@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
elsst4:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc
  dc:created "2023-05-17T14:19:46"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-08-07T12:35:33"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:aa0ddef6-51fa-4eee-bcb5-2b64c41a4818 ;
  skos:historyNote "TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2023"@es, "TERMIJN GECREËERD MEI 2023"@nl, "TERMEN SKAPADES I MAJ 2023"@sv, "TERME CRÉÉ EN MAI 2023"@fr, "TERM OPPRETTET MAI 2023"@no, "TERM CREATED MAY 2023"@en, "BEGRIFF EINGEFÜHRT IM MAI 2023"@de ;
  skos:definition "ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΟΥ/ΤΗΣ ΕΡΓΟΔΟΤΗ/ΤΡΙΑΣ Ή ΤΟΥ/ΤΗΣ ΠΕΛΑΤΗ/ΣΑΣ"@el, "WORK THAT IS CARRIED OUT IN THE PREMISES OF THE EMPLOYER OR CLIENT"@en, "WERK DAT WORDT UITGEVOERD IN DE GEBOUWEN VAN DE WERKGEVER OF KLANT"@nl, "TYÖNANTAJAN TAI ASIAKKAAN TILOISSA TEHTÄVÄ TYÖ"@fi, "TRAVAIL EFFECTUÉ DANS LES LOCAUX DE L'EMPLOYEUR, DE LA CLIENTE OU DU CLIENT"@fr, "TRABAJO QUE SE REALIZA EN LAS INSTALACIONES DEL EMPLEADOR O DEL CLIENTE"@es, "PRÁCE VYKONÁVANÁ V PROSTORECH ZAMĚSTNAVATELE NEBO KLIENTA"@cs, "OPRAVLJANJE DELA NA LOKACIJI DELODAJALCA ALI STRANKE."@sl, "ARBETE SOM UTFÖRS PÅ PLATS HOS ARBETSGIVAREN ELLER HOS KUNDER."@sv, "ARBEITEN IN DEN RÄUMLICHKEITEN DES*DER ARBEITGEBERS*IN ODER DES*DER KUNDEN*IN"@de, "ARBEID SOM BLIR UTFØRT I ARBEIDSGIVERS ELLER KLIENTS LOKALER"@no ;
  skos:related elsst4:bba0dc5f-8035-4a8c-b802-0fbf79d08bde, elsst4:f3f0ccd0-e79b-4801-8c70-cb946c88b717 ;
  skos:altLabel "PRAESENZARBEIT"@de, "PÅ-PLATS-ARBETE"@sv, "ARBEITEN IN PRÄSENZ"@de, "ARBEITEN IN PRAESENZ"@de, "ARBEIT IN PRÄSENZ"@de, "ARBEIT IN PRAESENZ"@de ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc:4"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "ARBETE PÅ PLATS"@sv, "JELENLÉTI MUNKAVÉGZÉS"@hu, "LÄHITYÖ"@fi, "ON-SITE WORK"@en, "ON-SITE WORK"@sl, "PRÁCE NA PRACOVIŠTI"@cs, "PRÄSENZARBEIT"@de, "TILSTEDEVÆRENDE ARBEID"@no, "TRABAJO PRESENCIAL"@es, "TRAVAIL SUR SITE"@fr, "WERK TER PLAATSE"@nl, "ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ"@el .

elsst4:bba0dc5f-8035-4a8c-b802-0fbf79d08bde
  skos:prefLabel "ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ/ΕΣ"@el, "VOR ORT ARBEITENDE"@de, "TRAVAILLEUSES ET TRAVAILLEURS SUR SITE"@fr, "TRABAJADORES PRESENCIALES"@es, "TILSTEDEVÆRENDE ARBEIDSTAKERE"@no, "PRACOVNÍCI VYKONÁVAJÍCÍ PRÁCI NA PRACOVIŠTI"@cs, "ON-SITE WORKERS"@en, "ON-SITE WERKNEMERS"@nl, "LÄHITYÖTÄ TEKEVÄT"@fi, "JELENLÉTI DOLGOZÓ"@hu, "DELAVEC NA LOKACIJI DELOVNEGA MESTA"@sl, "ARBETSTAGARE SOM ARBETAR PÅ PLATS"@sv ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst4:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc .

elsst4:f3f0ccd0-e79b-4801-8c70-cb946c88b717
  skos:prefLabel "VINNUSTAÐUR"@is, "MUNKAHELY"@hu, "ARBEIDSPLASS"@no, "ARBEITSPLATZ (ORT)"@de, "ARBEJDSPLADS"@da, "ARBETSPLATS"@sv, "DARBO VIETA"@lt, "DELOVNO MESTO"@sl, "LIEU DE TRAVAIL"@fr, "LOC DE MUNCĂ"@ro, "LUGAR DE TRABAJO"@es, "PRACOVIŠTĚ"@cs, "TYÖPAIKKA"@fi, "WERKPLEK"@nl, "WORKPLACE"@en, "ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΣ ΧΩΡΟΣ"@el ;
  skos:related elsst4:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc ;
  a skos:Concept .

elsst4:aa0ddef6-51fa-4eee-bcb5-2b64c41a4818
  skos:prefLabel "FOGLALKOZTATÁS"@hu, "ATVINNA"@is, "ANGAJARE"@ro, "ANSÆTTELSE"@da, "ANSTÄLLNING"@sv, "BESCHÄFTIGUNG"@de, "EMPLEO"@es, "EMPLOI"@fr, "EMPLOYMENT"@en, "SYSSELSETTING"@no, "TYÖLLISYYS"@fi, "UŽIMTUMAS"@lt, "WERKGELEGENHEID"@nl, "ZAMĚSTNÁNÍ"@cs, "ZAPOSLITEV"@sl, "ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ"@el ;
  skos:narrower elsst4:a7561d6f-f6f7-4840-ba86-0585987d8abc ;
  a skos:Concept .

