@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7
  dc:modified "2022-06-28T17:41:13"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:6723438b-36d9-4bdd-b4bb-809136a35abe ;
  skos:scopeNote "KUINKA HYVIN YKSILÖ HAHMOTTAA LUKEMAANSA, KUINKA NOPEASTI HÄN LUKEE YMS. EI TULE SEKOITTAA TERMIIN 'LUKUTAITO', JOTA KÄYTETÄÄN PUHUTTAESSA LUKU- JA KIRJOITUSTAIDOSTA YLEENSÄ. LUKEMISVAIKEUKSISTA PUHUTTAESSA HUOMIOI TERMI 'LUKIHÄIRIÖT'."@fi ;
  skos:related elsst4:867d683a-9040-4327-b1f4-47f31bd1c797 ;
  skos:narrower elsst4:6a97ce5a-edbc-4513-8063-98edf22dd307 ;
  skos:altLabel "HABILIDAD LECTORA"@es, "COMPRENSIÓN LECTORA"@es, "ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΑΝΑΓΝΩΣΜΕΝΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ"@el, "ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ"@el, "SAVOIR LIRE"@fr, "READING COMPREHENSION"@en, "READING ABILITY"@en, "MOKĖJIMAS SKAITYTI"@lt, "LUKUKYKY"@fi, "LUETUN YMMÄRTÄMINEN"@fi, "LESEVERSTEHEN"@de, "LESEVERSTÄNDNIS"@de, "LESEVERSTAENDNIS"@de, "LESEFORSTÅELSE"@no, "LESEFÄHIGKEIT"@de, "LESEFAEHIGKEIT"@de, "LÄSFÖRSTÅELSE"@sv, "LÄSFÖRMÅGA"@sv, "GEBĖJIMAS SKAITYTI"@lt, "FORSTÅELSE AF DET LÆSTE"@da, "EVNE TIL AT LÆSE"@da, "ČTENÁŘSKÉ DOVEDNOSTI"@cs, "COMPRÉHENSION ÉCRITE"@fr, "APTITUDE À LIRE"@fr ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7:4"@cs ;
  skos:prefLabel "OLVASÁSI KÉPESSÉG"@hu, "LESTRARFÆRNI"@is, "ABILITĂȚI DE CITIRE"@ro, "BRALNA SPOSOBNOST"@sl, "COMPÉTENCES DE LECTURE"@fr, "DESTREZA LECTORA"@es, "DOVEDNOSTI ČTENÍ"@cs, "LÆSEFÆRDIGHED"@da, "LÄSFÄRDIGHETER"@sv, "LEESVAARDIGHEID"@nl, "LESEFERDIGHETER"@no, "LESEKOMPETENZ"@de, "LUKEMISVALMIUDET"@fi, "READING SKILLS"@en, "SKAITYMO ĮGŪDŽIAI"@lt, "ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ"@el ;
  owl:priorVersion elsst3:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7 ;
  a skos:Concept .

elsst4:867d683a-9040-4327-b1f4-47f31bd1c797
  skos:prefLabel "LESTRAR OG STÆRÐFRÆÐIMENNTUM"@is, "ÍRÁS, OLVASÁS, SZÁMOLÁS OKTATÁSA"@hu, "ALFABETISERINGS- EN REKENONDERWIJS"@nl, "ALFABETIZARE ȘI EDUCAȚIE ARITMETICĂ"@ro, "ALPHABETISIERUNGSUNTERRICHT UND RECHENUNTERRICHT"@de, "ENSEIGNEMENT DE L'ALPHABET ET DE L'ARITHMÉTIQUE DE BASE"@fr, "LÆSE- OG REGNEUNDERVISNING"@da, "LESE- OG REGNEUTDANNELSE"@no, "LITERACY AND NUMERACY EDUCATION"@en, "LUKU-JA KIRJOITUSTAIDON OPETUS"@fi, "MOKYMAS RAŠYTI IR SKAIČIUOTI"@lt, "OPISMENJEVANJE"@sl, "UNDERVISNING I ATT RÄKNA OCH LÄSA"@sv, "VÝUKA LITERÁRNÍ A POČETNÍ GRAMOTNOSTI"@cs, "ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟΝ ΕΓΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΗ"@el, "FORMACIÓN EN ALFABETIZACIÓN Y HABILIDADES NUMÉRICAS"@es ;
  skos:related elsst4:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7 ;
  a skos:Concept .

elsst4:6a97ce5a-edbc-4513-8063-98edf22dd307
  skos:prefLabel "OLVASÁSI KÉSZSÉG"@hu, "LESÞROSKI"@is, "BRALNA PRIPRAVLJENOST"@sl, "CAPACIDAD DE LECTURA"@es, "CAPACITATEA DE A CITI"@ro, "LÆSEKLAR"@da, "LÄSMOGNAD"@sv, "LEESRIJPHEID"@nl, "LESEMODEN"@no, "LESEREIFE"@de, "MATURITÉ POUR LA LECTURE"@fr, "PASIRENGIMAS SKAITYTI"@lt, "PŘIPRAVENOST KE ČTENÍ"@cs, "READING READINESS"@en, "READING READINESS"@fi, "ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ"@el ;
  skos:broader elsst4:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7 ;
  a skos:Concept .

elsst4:6723438b-36d9-4bdd-b4bb-809136a35abe
  skos:prefLabel "SAMSKIPTAFÆRNI"@is, "KOMMUNIKÁCIÓS KÉSZSÉG"@hu, "ABILITĂȚI DE COMUNICARE"@ro, "APTITUD COMUNICATIVA"@es, "COMMUNICATIEVAARDIGHEDEN"@nl, "COMMUNICATION SKILLS"@en, "COMPÉTENCES COMMUNICATIVES"@fr, "KOMMUNIKASJONSFERDIGHETER"@no, "KOMMUNIKATIONSFÄHIGKEITEN"@de, "KOMMUNIKATIONSFÄRDIGHETER"@sv, "KOMMUNIKATIV KUNNEN"@da, "KOMUNIKACIJSKE SPRETNOSTI"@sl, "KOMUNIKAČNÍ SCHOPNOSTI"@cs, "KOMUNIKAVIMO ĮGŪDŽIAI"@lt, "VIESTINTÄTAIDOT"@fi, "ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ"@el ;
  skos:narrower elsst4:93db7d64-3a92-45d9-b1ca-73fbba4505e7 ;
  a skos:Concept .

