@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee
  dc:modified "2022-04-25T13:08:04"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:04e248e6-b74d-4fff-9963-1b7ca7effc73 ;
  skos:historyNote "AUGUSTI 2018: ÄNDRAT FRÅN 'ÅRSDAG'"@sv ;
  skos:related elsst4:b4381e84-284c-4ad9-9693-944a75702513 ;
  skos:altLabel "CUMPLEAÑOS"@es, "ANIVERSARIOS DE BODAS"@es, "ZILE DE NAȘTERE"@ro, "WEDDING ANNIVERSARIES"@en, "VUOSIPÄIVÄJUHLAT"@fi, "VESTUVIŲ JUBILIEJAI"@lt, "SYNTYMÄPÄIVÄT"@fi, "SUKAKTYS"@lt, "MERKKIPÄIVÄT"@fi, "JUBILEUMSMARKERINGER"@no, "JUBILÄUMSFESTE"@de, "JUBILÄUMSFEIERN"@de, "JUBILAEUMSFESTE"@de, "JUBILÆUMSFEST"@da, "JUBILAEUMSFEIERN"@de, "JUBILAEEN"@de, "JAHRESTAGE"@de, "HOCHZEITSTAGE"@de, "HÄÄPÄIVÄT"@fi, "GIMTADIENIAI"@lt, "GEBURTSTAGE"@de, "FØDSELSDAGER"@no, "FØDSELSDAG"@da, "FÖDELSEDAGAR"@sv, "FIRANDE AV ÅRSDAGAR"@sv, "CÉLÉBRATIONS D’ANNIVERSAIRES"@fr, "CELEBRĂRI"@ro, "BRYLLUPSDAGER"@no, "BRYLLUPSDAG"@da, "BRÖLLOPSDAGAR"@sv, "BIRTHDAYS"@en, "ANNIVERSARY CELEBRATIONS"@en, "ANNIVERSAIRES DE MARIAGE"@fr, "ANIVERSAREA NUNȚI"@ro ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee:4"@cs ;
  skos:prefLabel "ÉVFORDULÓ"@hu, "AFMÆLI"@is, "ANIVERSĂRI"@ro, "ANIVERSARIOS"@es, "ANNIVERSAIRES"@fr, "ANNIVERSARIES"@en, "ÅRSDAGAR"@sv, "JUBILÆUM"@da, "JUBILEA"@nl, "JUBILEER"@no, "JUBILIÄEN"@de, "JUBILIEJAI"@lt, "OBLETNICA"@sl, "VUOSIJUHLAT"@fi, "VÝROČÍ"@cs, "ΕΠΕΤΕΙΟΙ"@el ;
  owl:priorVersion elsst3:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee ;
  a skos:Concept .

elsst4:b4381e84-284c-4ad9-9693-944a75702513
  skos:prefLabel "LÍFSATBURÐIR"@is, "ÉLETESEMÉNY"@hu, "ACONTECIMIENTOS VITALES"@es, "ELÄMÄNTAPAHTUMAT"@fi, "ÉVÉNEMENTS DE VIE"@fr, "EVENIMENTE DE VIAȚĂ"@ro, "GYVENIMO ĮVYKIAI"@lt, "LEBENSEREIGNISSE"@de, "LEVENSGEBEURTENISSEN"@nl, "LIFE EVENTS"@en, "LIVSBEGIVENHED"@da, "LIVSBEGIVENHETER"@no, "LIVSHÄNDELSER"@sv, "UDÁLOSTI ŽIVOTNÍ DRÁHY"@cs, "ŽIVLJENJSKI DOGODEK"@sl, "ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΖΩΗΣ"@el ;
  skos:related elsst4:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee ;
  a skos:Concept .

elsst4:04e248e6-b74d-4fff-9963-1b7ca7effc73
  skos:prefLabel "SZOKÁS ÉS HAGYOMÁNY"@hu, "SIÐIR OG VENJUR"@is, "BRÄUCHE UND TRADITIONEN"@de, "COSTUMBRES Y TRADICIONES"@es, "COUTUMES ET TRADITIONS"@fr, "CUSTOMS AND TRADITIONS"@en, "GEWOONTEN EN TRADITIES"@nl, "OBICEIURI ȘI TRADIȚII"@ro, "PAPROČIAI IR TRADICIJOS"@lt, "SEDER OCH BRUK"@sv, "ŠEGE IN NAVADE"@sl, "SKIKKER OG TRADISJONER"@no, "TAVAT JA PERINTEET"@fi, "VANE OG TRADITION"@da, "ZVYKY A TRADICE"@cs, "ΕΘΙΜΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ"@el ;
  skos:narrower elsst4:be323191-6cfd-4bfe-9186-c8dece2215ee ;
  a skos:Concept .