Is a version of
URN
EHE
ÄKTENSKAP
EKTESKAP
ÆGTESKAB
SANTUOKA
MARRIAGE
ΓΑΜΟΣ
MATRIMONIO
CĂSĂTORIE
HÁZASSÁG
MANŽELSTVÍ
MARIAGE
HUWELIJK
AVIOLIITTO
HJÓNABAND
ZAKONSKA ZVEZA
Has previous version
SIVIILISÄÄTY
CSALÁDI ÁLLAPOT
FAMILIENSTAND
CIVILSTÅND
STATUT MARITAL
CIVILSTAND
HJÚSKAPARSTAÐA
ŠEIMYNINĖ PADĖTIS
MARITAL STATUS
STATUT CONJUGAL
ZAKONSKI STAN
RODINNÝ STAV
EKTESKAPELIG STATUS
BURGELIJKE STAAT
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ESTADO CIVIL
SAMHELDNI FJÖLSKYLDU
COHESIÓN FAMILIAR
CSALÁDI KOHÉZIÓ
FAMILIENZUSAMMENHALT
COHÉSION FAMILIALE
FAMILY COHESION
FAMILIEOPLØSNING
KRIZE RODINY
PERHEEN YHTEENKUULUVUUS
ŠEIMOS SUTELKTUMAS
DEZINTEGRARE FAMILIALĂ
FAMILJEUPPLÖSNING
GEZINSCOHESIE
FAMILIESAMHØRIGHET
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΝΟΧΗ
DRUŽINSKA POVEZANOST
ISTORIE CIVILĂ
MARITAL HISTORY
ΓΑΜΗΛΙΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ
ÆGTESKABSHISTORIE
ÄKTENSKAPSHISTORIA
AVIOLIITTOHISTORIA
CSALÁDI ÁLLAPOT VÁLTOZÁSAI
HISTOIRE CONJUGALE
VEDYBINIS GYVENIMAS
HJÚSKAPARSAGA
PRETEKLI ZAKONSKI STAN
EHEVERLAUF
EKTESKAPSHISTORIE
HUWELIJKSGESCHIEDENIS
RODINNÁ DRÁHA
HISTORIAL CONYUGAL
LOČITEV
OPLØSNING AF ÆGTESKAB
DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO
SANTUOKOS NUTRAUKIMAS
ROZVRAT MANŽELSTVÍ
UPPLÖSNING AV ÄKTENSKAP
ΕΝ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙ
MARRIAGE DISSOLUTION
DISSOLUTION DU MARIAGE
HUWELIJKSONTBINDING
AVIOLIITON HAJOAMINEN
HJÓNABANDSSLIT
OPPLØSNING AV EKTESKAP
DESFACEREA CĂSĂTORIEI
BEENDIGUNG EINER EHE
HÁZASSÁG FELBONTÁSA
DISOLUȚIE CONJUGALĂ
RUPEREA CĂSĂTORIEI
AUFLOESUNG EINER EHE
CIVILINĖS PARTNERYSTĖS NUTRAUKIMAS
DISOLUCIÓN DE LA UNIÓN MARITAL
AUFHEBUNG EINER EHE
PUOLISOIDEN ERILLEENMUUTTO
DISSOLUTION OF CIVIL PARTNERSHIP
ΔΙΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ
SEPARATION
SEPARATION
TRENNUNG DER EHEPARTNER
MARITAL BREAKDOWN
ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ ΓΑΜΟΥ
EHEAUFHEBUNG
DJUP OCH VARAKTIG SÖNDRING
EHEAUFLÖSUNG
AUSEINANDERBRECHEN EINER EHE
SEPARARE MARITALĂ
RUPTURA MATRIMONIAL
AVIOLIITON KARIUTUMINEN
ZERRÜTTUNG EINER EHE
SAMMENBRUDD AV EKTESKAP
SANTUOKOS IŠIRIMAS
HEMSKILLNAD
RELATIONSHIP BREAKDOWN
ROZPAD MANŽELSTVÍ
DESFACEREA PARTENERIATELOR CIVILE
SEPARACIÓN MARITAL
ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΣΥΖΥΓΩΝ
MARITAL SEPARATION
ZERRUETTUNG EINER EHE
DISOLUCIÓN DE LA UNIÓN CIVIL
AUFLÖSUNG EINER EHE
GETRENNTLEBEN
EHEAUFLOESUNG
SEPARASJON (EKTESKAP)
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
urn:ddi:int.cessda.elsst:f125400e-39f5-4a23-922a-c7eb72a66f76:3
SCHEITERN EINER EHE, NICHT UNBEDINGT IM FORMELL JURISTISCHEN SINNE.
OPPLØSNING AV EKTESKAP, IKKE NØDVENDIGVIS I JURIDISK FORSTAND.
ETT ÄKTENSKAPS SÖNDERFALL. BEHÖVER INTE VARA I JURIDISK MENING.
RUPTURE DU MARIAGE. PAS NÉCESSAIREMENT DANS LE SENS LÉGAL DU TERME
ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ, ΟΧΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΜΕ ΤΗ ΝΟΜΙΚΗ ΤΟΥ ΕΝΝΟΙΑ
UITSPLITSING VAN HET HUWELIJK, NIET NOODZAKELIJKERWIJS IN JURIDISCHE ZIN
SANTUOKOS NUTRAUKIMAS, NEBŪTINAI JURIDINE PRASME.
DIZOLVAREA CĂSĂTORIEI, NU NEAPĂRAT ÎN SENS LEGAL.
TERMEN DÆKKER JURIDISK GYLDIGE OG IKKE GYLDIGE ÆGTESKABSOPLØSNINGER.
AVIOLIITON KARIUTUMINEN MYÖS MUUSSA KUIN JURIDISESSA MIELESSÄ.
MARRIAGE BREAKDOWN, NOT NECESSARILY IN THE LEGAL SENSE
RUPTURA DEL MATRIMONIO, NO NECESARIAMENTE EN EL SENTIDO LEGAL
2022-09-20
2022-08-13T06:47:27
TERMINAS PATAISYTAS 2010 M. SAUSIO MĖN.
DÉFINITION AJOUTÉE EN JANVIER 2010
DEFINITION AMENDED JANUARY 2010
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus