@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd
  dc:modified "2023-08-03T12:01:58"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:77168e00-2f83-448a-a328-ab494f71dfb9, elsst4:7c6b2d05-4bb4-4656-92b9-97daf1563b8f ;
  skos:historyNote "Ο ΟΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟΝ ΜΑΪΟ ΤΟΥ 2023.  ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΝ Ο ΟΡΟΣ \"ΣΚΛΑΒΟΙ\" "@el, "TÉRMINO RECATALOGADO EN MAYO DE 2023. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO \"ESCLAVOS\"."@es, "TERMINAS PERVADINTAS 2023 M. GEGUŽĖS MĖN. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS \"VERGAI\"."@lt, "TERMI MUUTETTU MUOTOON 'ORJATYÖVOIMA' SYYSKUUSSA 2023. AIEMMIN KÄYTETTY TERMI OLI 'ORJAT'."@fi, "TERMEN ÄNDRADES I MAJ 2023. TIDIGARE SKULLE TERMEN \"SLAVAR\" HA ANVÄNTS."@sv, "TERME RELABELLISÉ EN MAI 2023. AUPARAVANT, LE TERME \"ESCLAVES\" ÉTAIT UTILISÉ."@fr, "TERM RELABELLED MAY 2023. PREVIOUSLY THE TERM 'SLAVES' WOULD HAVE BEEN USED."@en, "TERM ENDRET MAI 2023. TIDLIGERE VILLE TERMEN \"SLAVER\" HA BLITT BRUKT."@no, "BEGRIFF UMBENANNT IM MAI 2023. VORHER WURDE DER BEGRIFF 'SKLAVEN' BENUTZT."@de ;
  skos:related elsst4:0974f0ca-dc45-4e57-b66b-9dabcec083d2 ;
  skos:altLabel "ΔΟΥΛΟΙ"@el ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd:4"@cs ;
  skos:prefLabel "ΥΠΟΔΟΥΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ"@el, "VERSKLAVTE PERSONEN"@de, "OTROCI"@cs, "SCLAVI"@ro, "SLAVE"@da, "SLAVEN"@nl, "SUŽENJ"@sl, "RABSZOLGA"@hu, "ÞRÆLAR"@is, "ENSLAVED PERSONS"@en, "FÖRSLAVADE PERSONER"@sv, "ORJATYÖVOIMA"@fi, "PAVERGTI ASMENYS"@lt, "PERSONAS ESCLAVIZADAS"@es, "PERSONNES RÉDUITES EN ESCLAVAGE"@fr, "SLAVEBUNDET PERSON"@no ;
  owl:priorVersion elsst3:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd ;
  a skos:Concept .

elsst4:77168e00-2f83-448a-a328-ab494f71dfb9
  skos:prefLabel "HAAVOITTUVASSA ASEMASSA OLEVAT RYHMÄT"@fi, "JAÐARSETTIR HÓPAR"@is, "BENACHTEILIGTE GRUPPEN"@de, "DISADVANTAGED GROUPS"@en, "GROUPES DÉFAVORISÉS"@fr, "GRUPOS DESFAVORECIDOS"@es, "GRUPURI DEZAVANTAJATE"@ro, "KANSARME GROEPEN"@nl, "PRIKRAJŠANA SKUPINA"@sl, "SOCIALIAI REMTINOS GRUPĖS"@lt, "SVAGTSTILLET GRUPPE"@da, "UTSATTA GRUPPER"@sv, "VANSKELIGSTILTE GRUPPER"@no, "ZNEVÝHODNĚNÉ SKUPINY"@cs, "ΟΜΑΔΕΣ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ"@el, "HÁTRÁNYOS HELYZETŰ CSOPORT"@hu ;
  skos:narrower elsst4:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd ;
  a skos:Concept .

elsst4:0974f0ca-dc45-4e57-b66b-9dabcec083d2
  skos:prefLabel "ÞRÆLAHALD"@is, "RABSZOLGASÁG"@hu, "ESCLAVAGE"@fr, "ESCLAVITUD"@es, "ORJUUS"@fi, "OTROCTVÍ"@cs, "SCLAVIE"@ro, "SKLAVEREI"@de, "SLAVERI"@da, "SLAVERI"@no, "SLAVERI"@sv, "SLAVERNIJ"@nl, "SLAVERY"@en, "SUŽENJSTVO"@sl, "VERGIJA"@lt, "ΔΟΥΛΕΙΑ"@el ;
  skos:related elsst4:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd ;
  a skos:Concept .

elsst4:7c6b2d05-4bb4-4656-92b9-97daf1563b8f
  skos:prefLabel "MUNKA ÉS FOGLALKOZTATÁS"@hu, "ATVINNUMÁL"@is, "ARBEID EN WERKGELEGENHEID"@nl, "ARBEID OG SYSSELSETTING"@no, "ARBEIT UND BESCHÄFTIGUNG"@de, "ARBEJDE OG BESKÆFTIGELSE"@da, "ARBETE OCH SYSSELSÄTTNING"@sv, "DARBAS IR UŽIMTUMAS"@lt, "DELO IN ZAPOSLOVANJE"@sl, "LABOUR AND EMPLOYMENT"@en, "MUNCĂ ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ"@ro, "PRÁCE A ZAMĚSTNANOST"@cs, "TRABAJO Y EMPLEO"@es, "TRAVAIL ET EMPLOI"@fr, "TYÖ JA TYÖLLISYYS"@fi, "ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ"@el ;
  skos:narrower elsst4:63363303-cd0f-439d-a42b-b1e0387d0edd ;
  a skos:Concept .

