URN
Is a version of
DEFINITION SOURCE
Has previous version
Keyword search
ELSST Thesaurus
LICENCIAS
BEVILLINGER
ERLAUBNIS
LICENCA
LICENCE
LICENCES
LICENCIJOS
LICENSER
LICENȚE
LICENTIES
LISENSSIT
ΑΔΕΙΕΣ (ΧΡΗΣΗ - ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ)
ENGEDÉLY
LEYFI (SAMNINGAR)
CDB
ΦΡΑΝΤΣΑΪΖ
RAHOITUSYHTIÖ
FRENŠÍZY
FRANCHISING-SYSTEME
FRANCHISINGSYSTEME
FRANCHISING
FRANCHISE-SYSTEME
FRANCHISES COMMERCIALES
FRANCHISE-KOOPERATIONEN
FRANCHISEKOOPERATIONEN
VIENOS ĮMONĖS SUTEIKTA TEISĖ(/ĖS) KITAI ĮMONEI (IŠSKIRTINĖ FRANČIZĖ) AR ĮMONĖMS (NE IŠSKIRTINĖ FRANČIZĖ) TIEKTI JŲ PRODUKCIJĄ, KUOMET FRANČIZĖS GAVĖJAS UŽ GAUTAS TEISĖS FRANČIZĖS TEISĖS SUTEIKĖJUI MOKA AUTORINĮ ATLYGINIMĄ.
LA CONCESIÓN POR PARTE DE UNA EMPRESA A OTRA (FRANQUICIA EXCLUSIVA) O A VARIAS EMPRESAS (FRANQUICIA NO EXCLUSIVA) DEL DERECHO O LOS DERECHOS DE SUMINISTRO DE SUS PRODUCTOS. EL FRANQUICIADO DEBE PAGAR UN CANON AL FRANQUICIADOR POR LOS DERECHOS CEDIDOS.
Η ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΠΟ ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ (ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΝΟΜΙΩΝ) Ή ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΡΙΘΜΟ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ (ΜΗ - ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΝΟΜΙΩΝ) ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΝΑ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΑ ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΤΑ ΧΟΡΗΓΕΙ.
THE GRANTING BY ONE COMPANY TO ANOTHER COMPANY (EXCLUSIVE FRANCHISE) OR A NUMBER OF COMPANIES (NON-EXCLUSIVE FRANCHISE) OF THE RIGHT/S TO SUPPLY ITS PRODUCTS...WITH THE FRANCHISEE PAYING A ROYALTY TO THE FRANCHISOR FOR THE RIGHTS ASSIGNED
MENETTELY, JOSSA YRITYS ANTAA TOISELLE YRITYKSELLE TAI YRITYKSILLE OIKEUDEN MYYDÄ YRITYSIDEAANSA TAI TUOTTEITAAN JA SAA TÄSTÄ OIKEUDESTA VASTINEEKSI FRANCHISING-YRITYKSEN SUORITTAMAN KORVAUKSEN.
ETT FÖRETAG GER ETT (EXKLUSIV FRANCHISE) ELLER FLERA (ICKE-EXKLUSIV FRANCHISE) ANDRA FÖRETAG RÄTT ATT SÄLJA FÖRETAGETS PRODUKTER. FÖR RÄTTIGHETERNA BETALAR FRANCHISETAGARNA EN FRANCHISEAVGIFT TILL FRANCHISEGIVAREN.
EN AVTALE DER ET SELSKAP GIR ET ELLER FLERE ANDRE SELSKAP EKSKLUSIV RETT TIL Å FRAMSTILLE OG / ELLER SELGE ET PRODUKT MOT EN AVGIFT.
EIN UNTERNEHMEN (FRANCHISEGEBER) GEWÄHRT EINEM ANDEREN (EXKLUSIVES FRANCHISESYSTEM) ODER MEHREREN UNTERNEHMEN (NICHT EXKLUSIVES FRANCHISESYSTEM) DAS/DIE RECHT/E, SEINE PRODUKTE ZU VERTREIBEN, WOFÜR DER FRANCHISENEHMER DEM UNTERNEHMEN EINE LIZENZGEBÜHR ZAHLT.
EEN ONDERNEMING VERLEENT AAN EEN ANDERE ONDERNEMING (EXCLUSIEVE FRANCHISE) OF EEN AANTAL ONDERNEMINGEN (NIET-EXCLUSIEVE FRANCHISE) HET RECHT OM HAAR PRODUCTEN TE LEVEREN....WAARBIJ DE FRANCHISENEMER EEN ROYALTY BETAALT AAN DE FRANCHISEGEVER VOOR DE OVERGEDRAGEN RECHTEN
DREPTUL ACORDAT DE O ÎNTREPRINDERE CU RENUME ALTEI ÎNTREPRINDERI PRIN CARE ACEASTA DIN URMĂ POATE SĂ EXPLOATEZE DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ SAU INDUSTRIALĂ ALE FRANCIZORULUI, ÎN SCHIMBUL PRODUCERII SAU LIVRĂRII DE BUNURI SAU AL PRESTĂRII DE SERVICII (DEX)
SÉRLEYFI (VIÐSKIPTI)
CONCESSIONS (COMMERCE)
FRANCHISEFÖRETAG
FRANCHISES (BUSINESS)
FRANCHISES (ZAKELIJK)
FRANCHISESYSTEME
FRANCIZE (BUSINESS)
FRANQUICIAS
FRANŠIZA
FRANŠIZĖS
ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΝΟΜΙΩΝ (ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ)
FRANCHISE
Search for 'FRANCHISES (BUSINESS)' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'FRANCHISEFÖRETAG' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'FRANCHISES (ZAKELIJK)' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'FRANCHISING' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΝΟΜΙΩΝ (ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ)' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'FRANCHISESYSTEME' in CESSDA Data Catalogue
VIÐSKIPTAFYRIRTÆKI
AFACERI
BUSINESSES
ENTREPRISES
FÖRETAG
FORRETNINGSVIRKSOMHET
NEGOCIOS
ONDERNEMINGEN
PODJETJE
PODNIKY
UNTERNEHMEN
VERSLO ĮMONĖS
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
YRITYKSET
VÁLLALKOZÁS