Keyword search
ELSST Thesaurus
DEFINITION SOURCE
Is a version of
URN
Has previous version
Search for 'PUBLIC ORDER OFFENCES' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'BROTT MOT ALLMÄN ORDNING' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'VERSTORING VAN DE OPENBARE ORDE' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'RIKKOMUKSET YLEISTÄ JÄRJESTYSTÄ VASTAAN' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ΠΡΟΣΒΟΛΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'STÖRUNGEN DER ÖFFENTLICHEN ORDNUNG' in CESSDA Data Catalogue
BŰNCSELEKMÉNY
DELIKTY
DELITOS
FORBRYTELSER
INFRACTIONS
INFRACȚIUNI
LAGÖVERTRÄDELSER
MISDRIJVEN
OFFENCES
PREKRŠEK
RIKOKSET JA RIKKOMUKSET
STRAFTATEN
TEISĖS PAŽEIDIMAI
ΑΔΙΚΗΜΑΤΑ
AFBROT
TERMINAS SUKURTAS 2009 M. KOVO MĖN. TERMINAS “VIEŠOSIOS TVARKOS PAŽEIDIMAI“ IKI 2022 M. BUVO VERČIAMAS “NUSIŽENGIMAI“.
TÉRMINO CREADO EN MARZO DE 2009
TERME CRÉÉ EN MARS 2009
TERM CREATED MARCH 2009
TEISĖS PAŽEIDIMAI, KURIE KELIA PAVOJŲ RAMIAM VISUOMENINIAM GYVENIMUI.
INFRACCIONES DE LA LEY QUE PONGAN EN PELIGRO EL DESARROLLO PACÍFICO DE LA VIDA SOCIAL
LOVBRUDD SOM SETTER RO OG FRED I SAMFUNNET I FARE
LAGÖVERTRÄDELSER SOM STÖR ETT FREDLIGT SAMHÄLLSLIV.
INFRACTIONS À LA LOI QUI METTENT EN DANGER LE DÉROULEMENT PACIFIQUE DE LA VIE SOCIALE
INBREUK OP DE WET DIE HET VREEDZAME VERLOOP VAN HET SOCIALE LEVEN IN GEVAAR BRENGEN
GESETZESVERSTÖSSE, DIE DEN FRIEDLICHEN FORTGANG DES GESELLSCHAFTLICHEN LEBENS GEFÄHRDEN.
BREACHES OF THE LAW WHICH ENDANGER THE PEACEFUL COURSE OF SOCIAL LIFE
OBSTRUCCIÓN DE LUGARES PÚBLICOS
BLOCKADE DES ÖFFENTLICHEN RAUMS
BLOCKERING AV ALLMÄN PLATS
BLOKOVÁNÍ VEŘEJNÝCH PROSTOR
LIIKENTEEN ESTÄMINEN
NETINKAMAS ELGESYS VIEŠOSE VIETOSE
OBSTRUCȚIA LOCURILOR PUBLICE
OBSTRUCTIE VAN OPENBARE PLAATSEN
OBSTRUCTION D'ESPACES PUBLICS
OBSTRUCTION OF PUBLIC PLACES
ØDELEGGELSE AV OFFENTLIG EIENDOM
ZASEDBA JAVNIH POVRŠIN
ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΗ ΧΡΗΣΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΧΩΡΩΝ
HINDRUN Á STÖÐUM OPNUM ALMENNINGI
KÖZTERÜLET NEM RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLATA
RENDBONTÁS
CHULIGANIŠKAS ELGESYS
COMPORTAMENT NECIVILIZAT
DISORDERLY CONDUCT
FÖRARGELSEVÄCKANDE BETEENDE
NEPRIMERNO VEDENJE
ORDNUNGSWIDRIGES VERHALTEN
TROUBLES À L'ORDRE PUBLIC
UØNSKET ATFERD
VÝTRŽNICTVÍ
WANORDELIJK GEDRAG
YLEISEN JÄRJESTYKSEN HÄIRITSEMINEN
ΑΤΑΚΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ
ALTERACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO
ÓSPEKTIR
INJERENCIA EN PROCESOS PENALES
BEHINDERUNG VON STRAFVERFAHREN
INMENGING IN STRAFPROCEDURES
INNBLANDING I STRAFFESAKER
INTERFERENCE WITH CRIMINAL PROCEEDINGS
KIŠIMASIS Į BAUDŽIAMOSIOS BYLOS NAGRINĖJIMĄ
MAŘENÍ VÝKONU SPRAVEDLNOSTI
OBSTRUCTION À UNE ENQUÊTE CRIMINELLE
OBSTRUCȚIONAREA ACTIVITĂȚILOR POLIȚIEI
OIKEUSPROSESSIN HAITTAAMINEN
OVIRANJE KAZENSKEGA POSTOPKA
STÖRANDE AV RÄTTSLIGA ÅTGÄRDER
ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΗ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΩΞΗΣ
AFSKIPTI AF MEÐFERÐ SAKAMÁLA
BÜNTETŐELJÁRÁS AKADÁLYOZÁSA
VIEŠOSIOS TVARKOS TRIKDYMAS
VERSTÖSSE GEGEN DIE ÖFFENTLICHE ORDNUNG
VERSTOESSE GEGEN DIE OEFFENTLICHE ORDNUNG
STRAFTATEN GEGEN DIE ÖFFENTLICHE ORDNUNG
STRAFTATEN GEGEN DIE OEFFENTLICHE ORDNUNG
STÖRUNGEN DES ÖFFENTLICHEN FRIEDENS
STOERUNGEN DES OEFFENTLICHEN FRIEDENS
STOERUNGEN DER OEFFENTLICHEN ORDNUNG
FORSTYRRELSE AV OFFENTLIG RO OG ORDEN
NUSIŽENGIMAI
UNICRI
PERTURBACIONES DEL ORDEN PÚBLICO
BROTT MOT ALLMÄN ORDNING
INFRACTIONS À L'ORDRE PUBLIC
INFRACȚIUNI DE ORDINE PUBLICĂ
KRŠITEV JAVNEGA REDA IN MIRU
ORDENSFORSTYRRELSER
PUBLIC ORDER OFFENCES
RIKKOMUKSET YLEISTÄ JÄRJESTYSTÄ VASTAAN
STÖRUNGEN DER ÖFFENTLICHEN ORDNUNG
VERSTORING VAN DE OPENBARE ORDE
ZLOČINY PROTI VEŘEJNÉMU POŘÁDKU
ΠΡΟΣΒΟΛΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ
VIEŠOSIOS TVARKOS PAŽEIDIMAI
AFBROT SEM STOFNA STILLINGU MEÐAL ALMENNINGS Í HÆTTU
KÖZREND MEGZAVARÁSA