@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484
  dc:modified "2022-08-01T08:54:22"^^xsd:dateTime ;
  skos:historyNote "TÉRMINO CREADO EN NOVIEMBRE DE 2000. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO \"REINCIDENCIA\"."@es, "TERMINAS SUKURTAS 2000 M. LAPKRIČIO MĖN. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS \"RECIDYVIZMAS\". TERMINAS 'TEISTUMO ISTORIJA' IKI 2018-08-31 BUVO VERČIAMAS 'ŽINIOS APIE TEISTUMĄ'"@lt, "TERME CRÉÉ EN NOVEMBRE 2000. AUPARAVANT LE TERME 'RÉCIDIVISME' ÉTAIT UTILISÉ"@fr, "TERM CREATED NOVEMBER 2000. PREVIOUSLY THE TERM 'RECIDIVISM' WOULD HAVE BEEN USED."@en ;
  skos:definition "INFORMACIJA APIE ASMENS TEISTUMĄ."@lt, "THE CRIMINAL RECORD OF AN INDIVIDUAL"@en, "HET STRAFBLAD VAN EEN PERSOON"@nl, "EN PERSONS STRAFFEATTEST"@da, "EN PERSONS BELASTNINGSREGISTER."@sv, "CASIER JUDICIAIRE D'UN INDIVIDU"@fr, "AUSKUNFT ÜBER DIE EINTRAGUNG ZU EINER PERSON IM STRAFREGISTER."@de ;
  skos:related elsst4:aba40691-6f80-4b3c-ae9b-0eb4d1f56602, elsst4:7d2af02c-fd72-4118-84cf-ce38fed6a8e7, elsst4:9b164533-8c1c-4e6c-8fe2-7625f7efe10f, elsst4:a6ac577a-ccf0-40e3-99fb-a6fba59f47bc, elsst4:e48ce2cd-0c5e-4e3a-a7c9-ecf417e4c240, elsst4:fee213f4-ae22-4d52-8ffe-e4902c63abb9, elsst4:5daecb52-714d-4e40-9be4-049de382f9c8, elsst4:114ca5c7-579e-4159-8b21-e0b8800407fc ;
  skos:altLabel "REGISTRO PENAL"@es, "PAŽYMA APIE TEISTUMĄ"@lt, "EXPEDIENTE PENAL"@es, "ŽINIOS APIE TEISTUMĄ"@lt, "VORSTRAFEN"@de, "VORBESTRAFUNG"@de, "TEISTUMO PAŽYMA"@lt, "STRAFREGISTEREINTRAG"@de, "STRAFREGISTERBESCHEINIGUNG"@de, "STRAFREGISTERAUSZUG"@de, "STRAFFREGISTER"@sv, "POLIZEILICHES FÜHRUNGSZEUGNIS"@de, "POLIZEILICHES FUEHRUNGSZEUGNIS"@de, "POLISREGISTER"@sv, "POLICE RECORD"@en, "FUEHRUNGSZEUGNIS"@de, "EINTRAG IM STRAFREGISTER"@de, "BROTTSREGISTER"@sv, "AUSZUG AUS DEM STRAFREGISTER"@de ;
  skos:topConceptOf elsst4: ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484:4"@cs ;
  skos:prefLabel "SAKASKRÁ"@is, "BŰNÜGYI NYILVÁNTARTÁS"@hu, "ANTECEDENTES PENALES"@es, "BELASTNINGSREGISTER"@sv, "CASIER JUDICIAIRE"@fr, "CRIMINAL RECORD"@en, "DOSAR PENAL"@ro, "FÜHRUNGSZEUGNIS"@de, "KAZENSKA EVIDENCA"@sl, "KRIMINELT RULLEBLAD"@no, "RIKOSREKISTERI"@fi, "STRAFBLAD"@nl, "STRAFFEATTEST"@da, "TEISTUMO ISTORIJA"@lt, "TRESTNÍ REJSTŘÍK"@cs, "ΠΟΙΝΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ"@el ;
  owl:priorVersion elsst3:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:aba40691-6f80-4b3c-ae9b-0eb4d1f56602
  skos:prefLabel "ÜGYÉSZSÉG"@hu, "FISCALÍA"@es, "ÅKLAGARVÄSENDE"@sv, "ANKLAGESYSTEM"@da, "MINISTÈRE PUBLIC"@fr, "OPENBAAR MINISTERIE"@nl, "PÅTALEMYNDIGHET"@no, "PROKURATŪRA"@lt, "PROSECUTION SERVICE"@en, "SERVICIUL DE URMĂRIRE PENALĂ"@ro, "STAATSANWALTSCHAFT"@de, "STÁTNÍ ZASTUPITELSTVÍ"@cs, "SYYTTÄJÄLAITOS"@fi, "TOŽILSTVO"@sl, "ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΩΞΗΣ"@el, "EMBÆTTI SAKSÓKNARA"@is ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:7d2af02c-fd72-4118-84cf-ce38fed6a8e7
  skos:prefLabel "SAKFELLINGAR"@is, "ELÍTÉLÉS (JOG)"@hu, "APKALTINAMASIS NUOSPRENDIS"@lt, "CONDAMNĂRI"@ro, "CONDENAS"@es, "CONVICTIONS (LEGAL)"@en, "DÉCLARATIONS DE CULPABILITÉ"@fr, "DOMFELLELSE"@no, "FÄLLANDE DOMAR"@sv, "JURIDISK DOM"@da, "LANGETTAVAT TUOMIOT"@fi, "OBSODBA (ZAKONSKA)"@sl, "ODSOUZENÍ"@cs, "VEROORDELINGEN (JURIDISCH)"@nl, "VERURTEILUNGEN (RECHTSVERFAHREN)"@de, "ΚΑΤΑΔΙΚΕΣ (ΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ)"@el ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:9b164533-8c1c-4e6c-8fe2-7625f7efe10f
  skos:prefLabel "TÁRSADALMI SZANKCIÓ"@hu, "FÉLAGSLEGT TAUMHALD"@is, "DRUŽBENI NADZOR"@sl, "SANCIONES SOCIALES"@es, "SANCTIONS SOCIALES"@fr, "SANCȚIUNI SOCIALE"@ro, "SOCIAL SANCTIONS"@en, "SOCIALA SANKTIONER"@sv, "SOCIALE SANCTIES"@nl, "SOCIALE SANKTIONER"@da, "SOCIALINĖS SANKCIJOS"@lt, "SOCIÁLNÍ SANKCE"@cs, "SOSIAALINEN KONTROLLI"@fi, "SOSIALE SANKSJONER"@no, "SOZIALE SANKTIONEN"@de, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ"@el ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:a6ac577a-ccf0-40e3-99fb-a6fba59f47bc
  skos:prefLabel "KRIMINELLA"@sv, "BŰNÖZŐ"@hu, "CRIMINALI"@ro, "CRIMINALS"@en, "CRIMINELEN"@nl, "CRIMINELS"@fr, "DELINCUENTES"@es, "KRIMINEL"@da, "KRIMINELLE"@no, "NUSIKALTĖLIAI"@lt, "RIKOKSENTEKIJÄT"@fi, "STRAFTÄTER"@de, "ZLOČINCI"@cs, "ZLOČINEC"@sl, "ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ"@el, "AFBROTAFÓLK"@is ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:e48ce2cd-0c5e-4e3a-a7c9-ecf417e4c240
  skos:prefLabel "VISSZAESÉS (BŰNELKÖVETÉS)"@hu, "SÍBROTAHNEIGÐ"@is, "ÅTERFALL"@sv, "POVRATNIŠTVO"@sl, "RECIDIVA (TRESTNÍ PRÁVO)"@cs, "RECIDIVE"@nl, "RECIDIVISM"@en, "RECIDIVISM"@ro, "RÉCIDIVISME"@fr, "RECIDYVIZMAS"@lt, "REINCIDENCIA"@es, "RIKOKSEN UUSIMINEN"@fi, "RÜCKFÄLLIGKEIT"@de, "TILBAKEFALL (KRIMINALITET)"@no, "VANEKRIMINALITET"@da, "ΥΠΟΤΡΟΠΗ"@el ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:fee213f4-ae22-4d52-8ffe-e4902c63abb9
  skos:prefLabel "DÓMSKERFI"@is, "BÜNTETŐ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSI RENDSZER"@hu, "BAUDŽIAMOJO TEISINGUMO SISTEMA"@lt, "CRIMINAL JUSTICE SYSTEM"@en, "JUSTIČNÍ SYSTÉM"@cs, "KRIMINALRETSSYSTEM"@da, "RÄTTSVÄSENDE"@sv, "RIKOSOIKEUSJÄRJESTELMÄ"@fi, "SISTEM KAZENSKEGA PRAVOSODJA"@sl, "SISTEMA DE JUSTICIA PENAL"@es, "SISTEMUL DE JUSTIȚIE PENALĂ"@ro, "STRAFFERETT"@no, "STRAFJUSTIZSYSTEM"@de, "STRAFRECHTELIJK SYSTEEM"@nl, "SYSTÈME DE JUSTICE PÉNALE"@fr, "ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ"@el ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:5daecb52-714d-4e40-9be4-049de382f9c8
  skos:prefLabel "GLÆPIR OG ÖRYGGI"@is, "BŰNÖZÉS ÉS BIZTONSÁG"@hu, "BROTT"@sv, "CRIME AND SECURITY"@en, "CRIME ET SÉCURITÉ"@fr, "CRIMEN Y SEGURIDAD"@es, "CRIMINALITATE"@ro, "CRIMINALITEIT EN VEILIGHEID"@nl, "FORBRYDELSE"@da, "KRIMINAL"@sl, "KRIMINALITÄT UND SICHERHEIT"@de, "KRIMINALITET OG SIKKERHET"@no, "NUSIKALTIMAI IR SAUGUMAS"@lt, "RIKOLLISUUS, POLIISITOIMI JA TURVALLISUUS"@fi, "TRESTNÁ ČINNOST"@cs, "ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ"@el ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:114ca5c7-579e-4159-8b21-e0b8800407fc
  skos:prefLabel "BŰNCSELEKMÉNY"@hu, "AFBROT"@is, "DELIKTY"@cs, "DELITOS"@es, "FORBRYTELSER"@no, "INFRACTIONS"@fr, "INFRACȚIUNI"@ro, "LAGÖVERTRÄDELSER"@sv, "LOVOVERTRÆDELSE"@da, "MISDRIJVEN"@nl, "OFFENCES"@en, "PREKRŠEK"@sl, "RIKOKSET JA RIKKOMUKSET"@fi, "STRAFTATEN"@de, "TEISĖS PAŽEIDIMAI"@lt, "ΑΔΙΚΗΜΑΤΑ"@el ;
  skos:related elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a skos:Concept .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl ;
  skos:hasTopConcept elsst4:9b0cbf81-1f20-45fe-8fb1-895c39b13484 ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

