@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b
  dc:modified "2023-08-22T15:37:21"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:56f6c6b2-5cf1-40de-9bcd-39cf5212e6b8 ;
  skos:historyNote "AUGUSTI 2018: ÄNDRAT FRÅN 'PRIVAT FRIVILLIGORGANISATION'"@sv ;
  skos:definition "ORGANIZACIONES EXENTAS DE IMPUESTOS Y SIN ÁNIMO DE LUCRO QUE TRABAJAN EN ACTIVIDADES DE DESARROLLO INTERNACIONAL O TIENEN LA INTENCIÓN DE HACERLO. ESTAS ORGANIZACIONES RECIBEN UNA PARTE DE SUS INGRESOS ANUALES DEL SECTOR PRIVADO Y CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS DE DINERO, TIEMPO DEL PERSONAL O APOYO EN ESPECIE DEL PÚBLICO EN GENERAL."@es, "ORGANIZAȚII NON-GUVERNAMENTALE, SCUTITE DE A PLĂTI IMPOZITE"@ro, "ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ Η ΠΡΟΤΙΘΕΝΤΑΙ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΔΙΕΘΝΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ. ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΜΕΡΟΣ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ ΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΤΟΜΕΑ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΥΤΕΡΟ ΚΟΙΝΟ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΕ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΒΑΣΗ ΕΙΤΕ ΣΕ ΧΡΗΜΑ ΕΙΤΕ ΣΕ ΧΡΟΝΟ ΕΙΤΕ ΣΕ ΕΙΔΟΣ."@el, "TAX-EXEMPT, NON-PROFIT ORGANIZATIONS WORKING IN, OR INTENDING TO BECOME ENGAGED IN, INTERNATIONAL DEVELOPMENT ACTIVITIES. THESE ORGANIZATIONS RECEIVE SOME PORTION OF THEIR ANNUAL REVENUE FROM THE PRIVATE SECTOR AND VOLUNTARY CONTRIBUTIONS OF MONEY, STAFF TIME, OR IN-KIND SUPPORT FROM THE GENERAL PUBLIC."@en, "TALOUDELLISTA VOITTOA TAVOITTELEMATTOMAT ORGANISAATIOT, JOTKA TOIMIVAT TAI PYRKIVÄT TOIMIMAAN KANSAINVÄLISELLÄ TASOLLA. SAAVAT OSAN RAHOITUKSESTAAN YKSITYISELTÄ SEKTORILTA. LISÄKSI KANSALAISET VOIVAT AVUSTAA NIITÄ LAHJOITTAMALLA RAHAA, TAVARAA TAI TYÖSUORITUKSIA."@fi, "STEUERBEFREITE NON-PROFIT-ORGANISATIONEN, DIE SICH AUF DEM GEBIET DER INTERNATIONALEN ENTWICKLUNGSARBEIT ENGAGIEREN ODER ENGAGIEREN WOLLEN. TEILE IHRER EINKÜNFTE ERHALTEN DIESE ORGANISATIONEN AUS PRIVATEN QUELLEN. IHRE ARBEIT BASIERT AUCH AUF SPENDEN SEITENS DER BREITEN ÖFFENTLICHKEIT IN FORM VON GELD, ARBEITSZEIT ODER SACHLEISTUNGEN."@de, "SKATTEFRITAGEDE, NON-PROFIT ORGANISATIONER SOM ARBEJDER I, ELLER SOM HAR INTENTIONER OM AT BLIVE INVOLVERET I, INTERNATIONALE UDVIKLINGSAKTIVITETER. DISSE ORGANISATIONER MODTAGER EN DEL AF DERES ÅRLIGE INDTÆGT FRA DEN PRIVATE SEKTOR OG FRA FRIVILLIGE BIDRAG I FORM AF PENGE, MANDETIMER ELLER VELVILLIGE BIDRAG FRA DEN ALMINDELIGE OFFENTLIGHED"@da, "SKATTEFRIE, 'NON-PROFIT' ORGANISASJONER SOM ARBEIDER I, ELLER HAR MÅL OM Å DRIVE MED INTERNASJONAL VIRKSOMHET. EN SLIK ORGANISASJON FÅR EN DEL AV SINE ÅRLIGE INNTEKTER FRA PRIVAT SEKTOR OG FRIVILLIGE BIDRAG I FORM AV PENGER, ARBEIDSTID, ELLER NATURALIER I STØTTE FRA ALLMENNHETEN."@no, "SKATTEBEFRIADE IDEELLA ORGANISATIONER SOM ARBETAR INOM, ELLER HAR FÖR AVSIKT ATT ENGAGERA SIG I, INTERNATIONELL UTVECKLINGSVERKSAMHET. ORGANISATIONERNA FÅR EN DEL AV SINA ÅRLIGA INTÄKTER FRÅN DEN PRIVATA SEKTORN OCH FRÅN FRIVILLIGA DONATIONER AV PENGAR, ARBETSTID ELLER IN NATURA-BIDRAG FRÅN ALLMÄNHETEN."@sv, "ORGANISATIONS À BUT NON LUCRATIF, EXONÉRÉES D’IMPÔT, QUI SONT ACTIVES DANS DES ACTIVITÉS DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL, OU QUI ONT L’INTENTION DE L’ÊTRE. CES ORGANISATIONS REÇOIVENT UNE PARTIE DE LEUR REVENU ANNUEL DU SECTEUR PRIVÉ ET DU PUBLIC ET DES CONTRIBUTIONS BÉNÉVOLES (DONS, MISE À DISPOSITION DE TEMPS OU TOUTE FORME DE SOUTIEN DU PUBLIC)."@fr, "NEPELNO ORGANIZACIJOS, KURIŲ VEIKLOJE ASMENYS DIRBA BE JOKIO ATLYGIO VISUOMENEI NAUDINGĄ DARBĄ"@lt, "BELASTINGVRIJE ORGANISATIES ZONDER WINSTOOGMERK DIE WERKZAAM ZIJN IN, OF VAN PLAN ZIJN DEEL TE NEMEN AAN, INTERNATIONALE ONTWIKKELINGSACTIVITEITEN. DEZE ORGANISATIES ONTVANGEN EEN DEEL VAN HUN JAARLIJKSE INKOMSTEN UIT DE PARTICULIERE SECTOR EN VRIJWILLIGE BIJDRAGEN VAN GELD, PERSONEELSTIJD OF STEUN IN NATURA VAN HET GROTE PUBLIEK."@nl ;
  skos:scopeNote "HUOMIOI MYÖS TERMI 'VAPAAEHTOISJÄRJESTÖT'."@fi ;
  skos:altLabel "ORGANIZACIONES BENÉFICAS PRIVADAS"@es, "ONG"@es, "PVOS"@en, "PVO"@fr, "PRIVATE FREIWILLIGE VEREINIGUNGEN"@de, "PRIVATE FREIWILLIGE ORGANISATIONEN"@de, "ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES"@fr, "ONG-URI"@ro, "ONG"@fr, "NVO"@lt, "NROS"@de, "NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS"@en, "NICHTSTAATLICHE ORGANISATIONEN"@de, "NGOS"@no, "NGOS"@en, "NGOS"@de, "NGO"@fi, "NEVYRIAUSYBINĖS ORGANIZACIJOS"@lt, "NEVLÁDNÍ NEZISKOVÉ ORGANIZACE"@cs, "IKKE-STATSLIG ORGANISATION"@da, "IKKE-STATSLIG ORGANISATION (NGO)"@da, "IKKE-STATLIGE ORGANISASJONER"@no, "ICKE-STATLIG ORGANISATION"@sv, "HALLITUKSIIN SITOUTUMATTOMAT JÄRJESTÖT"@fi ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b:4"@cs ;
  skos:prefLabel "EINKAREKIN SJÁLFBOÐALIÐASAMTÖK"@is, "CIVIL SZERVEZET"@hu, "KANSALAISJÄRJESTÖT"@fi, "NESTÁTNÍ NEZISKOVÉ ORGANIZACE"@cs, "NEVLADNA ORGANIZACIJA"@sl, "NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN"@de, "ORGANISATIONS BÉNÉVOLES PRIVÉES"@fr, "ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES"@es, "ORGANIZAȚII PRIVATE DE VOLUNTARIAT"@ro, "PARTICULIERE VRIJWILLIGERSORGANISATIES"@nl, "PRIVAČIOS SAVANORIŲ ORGANIZACIJOS"@lt, "PRIVAT OG FRIVILLIG ORGANISATION"@da, "PRIVATA FRIVILLIGORGANISATIONER"@sv, "PRIVATE FRIVILLIGE ORGANISASJONER"@no, "PRIVATE VOLUNTARY ORGANIZATIONS"@en, "ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΙΔΙΩΤΩΝ"@el ;
  owl:priorVersion elsst3:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b ;
  a skos:Concept .

elsst4:56f6c6b2-5cf1-40de-9bcd-39cf5212e6b8
  skos:prefLabel "SZERVEZET"@hu, "SAMTÖK"@is, "ORGANISAATIOT"@fi, "ORGANISASJONER"@no, "ORGANISATION"@da, "ORGANISATIONEN"@de, "ORGANISATIONER"@sv, "ORGANISATIONS"@fr, "ORGANIZACE"@cs, "ORGANIZACIJA"@sl, "ORGANIZACIJOS"@lt, "ORGANIZATIES"@nl, "ORGANIZAȚII"@ro, "ORGANIZATIONS"@en, "ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ"@el, "ORGANIZACIONES"@es ;
  skos:narrower elsst4:c46c4083-a035-4c39-b764-4a7d2473e07b ;
  a skos:Concept .

