@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623
  dc:modified "2022-07-30T16:32:03"^^xsd:dateTime ;
  skos:historyNote "TERMINAS “PATARIMAS“ IKI 2022-07-30 BUVO VERČIAMAS “KONSULTACIJA“."@lt ;
  skos:definition "SE REFIERE AL ASESORAMIENTO EN GENERAL"@es, "KALBAMA APIE PATARIMUS APSKRITAI. "@lt, "VIITTAA ERILAISIIN NEUVONTAPALVELUIHIN JA NEUVONTAAN YLEENSÄ."@fi, "VERWIJST NAAR ADVIES IN HET ALGEMEEN"@nl, "RENVOIE À CONSEIL EN GÉNÉRAL"@fr, "REFERS TO ADVICE IN GENERAL"@en, "FOLOSIT PENTRU SFATURI ÎN GENERAL. ÎNCERCAȚI SĂ UTILIZAȚI UN TERMEN MAI SPECIFIC."@ro, "BRUKES OM RÅD GENERELT."@no, "BITTE FÜR RAT (RATSCHLÄGE) IM ALLGEMEINEN VERWENDEN. VERWENDEN SIE ANSONSTEN EINEN GENAUEREN BEGRIFF (UNTERBEGRIFF)."@de, "ANVENDES TIL RÅDGIVNING I BRED FORSTAND. OVERVEJ AT ANVENDE EN MERE SPECIFIK TERM."@da, "ANVÄNDS FÖR RÅD GENERELLT. "@sv ;
  skos:scopeNote "EN LO POSIBLE, UTILIZAR UN TÉRMINO MÁS ESPECÍFICO"@es, "JEIGU ĮMANOMA, NAUDOKITE KONKRETESNĮ TERMINĄ."@lt, "BRUK EN MER SPESIFIKK TERM HVIS MULIG."@no, "UTILISER UN TERME PLUS SPÉCIFIQUE"@fr, "KÄYTÄ TARKEMPAA TERMIÄ MIKÄLI MAHDOLLISTA."@fi, "USE A MORE SPECIFIC TERM IF POSSIBLE."@en, "ANVÄND OM MÖJLIGT EN MER SPECIFIK TERM."@sv ;
  skos:related elsst4:fe85b617-4535-4ad6-8027-ac1b09f78305, elsst4:f02c5ff2-c3f4-4a3e-a1d8-2fdae8d2f0a8, elsst4:2617a5f3-0478-4fac-9bc1-1765d56822f5 ;
  skos:narrower elsst4:439cbfa9-ba73-4a15-b0be-dc65e00c74d4, elsst4:71d69142-4255-4696-9d52-414a38c95324, elsst4:dda79058-1b15-4933-88a3-e4c44d9a11f7 ;
  skos:altLabel "RATSCHLAG"@de, "NEUVONTAPALVELUT"@fi, "HILFESTELLUNG"@de, "BERATUNG"@de, "KONSULTACIJA"@lt ;
  skos:topConceptOf elsst4: ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623:4"@cs ;
  skos:prefLabel "TANÁCS"@hu, "RÁÐLEGGING"@is, "ADVICE"@en, "ADVIES"@nl, "CONSEIL (AVIS)"@fr, "CONSEJOS"@es, "NASVET"@sl, "NEUVONTA"@fi, "PORADENSTVÍ"@cs, "RÅD (VÄGLEDNING)"@sv, "RÅD (VEILEDNING)"@no, "RÅD (VEJLEDNING)"@da, "RAT"@de, "SFAT"@ro, "ΣΥΜΒΟΥΛΗ"@el, "PATARIMAS"@lt ;
  owl:priorVersion elsst3:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:439cbfa9-ba73-4a15-b0be-dc65e00c74d4
  skos:prefLabel "ORIENTACIÓN EDUCATIVA"@es, "OKTATÁSI ÚTMUTATÓ"@hu, "BILDUNGSBERATUNG"@de, "CONSEIL EN MATIÈRE DE FORMATION"@fr, "EDUCATIONAL GUIDANCE"@en, "ÎNDRUMARE EDUCAȚIONALĂ"@ro, "ONDERWIJSBEGELEIDING"@nl, "OPINTO-OHJAUS"@fi, "POKLICNO SVETOVANJE"@sl, "PROFESINIS KONSULTAVIMAS"@lt, "STUDIEVÄGLEDNING"@sv, "STUDIEVEJLEDNING"@da, "UTDANNINGSVEILEDNING"@no, "VÝCHOVNÉ PORADENSTVÍ"@cs, "ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el, "NÁMSRÁÐGJÖF"@is ;
  skos:broader elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:fe85b617-4535-4ad6-8027-ac1b09f78305
  skos:prefLabel "UPPLÝSINGAÞJÓNUSTA"@is, "SERVICIOS DE INFORMACIÓN"@es, "INFORMACIJOS PASLAUGOS"@lt, "INFORMACIJSKA STORITEV"@sl, "INFORMAČNÍ SLUŽBY"@cs, "INFORMASJONSTJENESTER"@no, "INFORMATIEDIENSTEN"@nl, "INFORMATION SERVICES"@en, "INFORMATIONSDIENSTE"@de, "INFORMATIONSTJÄNSTER"@sv, "INFORMATIONSTJENESTER"@da, "SERVICES D'INFORMATION"@fr, "SERVICII INFORMAȚIONALE"@ro, "TIETOPALVELUT"@fi, "ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ"@el, "INFORMÁCIÓSZOLGÁLTATÁS"@hu ;
  skos:related elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:f02c5ff2-c3f4-4a3e-a1d8-2fdae8d2f0a8
  skos:prefLabel "SEGÉLYVONAL"@hu, "LÍNEAS TELEFÓNICAS DE AYUDA"@es, "LIGNES TÉLÉPHONIQUES D’AIDE"@fr, "LINII TELEFONICE DE ASISTEN?A"@ro, "LINKY DŮVĚRY"@cs, "PAGALBOS TELEFONU LINIJA"@lt, "PUHELINPALVELUT"@fi, "SERVICETELEFONER"@no, "TELEFONBERATUNGSDIENSTE"@de, "TELEFONHJÆLPELINIER"@da, "TELEFONISCHE HULPLIJNEN"@nl, "TELEFONJOURER"@sv, "TELEFONSKA ŠTEVILKA ZA POMOČ"@sl, "TELEPHONE HELP LINES"@en, "ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ"@el, "HJÁLPARLÍNUR"@is ;
  skos:related elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:2617a5f3-0478-4fac-9bc1-1765d56822f5
  skos:prefLabel "TANÁCSADÁS"@hu, "RÁÐGJÖF"@is, "BERATUNGSDIENSTE (FÜRSORGE)"@de, "CONSILIERE"@ro, "COUNSELLING"@en, "KONSULTAVIMAS"@lt, "NEUVONTA (TERVEYSPALVELU)"@fi, "RÅDGIVING (PLEIE)"@no, "RÅDGIVNING"@da, "RÅDGIVNING"@sv, "SERVICE D’ASSISTANCE"@fr, "SVETOVANJE"@sl, "THERAPIE"@nl, "ZDRAVOTNÍ PORADENSTVÍ"@cs, "ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ"@el, "ASESORAMIENTO TERAPÉUTICO"@es ;
  skos:related elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:71d69142-4255-4696-9d52-414a38c95324
  skos:prefLabel "STARFSRÁÐGJÖF"@is, "ORIENTACIÓN PROFESIONAL"@es, "BERUFSBERATUNG"@de, "CAREERS GUIDANCE"@en, "CONSEIL DE CARRIÈRE"@fr, "CONSILIERE ÎN CARIERĂ"@ro, "KARIÉRNÍ PORADENSTVÍ"@cs, "KARIERNO SVETOVANJE"@sl, "KARJEROS KONSULTAVIMAS"@lt, "KARRIERERÅDGIVNING"@da, "KARRIEREVEILEDNING"@no, "LOOPBAANBEGELEIDING"@nl, "URAOHJAUS"@fi, "YRKESVÄGLEDNING"@sv, "ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑΣ"@el, "KARRIERTANÁCSADÁS"@hu ;
  skos:broader elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:dda79058-1b15-4933-88a3-e4c44d9a11f7
  skos:prefLabel "PÉNZÜGYI TANÁCSADÁS"@hu, "FJÁRMÁLARÁÐGJÖF"@is, "ASESORAMIENTO FINANCIERO"@es, "CONSEIL FINANCIER"@fr, "CONSULTANȚĂ FINANCIARĂ"@ro, "EKONOMISK RÅDGIVNING"@sv, "FINANCIAL ADVICE"@en, "FINANCIEEL ADVIES"@nl, "FINANČNÍ PORADENSTVÍ"@cs, "FINANČNO SVETOVANJE"@sl, "FINANSIELL RÅDGIVING"@no, "FINANSINĖS KONSULTACIJOS"@lt, "FINANZBERATUNG"@de, "ØKONOMISK RÅDGIVNING"@da, "TALOUSNEUVONTA"@fi, "ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ"@el ;
  skos:broader elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a skos:Concept .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl ;
  skos:hasTopConcept elsst4:d6d2680a-c840-47fa-a64f-e3384c8f5623 ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .