@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde
  dc:modified "2022-03-14T10:46:28"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:97fa827c-93f9-4dc3-acec-97bb301543a9 ;
  skos:definition "EL PROCESO DE FIJACIÓN DE TARIFAS SALARIALES O ESTABLECIMIENTO DE ESTRUCTURAS SALARIALES EN SITUACIONES DETERMINADAS"@es, "THE PROCESS OF SETTING WAGE RATES OR ESTABLISHING WAGE STRUCTURES IN PARTICULAR SITUATIONS"@en, "PROZESS DER LOHNFESTSETZUNG ODER DER FESTLEGUNG VON LOHNSTRUKTUREN FÜR BESTIMMTE POSITIONEN."@de, "PROCESUL DE A DETERMINA SALARII SAU STRUCTURI SALARIALE ÎN ANUMITE OCAZII"@ro, "PROCESSEN I ATT ANGE LÖNENIVÅER ELLER FASTSTÄLLA LÖNESTRUKTURER FÖR SÄRSKILDA SITUATIONER."@sv, "PROCESSEN HVORVED LØNNIVEAUET BLIVER FASTLAGT ELLER FASTLÆGGELSEN AF LØNSTRUKTURER I SPECIFIKKE STRUKTURER"@da, "PROCESAS, KURIO METU YRA NUSTATOMA DARBO UŽMOKESČIO NORMA ARBA SUKURIAMA ALGŲ SISTEMA TAM TIKROSE SITUACIJOSE."@lt, "LE PROCÉDÉ PAR LEQUEL SONT ÉTABLIS DES TARIFS DE SALAIRES OU DES STRUCTURES SALARIALES DANS DES SITUATIONS PARTICULIÈRES"@fr, "HET PROCES VAN VASTSTELLING VAN DE LOONKOSTEN OF VASTSTELLING VAN LOONSTRUCTUREN IN BIJZONDERE SITUATIES"@nl ;
  skos:related elsst4:69e0bee3-14fa-41a3-8ff1-f1a4409c4dda ;
  skos:narrower elsst4:93968f06-dcbc-46a3-a861-9a94b7dc1194 ;
  skos:altLabel "FIJACIÓN DEL SALARIO"@es, "ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΑΜΟΙΒΗΣ"@el, "VARIATIONS RÉGIONALES DU SALAIRE"@fr, "VARIAȚII SALARIALE REGIONALE"@ro, "REGIONALE LOHNUNTERSCHIEDE"@de, "REGIONAL WAGE VARIATIONS"@en, "PALKAN MÄÄRÄYTYMINEN"@fi, "LOHNVEREINBARUNGEN"@de, "LOHNVEREINBARUNG"@de, "LOHNFESTLEGUNG"@de, "GEHALTSVEREINBARUNGEN"@de, "GEHALTSVEREINBARUNG"@de, "FIXATION DU SALAIRE"@fr, "DARBO UŽMOKESČIO APSKAIČIAVIMAS"@lt ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde:4"@cs ;
  skos:prefLabel "DETERMINACIÓN SALARIAL"@es, "BÉRSZÁMFEJTÉS"@hu, "DARBO UŽMOKESČIO NUSTATYMAS"@lt, "DÉTERMINATION DU SALAIRE"@fr, "DOLOČANJE PLAČE"@sl, "LOHNFESTSETZUNG"@de, "LÖNESÄTTNING"@sv, "LØNFASTSÆTTELSE"@da, "LØNNSFASTSETTELSE"@no, "LOONVORMING"@nl, "PALKANMUODOSTUS"@fi, "STABILIREA SALARIILOR"@ro, "STANOVENÍ MZDY"@cs, "WAGE DETERMINATION"@en, "ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΜΙΣΘΟΥ"@el, "ÁKVÖRÐUN LAUNA"@is ;
  owl:priorVersion elsst3:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde ;
  a skos:Concept .

elsst4:93968f06-dcbc-46a3-a861-9a94b7dc1194
  skos:prefLabel "LAUNATAXTAR"@is, "DARABBÉR"@hu, "ANSIOTASO"@fi, "ATLYGINIMO NORMOS"@lt, "LOHNSÄTZE"@de, "LÖNENIVÅER"@sv, "LØNRATE"@da, "LOONUITBETALING"@nl, "MZDOVÁ SAZBA"@cs, "PLAČILO NA ENOTO ČASA"@sl, "PLATĂ PE UNITATEA DE TIMP"@ro, "RATES OF PAY"@en, "SALAIRE HORAIRE"@fr, "TARIFF"@no, "TASA SALARIAL"@es, "ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΚΑ ΚΛΙΜΑΚΙΑ"@el ;
  skos:broader elsst4:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde ;
  a skos:Concept .

elsst4:97fa827c-93f9-4dc3-acec-97bb301543a9
  skos:prefLabel "MUNKABÉR"@hu, "LAUN"@is, "DARBO UŽMOKESTIS"@lt, "LÖHNE"@de, "LØN"@da, "LÖNER"@sv, "LØNN"@no, "MZDY"@cs, "PALKAT"@fi, "PLAČA"@sl, "SALAIRES"@fr, "SALARII"@ro, "SALARIOS"@es, "SALARISSEN"@nl, "WAGES"@en, "ΜΙΣΘΟΙ"@el ;
  skos:narrower elsst4:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde ;
  a skos:Concept .

elsst4:69e0bee3-14fa-41a3-8ff1-f1a4409c4dda
  skos:prefLabel "TELJESÍTMÉNYÉRTÉKELÉS (MUNKAHELYI)"@hu, "STARFSMAT"@is, "ARBEITSBEWERTUNG"@de, "ARBETSVÄRDERING"@sv, "DARBO ĮVERTINIMAS"@lt, "EVALUAREA SARCINILOR DE LUCRU"@ro, "ÉVALUATION PROFESSIONNELLE"@fr, "FUNCTIEWAARDERING"@nl, "HODNOCENÍ PRACOVNÍHO VÝKONU"@cs, "JOB EVALUATION"@en, "JOBBEVALUERING"@no, "JOBEVALUERING"@da, "TYÖNARVIOINTI"@fi, "VREDNOTENJE DELOVNIH MEST"@sl, "ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ"@el, "EVALUACIÓN DEL TRABAJO"@es ;
  skos:related elsst4:98ac5fa5-d05e-47b7-a5c9-7a2a62497dde ;
  a skos:Concept .