URN
Is a version of
Has previous version
ELSST Thesaurus
MEDICINA NATUROPÁTICA
ΦΥΣΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ
ΜΕΘΟΔΟΙ ΦΥΣΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
THÉRAPIE NATURELLE
NATUROPATIE
NATUROPATHIC MEDICINE
NATURMEDIZIN
NATURMEDISIN
NATURMEDICIN
NATÜRLICHE HEILUNG
NATURHEILVERFAHREN
NATURHEILKUNDLICHE MEDIZIN
NATURE CURE
NATURBEHANDLING
NATUERLICHE HEILUNG
MÉDECINE NATURELLE
SISTEMA TERAPÉUTICO SIN FÁRMACOS QUE UTILIZA SUSTANCIAS NATURALES PARA TRATAR AL PACIENTE Y RECONOCE QUE SUS ESTADOS MENTALES, EMOCIONALES Y FÍSICOS DEBEN TRATARSE EN CONJUNTO PARA OBTENER UN EFECTO DURADERO
ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΧΩΡΙΣ ΦΑΡΜΑΚΑ ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΦΥΣΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΗΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΩΣΤΕ Η ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ
THERAPEUTISCHES SYSTEM, IN DEM AUS DER NATÜRLICHEN UMWELT ENTNOMMENE SUBSTANZEN ZUR HEILUNG VON KRANKHEITEN EINGESETZT WERDEN. UM EINEN DAUERHAFTEN THERAPIEERFOLG ZU ERZIELEN, WERDEN DER SEELISCHE, DER EMOTIONALE UND DER PHYSISCHE ZUSTAND DES PATIENTEN IN DIE BEHANDLUNG EINBEZOGEN.
STOFFRIT SYSTEM AF BEHANDLING AF, DER BRUGER NATURLIGE INGREDIENSER TIL AT BEHANDLE EN PATIENT OG ANERKENDER AT EN PATIENTS MENTALE, EMOTIONELLE OG FYSISKE STADIER SKAL BEHANDLES MED EN LANGTIDSEFFEKT
MODE THÉRAPEUTIQUE QUI EXCLUT L’UTILISATION DE TOUT PRODUIT PHARMACEUTIQUE ET QUI SE BASE SUR L’UTILISATION EXCLUSIVE DE MOYENS NATURELS, SE FONDANT SUR LE PRINCIPE QUE L’ÉTAT MENTAL, ÉMOTIONNEL ET PHYSIQUE DU PATIENT DOIVENT ÊTRE TRAITÉS DE SORTE À OBTENIR UN EFFET DE LONGUE DURÉE.
MEDIKAMENTFRI BEHANDLING SOM BENYTTER NATURLIGE SUBSTANSER FOR Å BEHANDLE PASIENTEN SAMTIDIG SOM MAN ERKJENNER AT BÅDE PASIENTENS MENTALE, FØLELSESMESSIGE OG FYSISKE TILSTAND MÅ BEHANDLES FOR Å FÅ EN VARIG EFFEKT.
MEDICIJNLOOS THERAPIESYSTEEM DAT NATUURLIJKE STOFFEN GEBRUIKT OM DE PATIËNT TE BEHANDELEN EN ERKENT DAT DE MENTALE, EMOTIONELE EN FYSIEKE TOESTAND VAN DE PATIËNT ALLEMAAL MOETEN WORDEN BEHANDELD VOOR EEN BLIJVEND EFFECT
LÄÄKKEETÖN HOITOMUOTO, JOSSA KÄYTETÄÄN LUONTAISTUOTTEITA JA HOIDETAAN POTILAAN PSYYKETTÄ, TUNTEITA JA FYYSISIÄ TUNTEMUKSIA.
GYDYMAS BE VAISTŲ NAUDOJANT VIEN NATURALIAS GAMTOS DOVANAS (SAULĘ, VANDENĮ, ORĄ), SVEIKĄ MAISTĄ
ETT LÄKEMEDELSFRITT BEHANDLINGSSYSTEM SOM ANVÄNDER NATURLIGA PREPARAT FÖR ATT BEHANDLA PATIENTEN OCH SOM ANSER ATT BÅDE PATIENTENS MENTALA, KÄNSLOMÄSSIGA OCH FYSISKA TILLSTÅND MÅSTE BEHANDLAS FÖR EN VARAKTIG EFFEKT.
DRUGLESS SYSTEM OF THERAPY THAT USES NATURAL SUBSTANCES TO TREAT THE PATIENT, AND RECOGNIZES THAT THE PATIENT'S MENTAL, EMOTIONAL AND PHYSICAL STATES MUST ALL BE TREATED FOR A LASTING EFFECT
TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT
NATUROPATÍA
LUONTAISHOITO
MEDICINĂ NATURISTĂ
NATURHEILKUNDE
NATUROPATHIE
NATUROPATHY
NATUROPATI
NATUROPATIJA
NATURTERAPI
NATUURGENEESKUNDE
ΦΥΣΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ
HEILSUMEISTARAFRÆÐI
SAMFALLANDI MEÐFERÐIR
KIEGÉSZÍTŐ TERÁPIA
AANVULLENDE BEHANDELINGEN
ALTERNATIVE BEHANDLINGSMETODER
ALTERNATIVE BEHANDLUNGSMETHODEN
COMPLEMENTARY THERAPIES
DOPOLNILNA TERAPIJA
KOMPLEMENTÄRA BEHANDLINGSMETODER
KOMPLEMENTÁRNÍ TERAPIE
KOMPLIMENTERE BEHANDLINGER
NETRADICINIS GYDYMAS
TERAPII COMPLEMENTARE
THÉRAPIES COMPLÉMENTAIRES
TRATAMIENTOS COMPLEMENTARIOS
VAIHTOEHTOISET HOITOMUODOT
ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ