URN
Is a version of
Has previous version
Keyword search
ELSST Thesaurus
GYVENANTYS SKYRIUM SUTUOKTINIAI
ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ)
SEPARERT (REGISTRERT PARTNERSKAP)
SEPARERT (FREMDELES GIFT)
SEPARERAD (REGISTRERAT PARTNERSKAP)
SEPARERAD (FORTFARANDE GIFT)
PERSONNES SÉPARÉES (ENCORE EN PARTENARIAT CIVIL)
PERSONAS SEPARADAS (AÚN CASADAS)
SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS SKYRIUM (SEPARACIJA)
SEPARACIÓN (SOCIEDAD CIVIL)
SEPARACIJA
GYVENIMAS SKYRIUM (SEPARACIJA)
GYVENANTYS SKYRIUM (CIVILINIAI PARTNERIAI)
PERSONNES SÉPARÉES (ENCORE MARIÉES)
SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS ATSKIRAI
ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ)
SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS SKYRIUM
SEPARATED (CIVIL PARTNERS)
IN TRENNUNG LEBEND
GETRENNTLEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNERIN)
GETRENNTLEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNER)
GETRENNT LEBEND
GETRENNT LEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNERIN)
GETRENNT LEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNER)
SEPARATED (STILL MARRIED)
ATSISKYRĘ SUTUOKTINIAI
ΜΗ ΣΥΜΒΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟΝ/ΤΗΝ ΝΟΜΙΜΟ/Η ΣΥΖΥΓΟ
NIET SAMENWONEND MET WETTIGE ECHTGENO(O)T(E)
INDIVIZI ÎNCĂ CĂSĂTORIȚI LEGAL, DAR CARE LOCUIESC/TRĂIESC SEPARAT
TERMINAS “SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS SKYRIUM“ IKI 2022 M. BUVO VERČIAMAS “ATSISKYRĘ SUTUOKTINIAI“. TERMINAS "ATSISKYRĘ SUTUOKTINIAI" PERVADINTAS 2023 M. GEGUŽĖS MĖN.
Ο ΟΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟΝ ΜΑΪΟ ΤΟΥ 2023. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΝ Ο ΟΡΟΣ ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΑΚΟΜΗ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ)
TÉRMINO RECATALOGADO EN MAYO DE 2023. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO "PERSONAS SEPARADAS".
TERMEN ÄNDRADES I MAJ 2023. INNAN DESS ANVÄNDES TERMEN "SEPARERADE (FORTFARANDE GIFTA)".
TERME RELABELLISÉ EN MAI 2023. AUPARAVANT, LE TERME "PERSONNES SÉPARÉES (ENCORE MARIÉES)" ÉTAIT UTILISÉ.
TERM RELABELLED MAY 2023. PREVIOUSLY THE TERM 'SEPARATED (STILL MARRIED)' WOULD HAVE BEEN USED.
TERM ENDRET MAI 2023. TIDLIGERE VILLE TERMEN "SEPARERT (FORTSATT GIFT)" HA BLITT BRUKT.
GYVENANTYS SKYRIUM
DESPĂRȚIȚI (DAR CĂSĂTORIȚI)
GESCHEIDEN VAN TAFEL EN BED
GETRENNTLEBEND
LOČENO ŽIVLJENJE
ODLOUČENÍ (DOSUD SEZDANÍ)
ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
SEPARERT
KÜLÖNÉLŐ (HÁZASTÁRS)
SKILNAÐUR AÐ BORÐI OG SÆNG
ASUMUSEROSSA ELÄVÄT
PERSONAS SEPARADAS
PERSONNES SÉPARÉES
SEPARATED
SEPARERAD
Search for 'SEPARATED' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'SEPARERAD' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'GESCHEIDEN VAN TAFEL EN BED' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ASUMUSEROSSA ELÄVÄT' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)' in CESSDA Data Catalogue
Search for 'GETRENNTLEBEND' in CESSDA Data Catalogue
FAMILJESAMMANHÅLLNING
COHÉSION FAMILIALE
DEZINTEGRARE FAMILIALĂ
DRUŽINSKA POVEZANOST
FAMILIENZUSAMMENHALT
FAMILIESAMHØRIGHET
FAMILY COHESION
GEZINSCOHESIE
KRIZE RODINY
PERHEEN YHTEENKUULUVUUS
ŠEIMOS SUTELKTUMAS
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΝΟΧΗ
COHESIÓN FAMILIAR
CSALÁDI KOHÉZIÓ
SAMHELDNI FJÖLSKYLDU
SIVILSTAND
BURGELIJKE STAAT
CIVILSTÅND
ESTADO CIVIL
FAMILIENSTAND
RODINNÝ STAV
SIVIILISÄÄTY
STATUT MARITAL
ZAKONSKI STAN
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
CSALÁDI ÁLLAPOT
HJÚSKAPARSTAÐA
CIVIL STATUS
CIVILINIS STATUSAS
ÉTAT CIVIL