@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd
  dc:modified "2022-03-22T15:23:30"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:e0378fa2-c83b-4d48-b5ee-7e4a85446768 ;
  skos:scopeNote "BEZIEHT SICH AUF DAS ZAHLENMÄSSIGE VERHÄLTNIS VON LEHRERN UND SCHÜLERN. FÜR DAS PERSÖNLICHE VERHÄLTNIS ZWISCHEN LEHRERN UND SCHÜLERN VERWENDEN SIE BITTE DEN BEGRIFF 'LEHRER-SCHÜLER-VERHÄLTNIS'."@de ;
  skos:related elsst4:6d5fba88-2ae8-4a3a-a99c-0ef2fd1fbc45 ;
  skos:altLabel "RELACIÓN ESTUDIANTES-MAESTROS"@es, "ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΜΑΘΗΤΩΝ - ΔΑΣΚΑΛΟΥ"@el, "STUDERENDE/LÆRER RATE"@da, "STUDENT-TEACHER RATIO"@en, "SCHÜLER-LEHRER-RELATION"@de, "SCHÜLER-LEHRER-QUOTE"@de, "SCHUELER-LEHRER-RELATION"@de, "SCHUELER-LEHRER-QUOTE"@de, "RELATION SCHÜLER-LEHRER"@de, "RELATION SCHUELER-LEHRER"@de, "RELATION LEHRER-SCHÜLER"@de, "RELATION LEHRER-SCHUELER"@de, "PROPORTION ENSEIGNANTS/ETUDIANTS"@fr, "PROPORTION ELEVER-LÄRARE"@sv, "POČET STUDENTŮ NA UČITELE"@cs, "OPPILAS-OPETTAJAMÄÄRÄ"@fi, "LEHRER-SCHÜLER-QUOTE"@de, "LEHRER-SCHUELER-RELATION"@de, "LEHRER-SCHUELER-QUOTE"@de ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd:4"@cs ;
  skos:prefLabel "TANÁR-DIÁK ARÁNY"@hu, "PROPORCIÓN DOCENTE-ALUMNO"@es, "LÆRER – ELEV RATIO"@no, "LÆRER/STUDERENDE RATE"@da, "LEERKRACHT-LEERLING VERHOUDING"@nl, "LEHRER-SCHÜLER-RELATION"@de, "MOKYTOJŲ IR MOKSLEIVIŲ SANTYKIS (PROPORCIJA)"@lt, "OPETTAJA-OPPILASMÄÄRÄ"@fi, "POČET ŽÁKŮ, STUDENTŮ NA UČITELE"@cs, "PROPORTION ENSEIGNANTS/ÉLÈVES"@fr, "PROPORTION LÄRARE-ELEVER"@sv, "RAPORTUL CADRU DIDACTIC-ELEV/STUDENT"@ro, "RAZMERJE MED ŠTEVILOM UČENCEV IN UČITELJEV"@sl, "TEACHER-STUDENT RATIO"@en, "ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΔΑΣΚΑΛΟΥ - ΜΑΘΗΤΩΝ"@el, "HLUTFALL KENNARA OG NEMENDA"@is ;
  owl:priorVersion elsst3:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd ;
  a skos:Concept .

elsst4:6d5fba88-2ae8-4a3a-a99c-0ef2fd1fbc45
  skos:prefLabel "OSZTÁLYLÉTSZÁM"@hu, "NÚMERO DE ESTUDIANTES POR CLASE"@es, "CLASS SIZE"@en, "KLASĖS DYDIS"@lt, "KLASSENGROOTTE"@nl, "KLASSENGRÖSSE"@de, "KLASSESTØRRELSE"@da, "KLASSESTØRRELSE"@no, "KLASSTORLEK"@sv, "LUOKKAKOOT"@fi, "MĂRIMEA CLASEI"@ro, "TAILLE DE LA CLASSE"@fr, "VELIKOST RAZREDA"@sl, "VELIKOST TŘÍDY"@cs, "ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΑΞΗΣ"@el, "BEKKJARSTÆRÐ"@is ;
  skos:related elsst4:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd ;
  a skos:Concept .

elsst4:e0378fa2-c83b-4d48-b5ee-7e4a85446768
  skos:prefLabel "OKTATÁSI KÖRNYEZET"@hu, "NÁMSUMHVERFI"@is, "AMBIENTE EDUCATIVO"@es, "BILDUNGSUMFELD"@de, "EDUCATIONAL ENVIRONMENT"@en, "IZOBRAŽEVALNO OKOLJE"@sl, "KOULUYMPÄRISTÖ"@fi, "LÆREMILJØ"@no, "LEEROMGEVING"@nl, "MEDIU EDUCAȚIONAL"@ro, "MILIEU ÉDUCATIF"@fr, "MOKYMOSI APLINKA"@lt, "ŠKOLNÍ PROSTŘEDÍ"@cs, "UDDANNELSESMILJØ"@da, "UTBILDNINGSMILJÖ"@sv, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ"@el ;
  skos:narrower elsst4:8ccdf3c3-f538-4097-aaea-59a8921037cd ;
  a skos:Concept .

