@prefix dc: . @prefix rdfs: . @prefix elsst3: . @prefix skos: . @prefix owl: . @prefix elsst2: . dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en . dc:identifier rdfs:label "URN"@en . elsst3:20b4bef3-44a3-43cb-846c-42f1782a4492 skos:prefLabel "TANDLÆGEBESØG"@da, "ZAHNUNTERSUCHUNGEN"@de, "EXÁMENES DENTALES"@es, "EXAMEN DENTAIRE"@fr, "STOMATOLOGICKÁ VYŠETŘENÍ"@cs, "HAMMASTARKASTUKSET"@fi, "DANTŲ PATIKRINIMAS"@lt, "ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ"@el, "CONTROL STOMATOLOGIC"@ro, "TANNSKOÐUN"@is, "DENTAL EXAMINATIONS"@en, "FOGÁSZATI VIZSGÁLAT"@hu, "TANNUNDERSØKELSER"@no, "TANDHEELKUNDIGE ONDERZOEKEN"@nl, "TANDLÄKARUNDERSÖKNINGAR"@sv, "PREGLED ZOB"@sl ; skos:broader elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 ; a skos:Concept . elsst3:864c6cec-7b47-4be2-b7e4-941ec5954ca6 skos:prefLabel "HAMMASTERVEYS"@fi, "DENTAL HEALTH"@en, "SĂNĂTATE DENTARĂ"@ro, "SANTÉ DENTAIRE"@fr, "TANNHEILSA"@is, "TANNHELSE"@no, "ΟΔΟΝΤΙΚΗ ΥΓΕΙΑ"@el, "TANDHYGIEJNE"@da, "ZAHNGESUNDHEIT"@de, "TANDHEELKUNDIGE GEZONDHEID"@nl, "ZDRAVJE ZOB"@sl, "TANDHÄLSA"@sv, "ZUBNÍ ZDRAVÍ"@cs, "DENTÁLIS EGÉSZSÉG"@hu, "SVEIKI DANTYS"@lt, "SALUD DENTAL"@es ; skos:related elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 ; a skos:Concept . elsst3:1f31d638-a794-4920-abad-ad1d727f15d2 skos:prefLabel "TANNBEHANDLING"@no, "TRATAMENT STOMATOLOGIC"@ro, "TANNLÆKNISMEÐFERÐ"@is, "TRATAMIENTO DENTAL"@es, "DENTAL TREATMENT"@en, "TANDLÄKARBEHANDLING"@sv, "FOGÁSZATI KEZELÉS"@hu, "TANDHEELKUNDIGE BEHANDELING"@nl, "DANTŲ GYDYMAS"@lt, "STOMATOLOGICKÁ PÉČE"@cs, "HAMMASHOITOTOIMENPITEET"@fi, "ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ"@el, "ZDRAVLJENJE ZOB"@sl, "TANDLÆGEBEHANDLING"@da, "ZAHNBEHANDLUNGEN"@de, "TRAITEMENT DENTAIRE"@fr ; a skos:Concept ; skos:broader elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 . owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en . elsst3:884801e0-326f-4921-ab70-e4068cbb0e98 skos:prefLabel "SOCIAL CARE"@en, "ASSISTANCE ET SOINS"@fr, "GONDOSKODÁS"@hu, "FÜRSORGE"@de, "FÉLAGSLEG UMÖNNUNARÞJÓNUSTA"@is, "OMSORG"@sv, "OMSORG"@no, "ÎNGRIJIRE"@ro, "PLEJE"@da, "PÉČE"@cs, "SOCIALNA OSKRBA"@sl, "SOSIAALIHUOLTO"@fi, "SOCIALE HULPVERLENING"@nl, "AYUDA SOCIAL"@es, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ"@el, "SOCIALINĖ PRIEŽIŪRA"@lt ; skos:related elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 ; a skos:Concept . elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 skos:prefLabel "TANNHIRÐA"@is, "SOINS DENTAIRES"@fr, "HAMMASHUOLTO"@fi, "TANDVÅRD"@sv, "DANTŲ PRIEŽIŪRA"@lt, "ZOBOZDRAVSTVO"@sl, "TANDLÆGE"@da, "CUIDADO DENTAL"@es, "FOGÁSZATI ELLÁTÁS"@hu, "ZUBNÍ LÉKAŘSTVÍ"@cs, "DENTAL CARE"@en, "TANDHEELKUNDIGE ZORG"@nl, "PATIENTENVERSORGUNG (ZÄHNE)"@de, "ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ"@el, "ÎNGRIJIRE DENTARĂ"@ro, "TANNPLEIE"@no ; skos:definition "THIS TERM COVERS EXAMINATIONS, TREATMENT, CLEANING AND DENTAL HYGIENE ADVICE PROVIDED BY DENTISTS OR DENTAL ASSISTANTS."@en, "ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ, ΘΕΡΑΠΕΙΑ, ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΥΓΙΕΙΝΗ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΠΟ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΥΣ Ή ΒΟΗΘΟΥΣ. ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΤΟΝ ΟΡΟ «ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΥΓΙΕΙΝΗ»"@el, "DEKKER UNDERSØKELSER, BEHANDLING, RENGJØRING OG RÅDGIVING OM MUNNHYGIENE UTFØRT AV TANNLEGER OG DERES ASSISTENTER. FOR PERSONLIG TANNPLEIE BRUK TERMEN ”PERSONLIG MUNNHYGIENE”."@no, "UMFASST DIE UNTERSUCHUNG, BEHANDLUNG, REINIGUNG UND BERATUNG ZUR ZAHNHYGIENE DURCH ZAHNÄRZTE ODER ZAHNMEDIZINISCHES HILFSPERSONAL."@de, "DETTE BEGREB DÆKKER UNDERSØGELSE, BEHANDLING, RENSNING OG VEJLEDNING OM TANDHYGEIJNE GIVET AF TANDLÆGEN ELLER TANDLÆGEASSISTENTEN"@da, "DEZE TERM OMVAT ONDERZOEKEN, BEHANDELING, REINIGING EN ADVIES INZAKE TANDHYGIËNE VAN TANDARTSEN OF TANDARTSASSISTENTEN"@nl, "ESTE TÉRMINO ABARCA LOS EXÁMENES, TRATAMIENTOS, LIMPIEZAS Y CONSEJOS DE HIGIENE DENTAL PROPORCIONADOS POR DENTISTAS O AUXILIARES DE ODONTOLOGÍA."@es, "DEN HÄR TERMEN OMFATTAR UNDERSÖKNING, BEHANDLING, RENGÖRING OCH RÅD OM TANDHYGIEN SOM UTFÖRS OCH GES AV TANDLÄKARE ELLER TANDHYGIENIST."@sv, "ŠIS TERMINAS APIMA ODONTOLOGŲ AR JŲ PADĖJĖJŲ ATLIEKAMĄ APŽIŪRĄ, GYDYMĄ, VALYMĄ IR DANTŲ HIGIENOS REKOMENDACIJAS."@lt, "ACOPERĂ EXAMINĂRI, TRATAMENT, CURAȚARE DENTARĂ ȘI SFATURI PRIVIND IGIENA DENTARĂ DE CĂTRE STOMATOLOG ȘI ASISTENTA/ASISTENTUL STOMATOLOGULUI."@ro, "KATTAA ALAN AMMATTILAISTEN TARJOAMAN HAMMASHUOLLON SEKÄ HAMPAIDEN TERVEYTTÄ KOSKEVAN NEUVONNAN."@fi, "EXAMENS, TRAITEMENT, NETTOYAGE ET CONSEIL EN HYGIÈNE DENTAIRE FOURNIS PAR LES DENTISTES OU LES ASSISTANTS DENTAIRES. POUR LES SOINS DENTAIRES PERSONNELS, UTILISER LE TERME 'HYGIÈNE DENTAIRE PERSONNELLE'."@fr ; skos:altLabel "HAMMASHOITO"@fi, "STOMATOLOGINĖ PRIEŽIŪRA"@lt, "ZAHNMEDIZINISCHE VERSORGUNG"@de, "ÎNGRIJIRE ORALĂ"@ro, "PATIENTENVERSORGUNG (ZAEHNE)"@de ; a skos:Concept ; skos:inScheme elsst3: ; skos:related elsst3:884801e0-326f-4921-ab70-e4068cbb0e98, elsst3:252007fa-5337-4f91-b682-066b47937e5e, elsst3:864c6cec-7b47-4be2-b7e4-941ec5954ca6 ; skos:narrower elsst3:1f31d638-a794-4920-abad-ad1d727f15d2, elsst3:20b4bef3-44a3-43cb-846c-42f1782a4492 ; dc:isVersionOf ; skos:historyNote "TERM CREATED APRIL 2003"@en, "TERM OPPRETTET APRIL 2003"@no, "TERMINAS SUKURTAS 2003 M. BALANDŽIO MĖN."@lt, "TÉRMINO CREADO EN ABRIL DE 2003"@es ; dc:issued "2022-09-20"@en ; dc:modified "2022-08-01T09:42:12"@en ; owl:priorVersion elsst2:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 ; skos:scopeNote "HENKILÖN ITSENSÄ SUORITTAMASTA HAMPAIDEN HUOLLOSTA KÄYTÄ TERMIÄ 'HAMPAIDEN KOTIHOITO'."@fi ; skos:broader elsst3:17d374f5-a930-4a1a-869a-12a748283d94 ; dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694:3"@en . elsst3:252007fa-5337-4f91-b682-066b47937e5e skos:prefLabel "ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ"@el, "TANNLÆKNAR"@is, "ZUBNÍ LÉKAŘI"@cs, "DENTISTE"@fr, "STOMATOLOGI"@ro, "TANNLEGER"@no, "HAMMASLÄÄKÄRIT"@fi, "TANDARTSEN"@nl, "TANDLÄKARE"@sv, "ZOBOZDRAVNIK"@sl, "DENTISTS"@en, "TANDLÆGER"@da, "DENTISTAS"@es, "ZAHNÄRZTE"@de, "ODONTOLOGAI"@lt, "FOGORVOS"@hu ; a skos:Concept ; skos:related elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 . elsst3:17d374f5-a930-4a1a-869a-12a748283d94 skos:prefLabel "SAIRAANHOITO"@fi, "LÉKAŘSKÁ PÉČE"@cs, "EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁS"@hu, "MEDISCHE ZORG"@nl, "SVEIKATOS PRIEŽIŪRA"@lt, "ZDRAVSTVENA OSKRBA"@sl, "SOINS MÉDICAUX"@fr, "ΙΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ"@el, "MEDISINSK PLEIE"@no, "LÆKNISHJÁLP"@is, "ASISTENȚĂ MEDICALĂ"@ro, "PATIENTENVERSORGUNG (ALLGEMEIN)"@de, "SUNDHEDSPLEJE"@da, "ATENCIÓN MÉDICA"@es, "MEDICAL CARE"@en, "SJUKVÅRD"@sv ; skos:narrower elsst3:618c0029-86c8-461e-9890-8069abdf2694 ; a skos:Concept . elsst3: a owl:Ontology, skos:ConceptScheme ; skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@fr .