ELSST Thesaurus
Is a version of
URN
Has previous version
TERMINAS SUKURTAS 2003 M. GEGUŽĖS MĖN. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS "ŠEŠĖLINĖ EKONOMIKA". TERMINAS 'NELEGALUS DARBAS' IKI 2018-08-31 BUVO VERČIAMAS 'NELEGALUS UŽIMTUMAS'
TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2003. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO "ECONOMÍA INFORMAL".
TERM CREATED MAY 2003. PREVIOUSLY THE TERM 'INFORMAL ECONOMY' WOULD HAVE BEEN USED.
OCUPACIÓN REMUNERADA QUE SE LLEVA A CABO EN VIOLACIÓN DE LAS DISPOSICIONES ESTABLECIDAS POR LA LEGISLACIÓN
APMOKAMAS DARBAS, VYKDOMAS PAŽEIDŽIANT TEISĖS AKTŲ NUOSTATAS.
TUOTTAVA TYÖ, JOTA TEHDÄÄN MAKSAMATTA LAKISÄÄTEISIÄ MAKSUJA JA VEROJA.
GAINFUL OCCUPATION CARRIED OUT IN VIOLATION OF PROVISIONS SET BY LEGISLATION
FÖRVÄRVSARBETE UTFÖRT I STRID MOT LAGBESTÄMMELSER.
ET INDBRINGENDE ARBEJDE UDFØRT I STRID MED LOVEN
BEZAHLTE ARBEIT UNTER VERLETZUNG GESETZLICH VERANKERTER REGELUNGEN.
BETAALD WERK DAT WORDT VERRICHT IN STRIJD MET WETTELIJKE BEPALINGEN
ANSETTELSER SOM IKKE FØLGER REGLER OG LOVER.
ACTIVITÉ RÉMUNÉRÉE EFFECTUÉE EN VIOLATION DES DISPOSITIONS LÉGALES.
TRABAJO NO DECLARADO
TRABAJO ILEGAL
EMPLEO ILEGAL
ΜΗ ΝΟΜΙΜΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΜΗ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΛΑΘΡΑΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ
VEROTON TYÖ
UREGULERTE ANSETTELSER
UREGULERET ARBEJDE
UREGULERET ANSÆTTELSE
UNREGULATED EMPLOYMENT
ULOVLIG ARBEIDSAVTALER
ULOVLIG ANSÆTTELSE
SVART ARBETSKRAFT
PFUSCH (SCHWARZARBEIT)
OREGLERAD ANSTÄLLNING
NELEGALUS UŽIMTUMAS
NELEGALUS ĮDARBINIMAS
LAITON TYÖ
ILLEGALE BESCHÄFTIGUNG
ILLEGALE BESCHAEFTIGUNG
ILLEGAL EMPLOYMENT
ILLEGAL ANSTÄLLNING
LEYNILEG ATVINNA
FEKETE FOGLALKOZTATÁS
CLANDESTINE EMPLOYMENT
DELO NA ČRNO
ILLEGALT ARBEJDE
ILLEGALT ARBETE
NELEGALUS DARBAS
OCUPAȚII CLANDESTINE
PIMEÄ TYÖ
PRÁCE NA ČERNO
SCHWARZARBEIT
TRABAJO CLANDESTINO
TRAVAIL CLANDESTIN
UREGULERT ARBEIDSFORHOLD
ZWARTWERK
ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
ÓFORMLEGT HAGKERFI
INFORMÁLIS GAZDASÁG
ECONOMIE INFORMALĂ
ÉCONOMIE PARALLÈLE
EPÄVIRALLINEN TALOUS
INFORMAL ECONOMY
INFORMELE ECONOMIE
INFORMELL EKONOMI
INFORMELLE WIRTSCHAFT
NEFORMALNA EKONOMIJA
NEOFICIALI EKONOMIKA
ŠEDÁ EKONOMIKA
UFORMEL ØKONOMI
UFORMELL ØKONOMI
ΑΤΥΠΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ECONOMÍA INFORMAL
PAPILDOMAS UŽDARBIAVIMAS
MÁSODÁLLÁSBELI FEKETEMUNKA
BIJBAAN
KUUTAMOURAKOINTI
MOONLIGHTING
MUNCĂ LA NEGRU
NELEGÁLNÍ PŘIVÝDĚLEK
PLURIEMPLEO ILEGAL
SIVA EKONOMIJA
SORT ARBEJDE
SVART ARBEID
SVARTARBETE
TRAVAIL AU NOIR
UNERLAUBTER NEBENERWERB
ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ
AUKAVINNA
FOGLALKOZTATÁS
ATVINNA
ANGAJARE
ANSÆTTELSE
ANSTÄLLNING
BESCHÄFTIGUNG
EMPLEO
EMPLOI
EMPLOYMENT
SYSSELSETTING
TYÖLLISYYS
UŽIMTUMAS
WERKGELEGENHEID
ZAMĚSTNÁNÍ
ZAPOSLITEV
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ