ELSST Thesaurus
type: Ontology
type: ConceptScheme

Is a version of

URN

Has previous version

SURVIVING CIVIL PARTNERS
type: Concept
modified: 2023-07-26T13:30:11
history note: TERMINAS SUKURTAS 2009 M. GEGUŽĖS MĖN. TERMINAS 'NAŠLIAIS AR NAŠLĖMIS LIKĘ PARTNERIAI' IKI 2019-08-16 BUVO VERČIAMAS 'NAŠLAUJANTYS CIVILINIAI PARTNERIAI'. @lt
history note: TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2009 @es
history note: TERME CRÉÉ EN MAI 2009 @fr
history note: TERM CREATED MAY 2009
definition: PERSONNES DONT LE OU LA PARTENAIRE CIVIL·E EST DÉCÉDÉ·E @fr
definition: PERSONAS CUYA PAREJA DE HECHO HA FALLECIDO @es
definition: ΤΑ ΑΤΟΜΑ, ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΟΙ ΝΟΜΙΜΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΕΘΑΝΕΙ. @el
definition: ŽMONĖS, KURIŲ TEISIŠKAI REGISTRUOTI PARTNERIAI YRA MIRĘ. @lt
definition: PERSONS WHOSE LEGAL CIVIL PARTNERS HAVE DIED
definition: PERSONER HVIS REGISTRERTE PARTNERE ER DØDE @no
definition: PERSONER DER LEVER LÆNGERE END DERES ÆGTEFÆLLE @da
definition: PERSONEN, DEREN EINGETRAGENE PARTNER GESTORBEN SIND. @de
definition: PERSONEN VAN WIE DE WETTELIJKE BURGERLIJKE PARTNERS ZIJN OVERLEDEN @nl
definition: PERSON VARS REGISTRERADE PARTNER HAR AVLIDIT. @sv
definition: OSOBY, JEJICHŽ REGISTROVANÝ PARTNER ZEMŘEL @cs
definition: INDIVIZI AI CĂROR PARTNERI CIVILI AU DECEDAT @ro
alternative label: PARTENAIRES CIVILES SURVIVANTES @fr
alternative label: NAŠLAUJANTYS CIVILINIAI PARTNERIAI @lt
alternative label: HINTERBLIEBENE EINGETRAGENE PARTNER @de
alternative label: ETTERLATTE REGISTRERTE PARTNERE @no
alternative label: PARTENAIRES CIVILS SURVIVANTS @fr
in scheme: ELSST Thesaurus
issued: 2023-09-13
preferred label: PARTENAIRES CIVIL·ES SURVIVANT·ES @fr
preferred label: PAREJAS CIVILES SUPERVIVIENTES @es
preferred label: REKISTERÖIDYSTÄ PARISUHTEESTA LESKEKSI JÄÄNEET @fi
preferred label: EFTERLEVANDE REGISTRERAD PARTNER @sv
preferred label: EFTERLEVENDE REGISTREREDE PARTNER @da
preferred label: GJENLEVENDE REGISTRERTE PARTNERE @no
preferred label: HINTERBLIEBENE EINGETRAGENE LEBENSPARTNER @de
preferred label: NAŠLIAIS AR NAŠLĖMIS LIKĘ PARTNERIAI @lt
preferred label: OVERLEVENDE PARTNERS (BURGERLIJK) @nl
preferred label: PARTENER SUPRAVIEȚUITOR DINTR-O UNUIUNE CIVILĂ @ro
preferred label: PŘEŽIVŠÍ REGISTROVANÍ PARTNEŘI @cs
preferred label: VDOVEC @sl
preferred label: ΕΠΙΖΩΝΤΕΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ @el
preferred label: EFTIRLIFANDI MAKAR @is
preferred label: ÖZVEGY (ÉLETTÁRSI KAPCSOLAT) @hu

CIVIL STATUS
type: Concept
preferred label: SIVILSTAND @no
preferred label: ÉTAT CIVIL @fr
preferred label: BURGELIJKE STAAT @nl
preferred label: CIVILSTAND @da
preferred label: CIVILSTÅND @sv
preferred label: ESTADO CIVIL @es
preferred label: FAMILIENSTAND @de
preferred label: RODINNÝ STAV @cs
preferred label: SIVIILISÄÄTY @fi
preferred label: STATUT MARITAL @ro
preferred label: ZAKONSKI STAN @sl
preferred label: ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ @el
preferred label: CSALÁDI ÁLLAPOT @hu
preferred label: HJÚSKAPARSTAÐA @is
preferred label: CIVILINIS STATUSAS @lt

SURVIVING CIVIL PARTNERSHIP
type: Concept
preferred label: ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ @el
preferred label: UNIÓN CIVIL SUPERVIVIENTE @es
preferred label: PARTENARIAT CIVIL SURVIVANT @fr
preferred label: ÖZVEGYSÉG (ÉLETTÁRSI KAPCSOLAT) @hu
preferred label: OVERLEVENDE BURGERLIJK PARTNERSCHAP @nl
preferred label: OVDOVELI ZUNAJZAKONSKI PARTNER / OVDOVELI PARTNER V NESKLENJENI PARTNERSKI ZVEZI @sl
preferred label: LESKEYS REKISTERÖIDYSTÄ PARISUHTEESTA @fi
preferred label: GJENLEVENDE ETTER REGISTRERT PARTNERSKAP @no
preferred label: EFTERLEVANDESKAP FÖR REGISTRERADE PARTNER @sv