@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9
  dc:modified "2022-07-26T12:19:52"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:822064c0-ec6c-4a79-9975-f466303a4a00 ;
  skos:definition "TERMINAS NAUDOJAMAS APIBUDINTI UGDOMAISIAIS TIKSLAIS ORGANIZUOJAMAS MOKYKLŲ IŠVYKAS AR EKSKURSIJAS. "@lt, "ESTE TÉRMINO ABARCA ÚNICAMENTE VISITAS RESIDENCIALES O DE UN DÍA ORGANIZADAS POR LAS ESCUELAS"@es, "ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥΗΜΕΡΕΣ Ή ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ"@el, "UTILISER POUR LES VISITES RÉSIDENTIELLES OU POUR LES EXCURSIONS D'UNE JOURNÉE ORGANISÉES PAR UNE ÉCOLE."@fr, "PENTRU VIZITE LA ȘCOALĂ SAU EXCURSII DE O ZI ORGANIZATE DE ȘCOALĂ. PENTRU VACANȚE EDUCAȚIONALE PENTRU PUBLICUL LARG FOLOSIȚI 'VACANȚE EDUCAȚIONALE'. PENTRU TRANSPORTUL LA ȘI DE LA ȘCOALĂ FOLOSIȚI TERMENUL 'TRANSPORT PENTRU STUDENȚI'."@ro, "HEEFT BETREKKING OP RESIDENTIËLE OF DAGBEZOEKEN DIE ALLEEN DOOR SCHOLEN WORDEN GEORGANISEERD"@nl, "DIESER BEGRIFF BEZIEHT SICH AUF EIN- ODER MEHRTÄGIGE SCHULAUSFLÜGE."@de, "COVERS RESIDENTIAL OR DAY VISITS ORGANIZED BY SCHOOLS ONLY"@en, "BRUK OM OPPHOLD ELLER DAGSBESØK ORGANISERT AV SKOLER."@no, "ANVÄNDS FÖR EN- ELLER FLERDAGSBESÖK ORGANISERADE AV SKOLOR."@sv ;
  skos:scopeNote "VISUOMENEI SKIRTOMS EDUKACINĖMS ATOSTOGOMS APIBŪDINTI NAUDOKITE TERMINĄ „UGDOMOSIOS ATOSTOGOS“. KELIAVIMUI IŠ IR Į MOKYKLĄ NAUDOKITE TERMINĄ „MOKINIŲ VEŽIMAS“."@lt, "PARA EL PERIODO VACACIONAL EDUCATIVO PARA EL PÚBLICO EN GENERAL, UTILIZAR EL TÉRMINO \"VACACIONES EDUCATIVAS\". PARA LOS VIAJES DE IDA Y VUELTA A LA ESCUELA, UTILIZAR EL TÉRMINO \"TRANSPORTE DE ESTUDIANTES\"."@es, "VOOR EDUCATIEVE VAKANTIES VOOR HET GROTE PUBLIEK WORDT DE TERM 'EDUCATIEVE VAKANTIES' GEBRUIKT. VOOR REIZEN VAN EN NAAR SCHOOL WORDT DE TERM 'STUDENTENVERVOER' OF 'LEERLINGENVERVOER' GEBRUIKT"@nl, "FÜR NICHT VON EINER BILDUNGSEINRICHTUNG ORGANISIERTEN BILDUNGSURLAUB BITTE DEN BEGRIFF 'BILDUNGSREISEN' VERWENDEN. FÜR DEN SCHULWEG VERWENDEN SIE BITTE DEN BEGRIFF 'SCHÜLERVERKEHR'."@de, "FOR UTDANNINGSRELATERTE FERIER FOR ALLMENNBEFOLKNINGEN BRUK TERMEN 'FERIEKURS'. FOR REISER TIL OG FRA SKOLEN BRUK TERMEN 'TRANSPORT AV ELEVER OG STUDENTER'"@no, "FOR EDUCATIONAL HOLIDAYS FOR THE GENERAL PUBLIC USE THE TERM 'EDUCATIONAL HOLIDAYS'. FOR TRAVEL TO AND FROM SCHOOL USE THE TERM 'STUDENT TRANSPORTATION'."@en ;
  skos:related elsst4:ab1103e4-c152-4dfe-9608-93c7d3c5ac6c, elsst4:1b13b297-5866-46a6-9221-4a488c90b713, elsst4:9b4284c9-72b8-421f-9f84-818a0bc50ad9 ;
  skos:altLabel "MOKYKLINĖS KELIONĖS"@lt, "MOKYKLINĖS IŠVYKOS"@lt, "MOKYKLINĖS EKSKURSIJOS"@lt, "KELIONĖS MOKSLEIVIAMS"@lt, "ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ"@el, "ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ"@el, "ΣΧΟΛΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ"@el, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ"@el, "VZDĚLÁVACÍ EXKURZE"@cs, "VISITAS ESCOLARES"@es, "VIAJES ESCOLARES"@es, "STUDIENEXKURSIONEN"@de, "SKOLUTFLYKT"@sv, "SKOLRESA"@sv, "SKOLETUR"@no, "SKOLEBESØK"@no, "ȘCOALA ALTFEL"@ro, "SCHULFAHRTEN"@de, "SCHULAUSFLÜGE"@de, "SCHULAUSFLUEGE"@de, "SCHOOL VISITS"@en, "SCHOOL TRIPS"@en, "SCHOOL FIELD TRIPS"@en, "OPINTORETKET"@fi, "OPINTOKÄYNNIT"@fi, "MOKOMOSIOS IŠVYKOS"@lt, "LUOKKARETKET"@fi, "KLASSENFAHRTEN"@de, "FELTTURER (SKOLE)"@no, "EXKURZE"@cs, "EXCURSIONES ESCOLARES"@es, "EXCURSII ȘCOLARE"@ro, "BILDUNGSEXKURSIONEN"@de ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9:4"@cs ;
  skos:prefLabel "TANULMÁNYI LÁTOGATÁS"@hu, "NÁMSHEIMSÓKNIR"@is, "EDUCATIONAL VISITS"@en, "EKSKURSJONER"@no, "EXCURSIES (ONDERWIJS)"@nl, "IZOBRAŽEVALNA EKSKURZIJA"@sl, "OPINTOVIERAILUT"@fi, "SKOLEUDFLUGT"@da, "ŠKOLNÍ EXKURZE"@cs, "STUDIEBESÖK"@sv, "STUDIENFAHRTEN"@de, "UGDOMOSIOS IŠVYKOS"@lt, "VISITAS EDUCATIVAS"@es, "VISITES SCOLAIRES"@fr, "VIZITE EDUCAȚIONALE"@ro, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ"@el ;
  owl:priorVersion elsst3:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9 ;
  a skos:Concept .

elsst4:ab1103e4-c152-4dfe-9608-93c7d3c5ac6c
  skos:prefLabel "SAMGÖNGUR NEMENDA"@is, "DIÁKSZÁLLÍTÁS"@hu, "DOPRAVA ŽÁKŮ"@cs, "KOULUKULJETUS"@fi, "SCHÜLERVERKEHR"@de, "SKOLETRANSPORT"@da, "SKOLSKJUTS"@sv, "ŠOLSKI PREVOZ"@sl, "STUDENT TRANSPORTATION"@en, "STUDENTENVERVOER"@nl, "TRANSPORT AV ELEVER OG STUDENTER"@no, "TRANSPORT PENTRU STUDENȚI"@ro, "TRANSPORT SCOLAIRE"@fr, "TRANSPORTE ESCOLAR"@es, "ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ"@el, "MOKINIŲ VEŽIMAS"@lt ;
  skos:related elsst4:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9 ;
  a skos:Concept .

elsst4:1b13b297-5866-46a6-9221-4a488c90b713
  skos:prefLabel "OKTATÁSI SZÜNET"@hu, "NÁMSFRÍ"@is, "BILDNINGSSEMESTRAR"@sv, "BILDUNGSREISEN"@de, "EDUCATIEVE VAKANTIES"@nl, "EDUCATIONAL HOLIDAYS"@en, "FERIEKURS"@no, "IZOBRAŽEVALNE POČITNICE"@sl, "NAUČNÉ POBYTY"@cs, "OPINTOMATKAT"@fi, "UDDANNELSESREJSER"@da, "UGDOMOSIOS ATOSTOGOS"@lt, "VACACIONES EDUCATIVAS"@es, "VACANCES ÉDUCATIVES"@fr, "VACANȚE EDUCAȚIONALE"@ro, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ"@el ;
  skos:related elsst4:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9 ;
  a skos:Concept .

elsst4:822064c0-ec6c-4a79-9975-f466303a4a00
  skos:prefLabel "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ ΜΕΘΟΔΟΙ"@el, "LEHR- UND LERNMETHODEN"@de, "MÉTHODES PÉDAGOGIQUES"@fr, "METODE DIDACTICE"@ro, "MOKYMO METODAI"@lt, "ONDERWIJSMETHODEN"@nl, "UNDERVISNINGSMETODE"@da, "UNDERVISNINGSMETODER"@no, "UNDERVISNINGSMETODER"@sv, "VYUČOVACÍ METODY"@cs, "KENNSLUAÐFERÐIR"@is, "OKTATÁSI MÓDSZER"@hu, "MÉTODOS PEDAGÓGICOS"@es, "EDUCATIONAL METHODS"@en, "IZOBRAŽEVALNA METODA"@sl, "KOULUTUSMENETELMÄT, OPETUSMENETELMÄT JA OPPIMISMENETELMÄT"@fi ;
  skos:narrower elsst4:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9 ;
  a skos:Concept .

elsst4:9b4284c9-72b8-421f-9f84-818a0bc50ad9
  skos:prefLabel "UTAZÁS"@hu, "FERÐALÖG"@is, "CĂLĂTORIE"@ro, "CESTOVÁNÍ"@cs, "KELIAVIMAS"@lt, "MATKAT"@fi, "POTOVANJE"@sl, "REISEN"@de, "REISING"@no, "REJSE"@da, "RESOR"@sv, "TRAVEL"@en, "VIAJAR"@es, "VOYAGE"@fr, "ΤΑΞΙΔΙΑ"@el, "VERVOER"@nl ;
  skos:related elsst4:f3f48cd8-ed94-4eb5-b221-af56c3d725d9 ;
  a skos:Concept .