@prefix elsst3: . @prefix skos: . @prefix dc: . @prefix owl: . @prefix elsst2: . @prefix rdfs: . elsst3:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 skos:definition "STATINIAI ARBA ERDVĖS SUKURTOS, ĮDIEGTOS ARBA ĮSTEIGTOS TYRIMŲ VYKDYMO TIKSLAIS "@lt, "TUTKIMUSKÄYTÖSSÄ OLEVAT TILAT, RAKENTEET JA LAITTEET."@fi, "ESTRUCTURAS FÍSICAS O ESPACIOS CONSTRUIDOS, INSTALADOS O ESTABLECIDOS CON EL FIN DE REALIZAR FUNCIONES DE INVESTIGACIÓN"@es, "FYSISKE STTRUKTURER ELLER PLADS DER ER KONSTRUERET, INSTALLERET ELLER OPRETTET MED DET FORMÅL AT BEDRIVE FORSKNING"@da, "ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ Ή ΧΩΡΟΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΜΕΝΟΙ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΕΡΕΥΝΩΝ"@el, "INFRASTRUCTURES OU ESPACES PHYSIQUES CONSTRUITS, INSTALLÉS OU AMÉNAGÉS DANS LE BUT D’Y EXERCER DES ACTIVITÉS DE RECHERCHE."@fr, "STRUCUTURI FIZICE SAU SPAȚII CONSTRUITE, INSTALATE SAU STABILITE CU SCOPUL FACILITĂRII ACTIVITĂȚILOR DE CERCETARE"@ro, "BYGNINGER ELLER PLASSER KONSTRUERT, INSTALLERT OG ETABLERT MED FORMÅL Å ROMME FORSKNINGSAKTIVITET"@no, "FYSISKA STRUKTURER ELLER UTRYMMEN SOM HAR BYGGTS, INSTALLERATS ELLER ANLAGTS FÖR FORSKNINGSAKTIVITETER."@sv, "BAULICHE UND RÄUMLICHE STRUKTUREN, DIE ERRICHTET, ERSTELLT ODER ERÖFFNET WURDEN, UM FORSCHUNGSTÄTIGKEITEN NACHGEHEN ZU KÖNNEN."@de, "FYSIEKE STRUCTUREN OF RUIMTEN DIE ZIJN GEBOUWD, GEÏNSTALLEERD OF INGERICHT MET HET OOG OP HET VERRICHTEN VAN ONDERZOEKSTAKEN"@nl, "PHYSICAL STRUCTURES OR SPACES CONSTRUCTED, INSTALLED OR ESTABLISHED FOR THE PURPOSE OF PERFORMING RESEARCH FUNCTIONS"@en ; skos:altLabel "VETENSKAPLIGA ANLÄGGNINGAR"@sv, "TECHNOLOGISCHE INFRASTRUKTUR"@de, "SCIENTIFIC FACILITIES"@en, "TEKNOLOGISKE FASILITETER"@no, "COMPLEXES TECHNOLOGIQUES"@fr, "VÝZKUMNÉ INSTITUCE"@cs, "CENTROS CIENTÍFICOS"@es, "MOKSLINĖ ĮRANGA"@lt, "FACILITETER FOR VIDENSKAB"@da, "ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ"@el, "ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ"@el, "VÝZKUMNÁ INFRASTRUKTURA"@cs, "VITENSKAPELIGE FASILITETER"@no, "CENTROS TECNOLÓGICOS"@es, "INFRASTRUCTURĂ TEHNOLOGICĂ"@ro, "NATURWISSENSCHAFTLICHE AUSSTATTUNG"@de, "TECHNOLOGISCHE AUSSTATTUNG"@de, "TECHNOLOGICAL FACILITIES"@en, "NATURWISSENSCHAFTLICHE INFRASTRUKTUR"@de, "FORSCHUNGSAUSSTATTUNG"@de, "TECHNOLOGINĖ ĮRANGA"@lt, "FORSCHUNGSINFRASTRUKTUR"@de, "TEKNOLOGISKE FACILITETER"@da, "COMPLEXES SCIENTIFIQUES"@fr, "VÝZKUMNÁ VYBAVENOST"@cs ; skos:prefLabel "TYRIMŲ INFRASTRUKTŪRA"@lt, "RAZISKOVALNI OBJEKT"@sl, "FORSKNINGSFACILITET"@da, "ONDERZOEKSFACILITEITEN"@nl, "FORSKNINGSANLÄGGNINGAR"@sv, "RESEARCH FACILITIES"@en, "VÝZKUMNÁ ZAŘÍZENÍ"@cs, "FORSCHUNGSEINRICHTUNGEN"@de, "INFRASTRUCTURES DE RECHERCHE"@fr, "ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ"@el, "TUTKIMUSTILAT JA TUTKIMUSVÄLINEET"@fi, "KUTATÓHELY"@hu, "RANNSÓKNARAÐSTÆÐUR"@is, "FORSKNINGSFASILITETER"@no, "INSTALACIONES PARA LA INVESTIGACIÓN"@es, "INFRASTRUCTURĂ PENTRU CERCETARE"@ro ; dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353:3"@en ; skos:broader elsst3:37f45e90-cef4-480c-a797-1bea6b4b2923 ; skos:narrower elsst3:4a4dbdf6-d161-4203-8645-bd61847f343c, elsst3:d39e4cb2-50e6-49c9-9143-c937cedd4b28 ; dc:isVersionOf ; skos:editorialNote "AUGUSTI 2018: ÄNDRAT FRÅN 'FORSKNINGSANLÄGGNING'"@sv ; dc:issued "2022-09-20"@en ; owl:priorVersion elsst2:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 ; skos:related elsst3:0750553b-8718-4550-ab62-e45ee72f751e, elsst3:b69c7934-422e-4bd7-be4f-4faf04401970 ; dc:modified "2022-03-15T17:23:35"@en ; a skos:Concept ; skos:inScheme elsst3: . elsst3:d39e4cb2-50e6-49c9-9143-c937cedd4b28 skos:prefLabel "ONDERZOEKSCENTRA"@nl, "TYRIMŲ CENTRAI"@lt, "CENTRES DE RECHERCHE"@fr, "FORSCHUNGSZENTREN"@de, "FORSKNINGSSENTRA"@no, "CENTRE DE CERCETARE"@ro, "ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ"@el, "RAZISKOVALNO SREDIŠČE"@sl, "VÝZKUMNÁ CENTRA"@cs, "FORSKNINGSCENTER"@da, "CENTROS DE INVESTIGACIÓN"@es, "TUTKIMUSLAITOKSET"@fi, "RESEARCH CENTRES"@en, "FORSKNINGSCENTRUM"@sv, "RANNSÓKNASETUR"@is, "KUTATÓKÖZPONT"@hu ; skos:broader elsst3:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 ; a skos:Concept . elsst3:b69c7934-422e-4bd7-be4f-4faf04401970 skos:prefLabel "RESEARCH"@en, "FORSCHUNG"@de, "RECHERCHE"@fr, "RAZISKAVA"@sl, "INVESTIGACIÓN"@es, "VÝZKUM"@cs, "TUTKIMUS"@fi, "KUTATÁS"@hu, "RANNSÓKNIR"@is, "FORSKNING"@sv, "FORSKNING"@no, "FORSKNING"@da, "TYRIMAI"@lt, "ONDERZOEK"@nl, "CERCETARE"@ro, "ΕΡΕΥΝΑ"@el ; a skos:Concept ; skos:related elsst3:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 . dc:identifier rdfs:label "URN"@en . elsst3:0750553b-8718-4550-ab62-e45ee72f751e skos:prefLabel "INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA"@es, "SCIENTIFIC RESEARCH"@en, "NATURVETENSKAPLIG FORSKNING"@sv, "TUDOMÁNYOS KUTATÁS"@hu, "NATURVITENSKAPELIG FORSKNING"@no, "WISSENSCHAFTLICHE FORSCHUNG"@de, "VIDENSKABELIG FORSKNING"@da, "ZNANSTVENA RAZISKAVA"@sl, "MOKSLINIAI TYRIMAI"@lt, "CERCETARE ȘTIINȚIFICĂ"@ro, "RECHERCHE SCIENTIFIQUE"@fr, "WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK"@nl, "ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ"@el, "TIETEELLINEN TUTKIMUS"@fi, "VĚDECKÝ VÝZKUM"@cs, "VÍSINDARANNSÓKNIR"@is ; skos:related elsst3:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 ; a skos:Concept . owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en . elsst3:4a4dbdf6-d161-4203-8645-bd61847f343c skos:prefLabel "LABORATORIES"@en, "LABORATORIEN"@de, "LABORATORIUM"@da, "TILRAUNASTOFUR"@is, "ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ"@el, "LABORATOARE"@ro, "LABORATORIA"@nl, "LABORATORIJ"@sl, "LABORATORIER"@sv, "LABORATORIER"@no, "LABORATORIOS"@es, "LABORATOŘE"@cs, "LABORATÓRIUM"@hu, "LABORATOIRES"@fr, "LABORATORIJOS"@lt, "LABORATORIOT"@fi ; a skos:Concept ; skos:broader elsst3:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 . dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en . elsst3:37f45e90-cef4-480c-a797-1bea6b4b2923 skos:prefLabel "AÐSTAÐA"@is, "INFRASTRUCTURĂ"@ro, "FASILITEETIT"@fi, "ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ"@el, "FACILITIES"@en, "INSTALACIONES"@es, "LÉTESÍTMÉNY"@hu, "ĮRENGIMAI"@lt, "EINRICHTUNGEN"@de, "INFRASTRUKTURA"@cs, "NAPRAVE, OBJEKTI IN PROSTORI"@sl, "FASILITETER"@no, "FACILITET"@da, "FACILITEITEN"@nl, "FACILITETER"@sv, "INFRASTRUCTURE"@fr ; a skos:Concept ; skos:narrower elsst3:b4b1f794-9089-4368-80c3-143bb8560353 . elsst3: a owl:Ontology, skos:ConceptScheme ; skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@fr .