@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns0: <http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

<http://rdf-vocabulary.ddialliance.org/xkos#additionalContentNote> rdfs:label "DEFINITION SOURCE"@en .
dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst4:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c
  dc:modified "2022-07-30T17:38:09"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:a240475a-711e-48ce-9f48-e4f172259040 ;
  skos:historyNote "TÉRMINO CREADO EN ENERO DE 2018"@es, "TERMINAS SUKURTAS 2018 M. SAUSIO MĖN."@lt, "TERMEN SKAPADES I JANUARI 2018."@sv, "TERMEN CREAT ÎN IANUARILE 2018"@ro, "TERME CRÉÉ EN JANVIER 2018"@fr, "TERM LAGT TIL JANUAR 2018"@no, "TERM CREATED JANUARY 2018"@en ;
  skos:definition "LĖTINĖS LIGOS YRA NUOLATINĖS ARBA REIKALAUJANČIOS ILGALAIKĖS SLAUGOS LIGOS, GALINČIOS SUKELTI NEĮGALUMĄ AR NEGRĮŽTAMĄ PATOLOGIJĄ IR KARTAIS REIKALAUJANČIOS REABILITACIJOS."@lt, "LAS ENFERMEDADES CRÓNICAS SON ENFERMEDADES PERMANENTES O QUE REQUIEREN CUIDADOS A LARGO PLAZO. PUEDEN DEJAR UNA DISCAPACIDAD RESIDUAL O UNA PATOLOGÍA NO REVERSIBLE Y PUEDEN REQUERIR REHABILITACIÓN."@es, "ΟΙ ΧΡΟΝΙΕΣ ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΙΜΕΣ Ή ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΦΗΣΟΥΝ ΑΝΑΠΗΡΙΑ Ή ΜΗ ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΑΙΤΗΣΟΥΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ"@el, "LES MALADIES CHRONIQUES SONT PERMANENTES OU NÉCESSITENT DES SOINS SUR LE LONG TERME. ELLES PEUVENT LAISSER DES INCAPACITÉS RÉSIDUELLES OU DES PATHOLOGIES IRRÉVERSIBLES ET PEUVENT NÉCESSITER DE LA RÉÉDUCATION."@fr, "KRONISKE SYKDOMMER ER PERMANENTE ELLER LANGVARIGE, KAN MEDFØRE FUNKSJONSHEMMINGER ELLER IRREVERSIBLE FORANDRINGER, OG KAN KREVE REHABILITERING."@no, "KRONISKE SYGDOMME ER PERMANENTE ELLER KRÆVER EN LANGTIDSBEHANDLING. KAN EFTER LADE RESIDUALE HANDIKAPS ELLER UIGENKALDELIG PATOLOGI AND KAN KRÆVE REHABILITERING"@da, "KRONISKA SJUKDOMSTILLSTÅND ÄR PERMANENTA ELLER KRÄVER LÅNGVARIG VÅRD, KAN GE KVARSTÅENDE HANDIKAPP ELLER IRREVERSIBLA SJUKLIGA FÖRÄNDRINGAR, OCH KAN KRÄVA REHABILITERING."@sv, "KRONIČNA BOLEZEN JE TRAJNA IN TERJA DOLGOROČNO ZDRAVLJENJE; PO ZDRAVLJENJU LAHKO OSTANEJO SLEDI HENDIKEPIRANOSTI ALI NEPOVRATNE PATOLOŠKE SPREMEMBE; LAHKO ZAHTEVA REHABILITACIJO"@sl, "CHRONISCHE ZIEKTEN ZIJN PERMANENT OF VEREISEN LANGDURIGE ZORG, KUNNEN EEN RESTERENDE HANDICAP OF NIET-OMKEERBARE PATHOLOGIE ACHTERLATEN EN KUNNEN REVALIDATIE VEREISEN"@nl, "CHRONISCHE KRANKHEITEN SIND DAUERHAFT ODER ERFORDERN LANGZEITPFLEGE. SIE KÖNNEN ZU BLEIBENDER BEHINDERUNG ODER NICHT-REVERSIBLEN KRANKHEITSZUSTÄNDEN FÜHREN UND REHABILITATIONSMASSNAHMEN ERFORDERLICH MACHEN."@de, "CHRONIC DISEASES ARE PERMANENT OR REQUIRE LONG-TERM CARE, MAY LEAVE RESIDUAL DISABILITY OR NON-REVERSIBLE PATHOLOGY AND MAY REQUIRE REHABILITATION."@en, "BOLILE CRONICE SUNT PERMANENTE SAU NECESITĂ ÎNGRIJIRE DE LUNGĂ DURATĂ, POT FI ÎNSOȚITE DE DIZABILITĂȚI SAU PATOLOGII IREVERSIBILE ȘI POT NECESITA SERVICII DE RECUPERARE ȘI REABILITARE A SĂNĂTĂȚII."@ro ;
  skos:related elsst4:b98d51a6-d6cd-4eb7-996b-fbbd934f0ed4, elsst4:cf211371-c057-4878-a7fa-f526c57fe9f3 ;
  skos:altLabel "PROBLEMAS DE SALUD CRÓNICOS"@es, "LANGVEIKI"@is, "ENFERMEDADES PROLONGADAS"@es, "ΧΡΟΝΙΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ"@el, "ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ"@el, "ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΑΣΘΕΝΕΙΑ"@el, "PROBLÈMES DE SANTÉ CHRONIQUES"@fr, "PROBLEME DE SĂNĂTATE DE LUNGĂ DURATĂ"@ro, "PITKÄAIKAISSAIRAUDET"@fi, "PITKÄAIKAISET SAIRAUDET"@fi, "MALADIES DE LONGUE DURÉE"@fr, "MALADIE DE LONGUE DURÉE"@fr, "LONG-TERM ILLNESS"@en, "LONG TERM ILLNESS"@en, "LĖTINIAI SUSIRGIMAI"@lt, "LĖTINĖS NEINFEKCINĖS LIGOS"@lt, "LANGTIDSSYKDOM"@no, "KROONISET TAUDIT"@fi, "KRONISKE SYKDOMMER"@no, "KRONISKE HELSEPROBLEMER"@no, "KRONISKA SJUKDOMAR"@sv, "ILGALAIKĖS SVEIKATOS PROBLEMOS"@lt, "CHRONIŠKOS LIGOS"@lt, "CHRONISCHES LEIDEN"@de, "CHRONISCHE LEIDEN"@de, "CHRONISCHE KRANKHEITEN"@de, "CHRONISCHE ERKRANKUNGEN"@de, "CHRONISCHE ERKRANKUNG"@de, "CHRONINIAI SUSIRGIMAI"@lt, "CHRONINĖS LIGOS"@lt, "CHRONIC ILLNESSES"@en, "CHRONIC HEALTH PROBLEMS"@en, "CHRONIC DISEASES"@en ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  ns0:additionalContentNote "OLMD"@en ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c:4"@cs ;
  skos:prefLabel "LANGVINN VEIKINDI"@is, "KRÓNIKUS BETEGSÉG"@hu, "BOLI CRONICE"@ro, "CHRONIC ILLNESS"@en, "CHRONICKÁ NEMOC"@cs, "CHRONISCHE KRANKHEIT"@de, "CHRONISCHE ZIEKTES"@nl, "KRONIČNA BOLEZEN"@sl, "KRONISK SJUKDOM"@sv, "KRONISK SYGDOM"@da, "KRONISK SYKDOM"@no, "KROONISET SAIRAUDET"@fi, "LĖTINĖS LIGOS"@lt, "MALADIES CHRONIQUES"@fr, "ΧΡΟΝΙΑ ΑΣΘΕΝΕΙΑ"@el, "ENFERMEDADES CRÓNICAS"@es ;
  owl:priorVersion elsst3:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c ;
  a skos:Concept .

elsst4:b98d51a6-d6cd-4eb7-996b-fbbd934f0ed4
  skos:prefLabel "REHABILITACIÓN MÉDICA"@es, "REHABILITÁCIÓ (GYÓGYÁSZAT)"@hu, "GENOPTRÆNING"@da, "KUNTOUTUS (HOITOMENETELMÄ)"@fi, "MEDIZINISCHE REHABILITATION"@de, "REABILITACIJA (MEDICINA)"@lt, "REABILITARE (MEDICALĂ)"@ro, "RÉÉDUCATION (MÉDICALE)"@fr, "REHABILITACE (MEDICÍNA)"@cs, "REHABILITACIJA (MEDICINSKA)"@sl, "REHABILITATION (MEDICAL)"@en, "REHABILITERING (MEDICINSK)"@sv, "REHABILITERING (MEDISIN)"@no, "REVALIDATIE"@nl, "ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (ΥΓΕΙΑ)"@el, "ENDURHÆFING (LÆKNISFRÆÐILEG)"@is ;
  skos:related elsst4:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c ;
  a skos:Concept .

elsst4:a240475a-711e-48ce-9f48-e4f172259040
  skos:prefLabel "ROSSZ EGÉSZSÉGI ÁLLAPOT"@hu, "HEILSUBRESTUR"@is, "DÅRLIG HELSE"@no, "DÅRLIGT HELBRED"@da, "ENFERMEDAD"@es, "GEZONDHEIDSPROBLEMEN"@nl, "ILL HEALTH"@en, "KRANKHEIT (ALLGEMEIN)"@de, "MALADIE"@fr, "NEMOC"@cs, "OBOLENJE"@sl, "OHÄLSA"@sv, "PRASTA SVEIKATA"@lt, "PROBLEME DE SĂNĂTATE"@ro, "TERVEYSONGELMAT"@fi, "ΚΑΚΗ ΥΓΕΙΑ"@el ;
  skos:narrower elsst4:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c ;
  a skos:Concept .

elsst4:cf211371-c057-4878-a7fa-f526c57fe9f3
  skos:prefLabel "FOGYATÉKOSSÁG"@hu, "FATLANIR"@is, "BEHINDERUNGEN"@de, "DISABILITIES"@en, "DIZABILITĂȚI"@ro, "FUNKTIONSNEDSÄTTNINGAR"@sv, "HANDICAP"@da, "HANDICAPS"@fr, "HANDICAPS"@nl, "INVALIDNOST"@sl, "NEGALIOS"@lt, "UFØRHET"@no, "VAMMAISUUS"@fi, "ZDRAVOTNÍ POSTIŽENÍ"@cs, "ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ"@el, "DISCAPACIDADES"@es ;
  skos:related elsst4:0ea5640f-09ba-4074-a5af-d7827025469c ;
  a skos:Concept .

