HET DEEL VAN DE ECONOMIE DAT NOCH PARTICULIER NOCH OPENBAAR IS, MAAR BESTAAT UIT OPGERICHTE ORGANISATIES ZONDER WINSTOOGMERK (BV. GEMEENSCHAPSBEDRIJVEN, COÖPERATIES, LOKALE ZELFHULP OF BELANGENGROEPEN) DIE ACTIVITEITEN TEN BEHOEVE VAN DE GEMEENSCHAP ONDERNEMEN
DEN DEL AV EKONOMIN SOM VARKEN ÄR PRIVAT ELLER OFFENTLIG, UTAN SOM BESTÅR AV ORGANISATIONER SOM DRIVS PÅ FRIVILLIGBASIS (T.EX. SOCIALA FÖRETAG, KOOPERATIV, LOKALA SJÄLVHJÄLPS- ELLER INTRESSEFÖRENINGAR) OCH SOM UTFÖR VERKSAMHETER SOM GYNNAR SAMHÄLLET.
DELEN AV ØKONOMIEN SOM VERKEN ER PRIVAT ELLER OFFENTLIG, MEN BESTÅR KONSTITUERTE ORGANISASJONER SOM ER DREVET PÅ EN NON-PROFIT BASIS, ALTSÅ SAMFUNNSBEDRIFTER, KOOPERATIVER, LOKAL SELVHJELP ELLER INTERESSEGRUPPER SOM FORETAR SEG AKTIVITETER SOM ER TIL FORDEL FOR SAMFUNNET.
SAMFÉLAGSLEG HEGÐUN
ATFERD I LOKALMILJØET
BENDRUOMENIŲ ELGSENA
CHOVÁNÍ KOMUNITY
COMMUNITY BEHAVIOUR
COMPORTAMENT ÎN COMUNITATE
COMPORTAMIENTO EN LA COMUNIDAD
COMPORTEMENT COMMUNAUTAIRE
GEMEENSCHAPSGEDRAG
SAMHÄLLSDELTAGANDE
VEDENJE V SKUPNOSTI
VERHALTEN IN DER GEMEINSCHAFT
YHTEISÖLLISYYS
ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΜΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
KÖZÖSSÉGI MAGATARTÁS
SZÖVETKEZET
COÖPERATIES
COOPERATIVAS
COOPERATIVE
COOPERATIVES
COOPÉRATIVES
DRUŽSTVA
GENOSSENSCHAFTEN
KOOPERATIV
KOOPERATIVER
KOOPERATYVAI
OSUUSKUNNAT
ZADRUGA
ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΕΣ
SAMVINNUREKSTUR
FÉLAGSLEGT HAGKERFI
YHTEISÖTALOUS
TROISIÈME SECTEUR
TREČIASIS SEKTORIUS
THIRD SECTOR
SOSIAALITALOUS
SOCIÁLNÍ HOSPODÁŘSTVÍ
SAMFUNNSØKONOMI
NON-PROFIT-SEKTOR
NON-PROFIT-BEREICH
ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE
DRITTER SEKTOR
SZOCIÁLIS GAZDASÁG
ECONOMIE SOCIALĂ
ÉCONOMIE SOCIALE
KOLMAS SEKTORI
SOCIAL ECONOMY
SOCIAL EKONOMI
SOCIALE ECONOMIE
SOCIALINĖ EKONOMIKA
SOCIALNA EKONOMIJA
SOCIÁLNÍ EKONOMIKA
SOSIALØKONOMI
SOZIALWIRTSCHAFT
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ECONOMÍA SOCIAL
FÉLAGSHAGKERFI