@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f
  dc:modified "2022-03-15T16:33:36"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:c5310e73-4a7f-4ef6-b8d4-6fe62cef9281 ;
  skos:historyNote "DÉFINITION AJOUTÉE EN DÉCEMBRE 2005"@fr, "DEFINITION ADDED DECEMBER 2005"@en ;
  skos:definition "UN TÉRMINO GENERAL QUE ENGLOBA LAS DIFERENTES FORMAS DE AGRUPAR A LOS ESTUDIANTES, POR EJEMPLO, POR CAPACIDAD, POR ORDEN ALFABÉTICO, GEOGRÁFICO O POR MATERIA ACADÉMICA"@es, "UN TERME GÉNÉRAL DÉSIGNANT LES DIFFÉRENTES MANIÈRES PAR LESQUELLES LES ÉLÈVES PEUVENT ÊTRE GROUPÉS, P. EX. PAR CAPACITÉ, PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE, GÉOGRAPHIQUEMENT, PAR SUJET D'ÉTUDE."@fr, "TERMEN GENERAL CE DENUMEȘTE MODURILE DIFERITE ÎN CARE STUDENȚII SAU ELEVII POT FI GRUPAȚI, SPRE EXEMPLU DUPĂ ABILITĂȚI, ALFABETIC, GEOGRAFIC, DUPĂ DOMENIUL DE STUDIU, ETC."@ro, "OPISKELIJOIDEN/OPPILAIDEN JAOTTELEMINEN RYHMIIN NIMEN, PÄÄAINEEN, ASUINPAIKAN, TASON TMS. SEIKAN MUKAAN."@fi, "OBECNÝ TERMÍN ZASTŘEŠUJÍCÍ RŮZNÉ TYPY ROZDĚLENÍ STUDENTŮ NA SKUPINY (SCHOPNOSTNĚ, ABECEDNĚ, PODLE MÍSTA BYDLIŠTĚ,...)"@cs, "GENERELL TERM FÖR ATT BESKRIVA ALLA FORMER AV INDELNING AV ELEVER OCH STUDENTER, T.EX. EFTER FÖRMÅGA, ALFABETISKT, GEOGRAFISKT OMRÅDE ELLER STUDIEINRIKTNING."@sv, "GENERELL TERM FOR Å BESKIVE ALLE FORMER FOR INNDELING AV ELEVER OG STUDENTER, FOR EKSEMPEL ALFABETISK INNDELING, INNNDELING ETTER DYKTIGHET, GEOGRAFI ELLER STUDIEOMRÅDE."@no, "ET GENERELT BEGREB, DER DÆKKER OVER FORSKELLIGE MÅDER HVORPÅ ELEVER KAN BLIVE GRUPPERET, F.EKS. EFTER EVNER, ALFABETISK, GEOGRAFISK, ELLER EFTER AKADEMISK FAG."@da, "EEN ALGEMENE TERM VOOR DE VERSCHILLENDE MANIEREN WAAROP STUDENTEN KUNNEN WORDEN GEGROEPEERD, BIJVOORBEELD OP BASIS VAN HUN VAARDIGHEDEN, ALFABETISCH, GEOGRAFISCH EN PER VAKGEBIED"@nl, "BENDRAS TERMINAS, KURIS APIMA ĮVAIRIUS BESIMOKANČIŲJŲ GRUPAVIMO BŪDUS: PAGAL GEBĖJIMUS,ABĖCĖLĘ, GEOGRAFIŠKAI, STUDIJŲ DALYKĄ IR PAN. "@lt, "ALLGEMEINER BEGRIFF, DER DIE VERSCHIEDENEN MÖGLICHKEITEN DER GRUPPIERUNG VON BILDUNGSTEILNEHMERN UMFASST, ETWA NACH FÄHIGKEIT, ALPHABETISCH, NACH GEOGRAPHISCHER HERKUNFT, NACH STUDIENFACH."@de, "A GENERAL TERM TO COVER THE DIFFERENT WAYS THAT STUDENTS CAN BE GROUPED, E.G. BY ABILITY, ALPHABETICALLY, GEOGRAPHICALLY, BY ACADEMIC SUBJECT"@en ;
  skos:scopeNote "HUOMIOI MYÖS SUPPEAMPI TERMI 'TASORYHMITTELY'."@fi ;
  skos:related elsst4:bf0d664a-e89a-4ec3-80d2-04f664b359ab ;
  skos:narrower elsst4:c26b2c3a-a9ee-4020-9cba-1d61677b47e0, elsst4:bf0396e7-65ed-455e-af79-e30b0211a910, elsst4:4e33f431-f8be-4e8c-b94b-67dcf5f834e1 ;
  skos:altLabel "VÝUKOVÉ SKUPINY"@cs, "STUDENTŲ GRUPAVIMAS"@lt, "SKOLEGRUPPERING"@da, "SCHOOL GROUPING"@en, "ROZŘAZENÍ ŽÁKŮ A STUDENTŮ"@cs, "ROZDĚLENÍ ŽÁKŮ A STUDENTŮ"@cs, "REGROUPEMENT ACADÉMIQUE"@fr, "MOKSLEIVIŲ GRUPAVIMAS"@lt, "KLASSENBILDUNG (UNTERRICHT)"@de, "GRUPPIERUNG VON UNTERRICHTSTEILNEHMERN"@de, "GRUPPIERUNG VON KURSTEILNEHMERN"@de, "GRUPARE UNIVERSITARĂ"@ro, "GRUPARE ȘCOLARĂ"@ro, "BILDUNG VON UNTERRICHTSGRUPPEN"@de, "BILDUNG VON SCHULKLASSEN"@de, "AKADEMISK GRUPPERING"@da, "ACADEMIC GROUPING"@en ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f:4"@cs ;
  skos:prefLabel "ISKOLAI CSOPORTBONTÁS"@hu, "HÓPASKIPTING Í NÁMI"@is, "AGRUPAMIENTO EDUCATIVO"@es, "EDUCATIONAL GROUPING"@en, "GRUPARE EDUCAȚIONALĂ"@ro, "GRUPAVIMAS MOKYMO TIKSLAIS"@lt, "ONDERWIJSGROEPERING"@nl, "REGROUPEMENT SCOLAIRE"@fr, "RYHMITTELY (KOULUTUS)"@fi, "UČEBNÍ SKUPINY"@cs, "UČNA SKUPINA"@sl, "UDDANNELSESGRUPPERING"@da, "UNTERRICHTSGRUPPEN"@de, "UTBILDNINGSGRUPPERING"@sv, "UTDANNINGSGRUPPER"@no, "ΟΜΑΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el ;
  owl:priorVersion elsst3:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f ;
  a skos:Concept .

elsst4:c26b2c3a-a9ee-4020-9cba-1d61677b47e0
  skos:prefLabel "SKÓLABEKKIR (ÁRGANGAR)"@is, "ISKOLAI OSZTÁLY"@hu, "CLASE ȘCOLARE"@ro, "DEGRÉS SCOLAIRES"@fr, "KOULULUOKAT"@fi, "LECCIONES ESCOLARES"@es, "MOKYKLŲ KLASĖS"@lt, "ROČNÍKY ŠKOLY"@cs, "SCHOOL CLASSES"@en, "SCHOOLKLASSEN"@nl, "SCHULKLASSEN"@de, "SKOLEKLASSE"@da, "SKOLEKLASSER"@no, "SKOLKLASS"@sv, "ŠOLSKI RAZRED"@sl, "ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΤΑΞΕΙΣ"@el ;
  skos:broader elsst4:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f ;
  a skos:Concept .

elsst4:bf0396e7-65ed-455e-af79-e30b0211a910
  skos:prefLabel "SKÓLI ÁN AÐGREININGAR"@is, "OKTATÁSI INTEGRÁCIÓ"@hu, "BILDUNGSINTEGRATION"@de, "EDUCATIONAL INTEGRATION"@en, "INTEGRACIJA V ŠOLO"@sl, "INTEGRARE EDUCAȚIONALĂ"@ro, "INTÉGRATION SCOLAIRE"@fr, "INTEGRERAD UTBILDNING"@sv, "INTEGRERT UNDERVISNING"@no, "ONDERWIJSINTEGRATIE"@nl, "OPETUKSEN INTEGRAATIO"@fi, "ŠKOLNÍ INTEGRACE"@cs, "ŠVIETIMO INTEGRACIJA"@lt, "UDDANNELSESMÆSSIG INTEGRATION"@da, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ / ΕΝΤΑΞΗ"@el, "INTEGRACIÓN EDUCATIVA"@es ;
  skos:broader elsst4:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f ;
  a skos:Concept .

elsst4:bf0d664a-e89a-4ec3-80d2-04f664b359ab
  skos:prefLabel "TUDOMÁNYOS KÉSZSÉG"@hu, "NÁMSFÆRNI"@is, "ABILITATE ACADEMICĂ"@ro, "ACADEMIC ABILITY"@en, "ACADEMISCHE VAARDIGHEDEN"@nl, "AKADEMINIAI GEBĖJIMAI"@lt, "AKADEMISCHE FÄHIGKEITEN"@de, "AKADEMISK EVNE"@da, "AKADEMISK FÖRMÅGA"@sv, "AKADEMISKE EVNER"@no, "COMPÉTENCE ACADÉMIQUE"@fr, "KOULUTUKSELLINEN KYVYKKYYS"@fi, "SPOSOBNOST ZA ŠTUDIJ"@sl, "STUDIJNÍ PŘEDPOKLADY"@cs, "ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ"@el, "APTITUD ACADÉMICA"@es ;
  skos:related elsst4:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f ;
  a skos:Concept .

elsst4:4e33f431-f8be-4e8c-b94b-67dcf5f834e1
  skos:prefLabel "NIVÅGRUPPERING"@no, "KÉPESSÉG SZERINTI CSOPORTOSÍTÁS"@hu, "ABILITY GROUPING"@en, "AGRUPAMIENTO POR CAPACIDAD"@es, "COMPETENTIE-INDELING"@nl, "EVNEGRUPPERING"@da, "GRUPARE DUPĂ COMPETENȚE"@ro, "GRUPAVIMAS PAGAL GABUMUS"@lt, "GRUPPIERUNG NACH BEGABUNG"@de, "NIVÅGRUPPERING"@sv, "RAZVRŠČANJE PO SPOSOBNOSTIH"@sl, "REGROUPEMENT PAR COMPÉTENCE"@fr, "ROZDĚLENÍ PODLE SCHOPNOSTÍ"@cs, "TASORYHMITTELY"@fi, "ΟΜΑΔΟΠΟΙΗΣΗ ΒΑΣΕΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΩΝ"@el, "FÆRNIFLOKKUN"@is ;
  skos:broader elsst4:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f ;
  a skos:Concept .

elsst4:c5310e73-4a7f-4ef6-b8d4-6fe62cef9281
  skos:prefLabel "OKTATÁS"@hu, "MENNTUN"@is, "BILDUNG"@de, "EDUCATIE"@nl, "EDUCAȚIE"@ro, "EDUCATION"@en, "ÉDUCATION"@fr, "IZOBRAŽEVANJE"@sl, "KOULUTUS"@fi, "ŠVIETIMAS"@lt, "UDDANNELSE"@da, "UTBILDNING"@sv, "UTDANNING"@no, "VÝCHOVA A VZDĚLÁVÁNÍ"@cs, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el, "EDUCACIÓN"@es ;
  skos:narrower elsst4:b1ab6f66-f3ed-42ec-9af5-2a896bdf119f ;
  a skos:Concept .

