Is a version of
URN
Has previous version
TERMINAS "LAISVALAIKIO VEIKLA” IKI 2018-08-31 BUVO VERČIAMAS "LAISVALAIKIO UŽSIĖMIMAI”.
NUO ĮPRASTINĖS PROFESINĖS VEIKLOS LAISVU ASMENS LAIKU ATLIEKAMOS VEIKLOS.
ACTIVIDADES QUE SE LLEVAN A CABO DURANTE EL TIEMPO QUE UNA PERSONA NO ESTÁ DESEMPEÑANDO SU OCUPACIÓN HABITUAL
ΑΣΧΟΛΙΕΣ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΩΡΩΝ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΗΣ ΤΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ
IN DER ZEIT AUSSERHALB DER REGULÄREN BESCHÄFTIGUNG AUSGEFÜHRTE TÄTIGKEITEN.
AKTIVITETER, DER UDFØRES, NÅR EN PERSON ER VÆK FRA SIT SÆDVANLIGE ARBEJDE.
AKTIVITETER UTFØRT I DEN TIDEN EN HAR FRI FRA VANLIGE ARBEIDSOPPGAVER
AKTIVITETER SOM UTFÖRS UNDER EN PERSONS FRITID, UTANFÖR PERSONENS VANLIGA SYSSELSÄTTNING.
ACTIVITIES CARRIED OUT DURING A PERSON'S TIME AWAY FROM THEIR USUAL OCCUPATION
ACTIVITÉS QU’UNE PERSONNE PRATIQUE EN-DEHORS DE SES OCCUPATIONS HABITUELLES.
ACTIVITEITEN DIE WORDEN VERRICHT TIJDENS DE PERIODE DAT EEN PERSOON NIET IN ZIJN OF HAAR GEBRUIKELIJKE BEROEPSUITOEFENING WERKZAAM IS
ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE DE INDIVID ÎN AFARA TIMPULUI DE MUNCĂ
PARTICIPACIÓN CULTURAL
MENNINGARÞÁTTTAKA
CULTURAL PARTICIPATION
CULTURELE PARTICIPATIE
DELTAGELSE I KULTURAKTIVITETER
KULTTUURITAPAHTUMIIN OSALLISTUMINEN
KULTURDELTAGANDE
KULTURELL DELTAKELSE
KULTURELLE TEILNAHME
KULTŪRINIS DALYVAVIMAS
KULTURNA UDELEŽBA
KULTURNÍ PARTICIPACE
PARTICIPARE CULTURALĂ
PARTICIPATION CULTURELLE
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
KULTURÁLIS RÉSZVÉTEL
TÍMAÁÆTLANIR
IDŐMÉRLEG-MÓDSZERTAN
AJANKÄYTTÖTUTKIMUKSET
BUDGETS TEMPS
BUGETE DE TIMP
ČASOVNI OKVIR
ČASOVÝ SNÍMEK
LAIKO BIUDŽETAI
TIDSBUDGET
TIDSBUDSJETT
TIDSPLAN
TIJDSBESTEDING
TIME BUDGETS
USO DEL TIEMPO
ZEITBUDGETS
ΧΡΟΝΙΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ
MENNINGARHEGÐUN
KULTURÁLIS MAGATARTÁS
COMPORTAMENT COMUNITAR
COMPORTAMIENTO CULTURAL
COMPORTEMENT CULTUREL
CULTURAL BEHAVIOUR
CULTUREEL GEDRAG
KULTTUURINEN KÄYTTÄYTYMINEN
KULTURADFÆRD
KULTURELL ATFERD
KULTURELLES VERHALTEN
KULTURELLT BETEENDE
KULTŪRINĖ ELGSENA
KULTURNÍ CHOVÁNÍ
KULTURNO VEDENJE
ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ
TÓMSTUNDAAÐSTAÐA
SZABADIDŐS LÉTESÍTMÉNY
FREIZEITEINRICHTUNGEN
FRITIDSANLÄGGNINGAR
INFRASTRUCTURĂ PENTRU RECREERE
INFRASTRUCTURES RÉCRÉATIVES
INSTALACIONES RECREATIVAS
POILSIO IR PRAMOGŲ VIETOS
RECREATIEVE VOORZIENINGEN
RECREATIONAL FACILITIES
REKREACIJSKI OBJEKTI
REKREASJONSFASILITETER
REKREATIVE ANLÆG
SPORTOVNĚ-REKREAČNÍ ZAŘÍZENÍ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΝΑΨΥΧΗΣ
SZABADIDŐ
FRÍTÍMI
FREIZEIT
FRITID
LAISVALAIKIS
LEISURE TIME
LOISIR
OCIO
PROSTI ČAS
TIMP LIBER
VAPAA-AIKA
VOLNÝ ČAS
VRIJE TIJD
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ
SPORTÁG
ÍÞRÓTTAGREINAR
IDRETT
SPORT
SPORTARTEN
SPORTEN
SPORTER
ŠPORTI
SPORTO ŠAKOS
SPORTS
SPORTURI
SPORTY
URHEILULAJIT
ΑΘΛΗΣΗ
DEPORTES
TESTMOZGÁS
HREYFING
ACTIVITĂȚI FIZICE
ACTIVITÉS PHYSIQUES
FIZINIS AKTYVUMAS
FYSIEKE ACTIVITEITEN
FYSISK AKTIVITET
FYSISKE AKTIVITETER
FYYSINEN AKTIIVISUUS
KÖRPERLICHE AKTIVITÄTEN
PHYSICAL ACTIVITIES
POHYBOVÁ AKTIVITA
TELESNA AKTIVNOST
ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
ACTIVIDADES FÍSICAS
MENNINGARSTARFSEMI
KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉG
ACTIVIDADES CULTURALES
ACTIVITĂȚI CULTURALE
ACTIVITÉS CULTURELLES
CULTURAL ACTIVITIES
CULTURELE ACTIVITEITEN
KULTTUURIHARRASTUKSET
KULTURAKTIVITETER
KULTUREL AKTIVITET
KULTURELLE AKTIVITÄTEN
KULTURELLE AKTIVITETER
KULTŪRINĖ VEIKLA
KULTURNA DEJAVNOST
KULTURNÍ AKTIVITY
ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
TÉVÉNÉZÉS
SJÓNVARPSÁHORF
ÉCOUTE TÉLÉVISUELLE
FERNSEHEN (TÄTIGKEIT)
FJERNSYNSKIGNING
FJERNSYNSTITTING
GLEDANJE TELEVIZIJE
NIVEL DE AUDIENCIA TELEVISIVA
SLEDOVÁNÍ TELEVIZE
TELEVISIEKIJKEN
TELEVISION VIEWING
TELEVISIONKATSELU
TELEVIZIJOS ŽIŪRĖJIMAS
TV-TITTANDE
VIZIONAREA TELEVIZIUNII
ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΘΕΑΣΗ
SÓLBÖÐ
NAPOZÁS
A STA LA PLAJĂ
AURINGONOTTO
BRONZER
DEGINIMASIS
SLUNĚNÍ
SOLBADANDE
SOLBADING
SOLBADNING
SONČENJE
SONNENBADEN
SUNBATHING
TOMAR EL SOL
ZONNEBADEN
ΗΛΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑ
TÓMSTUNDAMENNTUN
REKREÁCIÓS OKTATÁS
EDUCAȚIE ÎN DOMENIUL ACTIVITĂȚILOR DE RECREERE
ÉDUCATION RÉCRÉATIVE
FREIZEITBILDUNG
FRITIDSSTUDIER
IZOBRAŽEVANJE ZA REKREATIVNE AKTIVNOSTI
POILSIO IR PRAMOGŲ ORGANIZAVIMO STUDIJOS
RECREATIEONDERWIJS
RECREATIONAL EDUCATION
UDDANNELSE I FRITIDEN
UTDANNING I FRITIDSAKTIVITETER
VAPAA-AJAN OPISKELU
VZDĚLÁVÁNÍ VE VOLNÉM ČASE
ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
EDUCACIÓN RECREATIVA
ZENEHALLGATÁS
HLUSTUN Á TÓNLIST
A ASCULTA MUZICĂ
ÉCOUTE MUSICALE
LISTENING TO MUSIC
LYTTE PÅ MUSIKK
LYTTE TIL MUSIK
MUSIIKINKUUNTELU
MUSIK HÖREN
MUSIKLYSSNANDE
MUZIEK LUISTEREN
MUZIKOS KLAUSYMAS
POSLECH HUDBY
POSLUŠANJE GLASBE
ΑΚΡΟΑΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ESCUCHAR MÚSICA
VIDEÓJÁTÉK
TÖLVULEIKIR
COMPUTERSPIELE
DIGITAALISET PELIT
DIGITAL GAMES
DIGITALA SPEL
DIGITALE GAMES
DIGITALE SPIL
DIGITALE SPILL
DIGITALNA IGRA
JEUX NUMÉRIQUES
JOCURI ELECTRONICE
SKAITMENINIAI ŽAIDIMAI
VIDEOHRY
ΨΗΦΙΑΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
JUEGOS DIGITALES
OLVASÁS
LESTUR (ATHÖFN)
BRANJE
ČETBA (ČINNOST)
LÆSNING
LÄSANDE
LECTURA (ACTIVIDAD)
LECTURĂ (ACTIVITATE)
LECTURE (ACTIVITÉ)
LESEN
LESING (AKTIVITET)
LEZEN (ACTIVITEIT)
LUKEMINEN
READING (ACTIVITY)
SKAITYMAS (VEIKLA)
ΑΝΑΓΝΩΣΗ (ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ)
JUEGOS DE SALÓN
INNANHÚSSLEIKIR
DRUŽABNE IGRE
GESELLSCHAFTSSPIELE
INDENDØRSAKTIVITETER
INDOOR GAMES
INNENDØRS SPILL
INOMHUSSPEL
JEUX D’INTÉRIEUR
JOCURI DE SOCIETATE
SEURAPELIT
SPOLEČENSKÉ HRY
UŽDARŲ PATALPŲ ŽAIDIMAI
ZAALWEDSTRIJDEN
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ
BELTÉRI JÁTÉK
ÚTVARPSHLUSTUN
RÁDIÓHALLGATÁS
A ASCULTA LA RADIO
ÉCOUTE RADIOPHONIQUE
ESCUCHAR LA RADIO
LUISTEREN NAAR DE RADIO
LYTTE TIL RADIO
LYTTING PÅ RADIO
POSLECH RÁDIA
POSLUŠANJE RADIA
RADIJO KLAUSYMASIS
RADIO HÖREN
RADIO LISTENING
RADIOLYSSNANDE
RADIONKUUNTELU
ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ
SZÓRAKOZÁS
AFÞREYING
AJANVIETTEET
DIVERTISMENT
DIVERTISSEMENT
ENTERTAINMENT
ENTRETENIMIENTO
PRAMOGOS
RAZVEDRILO
UNDERHÅLLNING
UNDERHOLDNING
UNTERHALTUNG (FREIZEIT)
ZÁBAVA
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
LEIKUR
JÁTÉK (TEVÉKENYSÉG)
HRA
IGRA
JEU
JOC (JOACĂ)
JUEGO (ENTRETENIMIENTO)
LEIKKI
LEK
PLAY
SPELEN
SPIELEN
SPIL
ŽAIDIMAS
ΠΑΙΧΝΙΔΙ
SZÓRAKOZÓHELY
NÆTURKLÚBBAR
CLUBES
CLUBS
CLUBURI
FÖRENINGAR
FORENINGER
KERHOT
KLUB
KLUBAI
VEREINE
ZÁJMOVÉ SPOLKY
ΛΕΣΧΕΣ
KERTÉSZKEDÉS
JARDINERÍA
GARDENING
GARTENARBEIT
GRĂDINĂRIT
HAGEARBEID
HAVEARBEJDE
JARDINAGE
PUUTARHANHOITO
SODININKYSTĖ
TRÄDGÅRDSSKÖTSEL
TUINIEREN
VRTNARJENJE
ZAHRÁDKÁŘSTVÍ
ΚΗΠΟΥΡΙΚΗ
GARÐYRKJA
TURIZMUS
FERÐAMENNSKA
MATKAILU
TOERISME
TOURISM
TOURISME
TOURISMUS
TURISM
TURISME
TURISMO
TURISTIKA
TURIZEM
TURIZMAS
ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
SZABADIDŐS LÉTESÍTMÉNYEK LÁTOGATÁSA
HEIMSÓKNIR Í TÓMSTUNDAAÐSTÖÐU
BESØK I KULTURFASILITETER
BESUCH VON FREIZEITEINRICHTUNGEN
BEZOEK AAN RECREATIEVE VOORZIENINGEN
BRUG AF REKREATIVE FACILITETER
FRITIDSANLÄGGNINGSBESÖK
LANKYMASIS POILSIO IR PASILINKSMINIMŲ VIETOSE
NÁVŠTĚVA SPORTOVNĚ-REKREAČNÍCH ZAŘÍZENÍ
OBISK REKREACIJSKIH OBJEKTOV
UTILISATION DE L’OFFRE RÉCRÉATIVE
VAPAA-AJANVIETTOPAIKOISSA KÄYMINEN
VISITA A INSTALACIONES RECREATIVAS
VISITS TO RECREATIONAL FACILITIES
VIZITE LA CENTRE DE RECREERE
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ ΣΕ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΝΑΨΥΧΗΣ
TÁRSAS TEVÉKENYSÉG (SZABADIDŐ)
FÉLAGSSTÖRF (DÆGRADVÖL)
ACTIVIDADES SOCIALES (OCIO)
ACTIVITĂȚI SOCIALE (TIMP LIBER)
ACTIVITÉS SOCIALES (LOISIR)
DRUŽABNA AKTIVNOST
GESELLIGE AKTIVITÄTEN
SOCIAL ACTIVITIES (LEISURE)
SOCIAL AKTIVITET (FRITID)
SOCIALA AKTIVITETER (FRITID)
SOCIALE ACTIVITEITEN (VRIJE TIJD)
SOSIAALINEN KANSSAKÄYMINEN
SOSIALE AKTIVITETER (FRITID)
SPOLEČENSKÝ ŽIVOT (VOLNÝ ČAS)
VISUOMENINĖ VEIKLA (LAISVALAIKIS)
ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
HOBBI
ÁHUGAMÁL
HARRASTUKSET
HOBBIER
HOBBIES
HOBBYER
HOBBYS
HOBBY'S
HOBBY-URI
HOBI
LOISIRS
PASATIEMPOS
POMĖGIAI
ZÁLIBY
ΧΟΜΠΥ
ÚIVISTARIÐJA
SZABADTÉRI TEVÉKENYSÉG
ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE
ACTIVITĂȚI ÎN AER LIBER
ACTIVITÉS DE PLEIN AIR
AKTIVITÄTEN IM FREIEN
BUITENACTIVITEITEN
DEJAVNOSTI NA PROSTEM
LAISVALAIKIS ATVIRAME ORE
OUTDOOR PURSUITS
OUTDOOROVÉ AKTIVITY
UDENDØRSBESKÆFTIGELSER
ULKOILUHARRASTUKSET JA SEIKKAILU-URHEILU
UTENDØRSAKTIVITETER
UTOMHUSAKTIVITETER
ΥΠΑΙΘΡΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
DÆGRADVÖL
ACTIVIDADES RECREATIVAS
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΑΝΑΨΥΧΗΣ
VAPAA-AJAN HARRASTUKSET
REKREATIV AKTIVITET
REKREATIONSAKTIVITETER
REKREASJONSAKTIVITETER
RECREATIONAL ACTIVITIES
POILSIO ORGANIZAVIMO VEIKLA
LAISVALAIKIO UŽSIĖMIMAI
FREIZEITGESTALTUNG
FREIZEITBESCHÄFTIGUNGEN
FREIZEITBESCHAEFTIGUNGEN
FREIZEITAKTIVITAETEN
ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES
ACTIVITĂȚI RECREATIVE
TÓMSTUNDAATHAFNIR
SZABADIDŐS TEVÉKENYSÉG
ACTIVIDADES DE OCIO
ACTIVITĂȚI DE TIMP LIBER
ACTIVITÉS DE LOISIRS
FREIZEITAKTIVITÄTEN
FRITIDSAKTIVITET
FRITIDSAKTIVITETER
LAISVALAIKIO VEIKLA
LEISURE TIME ACTIVITIES
PROSTOČASNA DEJAVNOST
VAPAA-AJANTOIMINNAT
VOLNÝ ČAS - ČINNOSTI
VRIJETIJDSACTIVITEITEN
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ELSST Thesaurus