@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b
  dc:modified "2022-08-01T12:39:47"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:a7054d94-659d-4179-8a30-a55b8d625076 ;
  skos:historyNote "TERMINAS 'MAISTO TARŠA” IKI 2018-08-31 BUVO VERČIAMAS 'MAISTO UŽTARŠA”"@lt ;
  skos:definition "MAISTE APTINKAMOS KENKSMINGOS AR NESKANIOS MEDŽIAGOS, TOKIOS KAIP BAKTERIJOS ARBA TOKSINAI."@lt, "LA PRESENCIA DE SUSTANCIAS NOCIVAS O DESAGRADABLES EN LOS ALIMENTOS, COMO BACTERIAS O TOXINAS"@es, "Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΝ Ή ΜΗ ΒΡΩΣΙΜΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΟΠΩΣ ΒΑΚΤΗΡΙΔΙΑ Ή ΤΟΞΙΝΕΣ, ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ"@el, "TILSTEDEVÆRELSEN AF SKADELIGE ELLER ILDESMAGENDE SUBSTANSER I MAD SÅSOM BAKTERIER ELLER TOKSINER"@da, "THE PRESENCE IN FOOD OF HARMFUL OR UNPALATABLE SUBSTANCES SUCH AS BACTERIA OR TOXINS"@en, "SCHÄDLICHE ODER UNGENIESSBARE STOFFE WIE BAKTERIEN ODER GIFTSTOFFE IN NAHRUNGSMITTELN."@de, "RUOAN MUUTTUMINEN TERVEDELLE VAARALLISEKSI TAI MUUTEN SYÖMÄKELVOTTOMAKSI BAKTEERIEN, MYRKKYJEN TMS. VUOKSI."@fi, "PRÉSENCE, DANS LES ALIMENTS, DE SUBSTANCES TOXIQUES OU INCOMESTIBLES TELLES QUE DES BACTÉRIES OU DES TOXINES."@fr, "MAT SOM INNEHOLDER SKADELIGE ELLER UAPPETITTLIGE INGREDIENSER SOM BAKTERIER ELLER GIFTIGE STOFFER."@no, "FÖREKOMST AV SKADLIGA ELLER OÄTBARA ÄMNEN I LIVSMEDEL, T.EX. BAKTERIER ELLER GIFTER."@sv, "DE AANWEZIGHEID VAN SCHADELIJKE OF ONVERTEERBARE STOFFEN ZOALS BACTERIËN OF TOXINES IN LEVENSMIDDELEN "@nl ;
  skos:related elsst4:4d08652b-b5db-4a8d-b2bb-b4debba6aba5, elsst4:23f19013-53d7-48f8-846c-c14cd0093947 ;
  skos:altLabel "SALMONELIOZĖ"@lt, "SALMONELA"@es, "MAISTO PRODUKTŲ TARŠA"@lt, "LISTERIOZĖ"@lt, "LISTERIA"@es, "ΣΑΛΜΟΝΕΛΛΑ"@el, "ΛΙΣΤΕΡΙΑ"@el, "VERUNREINIGTE NAHRUNGSMITTEL"@de, "VERUNREINIGTE LEBENSMITTEL"@de, "SALMONELLOSE"@fr, "SALMONELLEN"@de, "SALMONELLA"@sv, "SALMONELLA"@no, "SALMONELLA"@fi, "SALMONELLA"@en, "SALMONELLA"@da, "NAHRUNGSMITTELVERUNREINIGUNG"@de, "NAHRUNGSMITTELKONTAMINATION"@de, "MAISTO UŽTERŠIMAS"@lt, "MAISTO UŽTARŠA"@lt, "MAISTO UŽKRĖTIMAS"@lt, "LISTÉRIOSE"@fr, "LISTERIEN"@de, "LISTERIA"@sv, "LISTERIA"@no, "LISTERIA"@fi, "LISTERIA"@en, "LISTERIA"@da, "LEBENSMITTEL-VERUNREINIGUNG"@de, "LEBENSMITTELVERUNREINIGUNG"@de, "LEBENSMITTEL-KONTAMINATION"@de, "KONTAMINIERTE NAHRUNGSMITTEL"@de, "KONTAMINIERTE LEBENSMITTEL"@de, "BELASTETE NAHRUNGSMITTEL"@de, "BELASTETE LEBENSMITTEL"@de ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b:4"@cs ;
  skos:prefLabel "MENGUN MATVÆLA"@is, "ÉLELMISZER-SZENNYEZÉS"@hu, "CONTAMINARE ALIMENTARĂ"@ro, "CONTAMINATION ALIMENTAIRE"@fr, "FOOD CONTAMINATION"@en, "FORURENET MAD"@da, "KONTAMINACE POTRAVIN"@cs, "KONTAMINACIJA HRANE"@sl, "KONTAMINATION AV LIVSMEDEL"@sv, "LEBENSMITTELKONTAMINATION"@de, "MAISTO TARŠA"@lt, "MATFORURENSNING"@no, "RUOAN PILAANTUMINEN"@fi, "VOEDSELCONTAMINATIE"@nl, "ΜΟΛΥΝΣΗ ΤΡΟΦΩΝ"@el, "CONTAMINACIÓN DE LOS ALIMENTOS"@es ;
  owl:priorVersion elsst3:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b ;
  a skos:Concept .

elsst4:4d08652b-b5db-4a8d-b2bb-b4debba6aba5
  skos:prefLabel "KÚARIÐA"@is, "KERGEMARHAKÓR"@hu, "BOVIENE SPONGIFORME ENCEFALOPATHIE"@nl, "BOVIN SPONGIFORM ENCEFALOPATI"@no, "BOVIN SPONGIOFORM ENCEFOPATI"@da, "BOVINE SPONGIFORM ENCEFALOPATI"@sv, "BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY"@en, "BOVINE SPONGIFORME ENZEPHALOPATHIE"@de, "BOVINNÍ SPONGIFORMÍ ENCEFALOPATIE"@cs, "ENCEFALOPATIE SPONGIFORMĂ LA BOVINE"@ro, "ENCÉPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE"@fr, "GALVIJŲ SPONGIFORMINĖ ENCEFALOPATIJA"@lt, "GOVEJA SPONGIFORMNA ENCEFALOPATIJA (BSE)"@sl, "HULLUN LEHMÄN TAUTI"@fi, "ΣΠΟΓΓΩΔΗΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΠΑΘΕΙΑ ΒΟΟΕΙΔΩΝ"@el, "ENCEFALOPATÍA ESPONGIFORME BOVINA"@es ;
  skos:related elsst4:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b ;
  a skos:Concept .

elsst4:a7054d94-659d-4179-8a30-a55b8d625076
  skos:prefLabel "VESZÉLYES ÉLELMISZER"@hu, "MATVÆLAVÁ"@is, "ELINTARVIKERISKIT"@fi, "FØDEVARERISIKO"@da, "FOOD HAZARDS"@en, "GEFÄHRDUNGEN DURCH LEBENSMITTEL"@de, "HÄLSOFARLIGA LIVSMEDEL"@sv, "MAISTO KELIAMI PAVOJAI"@lt, "MATRISIKO"@no, "RIESGOS ALIMENTICIOS"@es, "RISCURI ALIMENTARE"@ro, "RISQUES ALIMENTAIRES"@fr, "RIZIKA Z POTRAVIN"@cs, "TVEGANJA HRANE"@sl, "VOEDSELONVEILIGHEID"@nl, "ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ"@el ;
  skos:narrower elsst4:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b ;
  a skos:Concept .

elsst4:23f19013-53d7-48f8-846c-c14cd0093947
  skos:prefLabel "SÉCURITÉ SANITAIRE DES ALIMENTS"@fr, "MATTRYGGHET"@no, "CONTROL ALIMENTAR"@ro, "ELINTARVIKETURVALLISUUS"@fi, "FØDEVAREKONTROL"@da, "FOOD SAFETY"@en, "INSPEKCE POTRAVIN"@cs, "LEBENSMITTELSICHERHEIT"@de, "LIVSMEDELSKONTROLL"@sv, "MAISTO SAUGA"@lt, "VARNA HRANA"@sl, "VOEDSELVEILIGHEID"@nl, "ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ"@el, "ÉLELMISZER-BIZTONSÁG"@hu, "MATVÆLAÖRYGGI"@is, "SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS"@es ;
  skos:related elsst4:d969cb30-93ff-4cc5-8782-e3cecbcbe63b ;
  a skos:Concept .

