@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568
  dc:modified "2022-08-01T09:52:47"@en ;
  skos:broader elsst3:08f3cf74-26b9-4b91-a259-7e22d2201658 ;
  skos:definition "EL CESE DE LA RELACIÓN LABORAL CUANDO LO INICIA EL EMPLEADOR"@es, "DARBO SUTARTIES NUTRAUKIMAS DARBDAVIO INICIATYVA."@lt, "UPPSÄGNING AV ANSTÄLLNING PÅ ARBETSGIVARENS INITIATIV."@sv, "THE TERMINATION OF EMPLOYMENT WHEN INITIATED BY THE EMPLOYER"@en, "OPPHØR AV ARBEIDSFORHOLD NÅR DET ER INITIERT AV ARBEIDSGIVER"@no, "OPHØRET AF ANSÆTTELSEN INITIERET AF ARBEDJSGIVEREN"@da, "DE BEËINDIGING VAN HET DIENSTVERBAND OP INITIATIEF VAN DE WERKGEVER"@nl, "BEENDIGUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES DURCH DEN ARBEITGEBER."@de ;
  skos:altLabel "DARBO SUTARTIES NUTRAUKIMAS (IŠ DARBDAVIO PUSĖS)"@lt, "KÜNDIGUNG (VON SEITEN DES ARBEITGEBERS)"@de, "KUENDIGUNG (VON SEITEN DES ARBEITGEBERS)"@de ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568:3"@en ;
  skos:prefLabel "ELBOCSÁTÁS"@hu, "BROTTREKSTUR"@is, "AFSKEDIGELSE"@da, "ATLEIDIMAS (IŠ DARBO)"@lt, "AVSKEDANDE"@sv, "AVSKJEDIGELSE"@no, "CONCEDIERE"@ro, "DESPIDO"@es, "DISMISSAL"@en, "ENTLASSUNG"@de, "IRTISANOMINEN"@fi, "LICENCIEMENT"@fr, "ODPOVED"@sl, "ONTSLAG"@nl, "PROPUŠTĚNÍ"@cs, "ΑΠΟΛΥΣΗ"@el ;
  owl:priorVersion elsst2:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568 ;
  a skos:Concept .

elsst3:08f3cf74-26b9-4b91-a259-7e22d2201658
  skos:prefLabel "UPPSÖGN ÞJÓNUSTU"@is, "MUNKAVISZONY VÉGE"@hu, "ANSÆTTELSESOPHØR"@da, "BEËINDIGING VAN DE DIENST"@nl, "BEENDIGUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES"@de, "FIN DE LA RELATION DE TRAVAIL"@fr, "ÎNCETAREA ACTIVITĂȚII"@ro, "OPPHØR AV ARBEIDSFORHOLD"@no, "PRENEHANJE POGODBE O ZAPOSLITVI"@sl, "SKONČENÍ PRACOVNÍHO POMĚRU"@cs, "TARNYBOS PABAIGA"@lt, "TERMINATION OF SERVICE"@en, "TYÖSUHTEEN PÄÄTTYMINEN"@fi, "UPPSÄGNING"@sv, "ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ"@el, "CESE DEL SERVICIO"@es ;
  skos:narrower elsst3:d571a82f-b913-4ab2-bfbc-b22d92746568 ;
  a skos:Concept .

