@prefix elsst4: <https://elsst.cessda.eu/id/4/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

elsst4:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
elsst4:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697
  dc:created "2023-05-09T14:15:39"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-08-07T13:15:25"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader elsst4:822064c0-ec6c-4a79-9975-f466303a4a00 ;
  skos:historyNote "Ο ΟΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΤΟΝ ΜΑΪΟ ΤΟΥ 2023"@el, "TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2023"@es, "TERMIJN GECREËERD MEI 2023"@nl, "TERMEN SKAPADES I MAJ 2023"@sv, "TERME CRÉÉ EN MAI 2023"@fr, "TERM OPPRETTET MAI 2023"@no, "TERM CREATED MAY 2023"@en, "BEGRIFF EINGEFÜHRT IM MAI 2023"@de ;
  skos:definition "ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΤΑΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΦΥΣΙΚΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ"@el, "VÝUKA, PŘI KTERÉ SE UČITELÉ A ŽÁCI/STUDENTI NACHÁZEJÍ NA STEJNÉM MÍSTĚ VE STEJNÉM ČASE"@cs, "UNTERRICHT, DER STATTFINDET, WENN SICH LEHRKRÄFTE UND SCHÜLER*INNEN ZUR GLEICHEN ZEIT AM GLEICHEN ORT BEFINDEN"@de, "UNDERVISNING SOM GJENNOMFØRES NÅR LÆRERE OG ELEVER BEFINNER SEG PÅ SAMME FYSISKE STED SAMTIDIG. "@no, "UNDERVISNING DÄR LÄRARE OCH ELEVER BEFINNER SIG PÅ SAMMA FYSISKA PLATS VID SAMMA TILLFÄLLE."@sv, "ONDERWIJS DAT PLAATSVINDT WANNEER DOCENTEN EN STUDENTEN TEGELIJKERTIJD OP DEZELFDE FYSIEKE LOCATIE ZIJN"@nl, "IZOBRAŽEVANJE, KI POTEKA, KADAR SO UČITELJI IN UČENCI PRISOTNI V ISTEM PROSTORU OB ISTEM ČASU"@sl, "ENSEIGNEMENT QUI A LIEU LORSQUE LES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS  D'UNE PART, ET LES ÉLÈVES D'AUTRE PART, SE TROUVENT DANS UN MÊME LIEU PHYSIQUE AU MÊME MOMENT"@fr, "EDUCATION THAT TAKES PLACE WHEN TEACHERS AND STUDENTS ARE IN THE SAME PHYSICAL LOCATION AT THE SAME TIME"@en, "EDUCACIÓN QUE TIENE LUGAR CUANDO PROFESORES Y ESTUDIANTES SE ENCUENTRAN EN EL MISMO LUGAR FÍSICO AL MISMO TIEMPO"@es ;
  skos:altLabel "ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΑΘΗΣΗ"@el, "ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el, "ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ"@el, "ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el, "ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΕΚΜΑΘΗΣΗ"@el, "ΕΠΙΤΟΠΙΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ"@el, "ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΗ ΕΚΜΑΘΗΣΗ"@el, "PRÄSENZLERNEN"@de, "PRÄSENZLEHRE"@de, "PRAESENZUNTERRICHT"@de, "PRAESENZLERNEN"@de, "PRAESENZLEHRE"@de, "PLATSBUNDEN UTBILDNING"@sv, "PLATSBUNDEN UNDERVISNING"@sv, "ON-SITE TEACHING"@en, "ON-SITE LEARNING"@en, "ON-SITE EDUCATION"@en, "LÄHIOPPIMINEN"@fi, "LÄHIOPISKELU"@fi, "LÄHIOPETUS"@fi, "IN-PERSON TEACHING"@en, "IN-PERSON LEARNING"@en, "FACE-TO-FACE TEACHING"@en, "FACE-TO-FACE LEARNING"@en, "FACE-TO-FACE EDUCATION"@en, "ENSEÑANZA PRESENCIAL"@es, "ENSEÑANZA IN SITU"@es, "ENSEIGNEMENT EN PRÉSENTIEL"@fr, "EDUCACIÓN IN SITU"@es, "APRENDIZAJE PRESENCIAL"@es, "APRENDIZAJE IN SITU"@es, "APPRENTISSAGE EN PRÉSENTIEL"@fr ;
  skos:inScheme elsst4: ;
  dc:issued "2023-09-13"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697:4"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "EDUCACIÓN PRESENCIAL"@es, "ÉDUCATION EN PRÉSENTIEL"@fr, "IN-PERSON EDUCATION"@en, """IZOBRAŽEVANJE V ŽIVO
"""@sl, "JELENLÉTI OKTATÁS"@hu, "LÄHIKOULUTUS, LÄHIOPETUS JA LÄHIOPISKELU"@fi, "LIVE ONDERWIJS"@nl, "PRÄSENZUNTERRICHT"@de, "PREZENČNÍ VÝUKA"@cs, "TILSTEDEVÆRENDE UNDERVISNING"@no, "UNDERVISNING PÅ PLATS"@sv, "ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ (ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ)"@el .

elsst4:822064c0-ec6c-4a79-9975-f466303a4a00
  skos:prefLabel "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ ΜΕΘΟΔΟΙ"@el, "LEHR- UND LERNMETHODEN"@de, "MÉTHODES PÉDAGOGIQUES"@fr, "METODE DIDACTICE"@ro, "MOKYMO METODAI"@lt, "ONDERWIJSMETHODEN"@nl, "UNDERVISNINGSMETODE"@da, "UNDERVISNINGSMETODER"@no, "UNDERVISNINGSMETODER"@sv, "VYUČOVACÍ METODY"@cs, "KENNSLUAÐFERÐIR"@is, "OKTATÁSI MÓDSZER"@hu, "MÉTODOS PEDAGÓGICOS"@es, "EDUCATIONAL METHODS"@en, "IZOBRAŽEVALNA METODA"@sl, "KOULUTUSMENETELMÄT, OPETUSMENETELMÄT JA OPPIMISMENETELMÄT"@fi ;
  skos:narrower elsst4:09024cae-6c94-4080-b1c1-3442d52fa697 ;
  a skos:Concept .