@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624
  skos:broader elsst3:ae9096d3-1e97-4e8d-ac4e-3bc9034b99a4 ;
  skos:scopeNote "TYÖELÄMÄÄN TUTUSTUMINEN OPINTOJEN AIKANA JA TYÖELÄMÄÄN SIIRTYMINEN NIIDEN JÄLKEEN."@fi ;
  skos:related elsst3:23ed545a-d939-48f3-b254-036fd8fd0d98, elsst3:439cbfa9-ba73-4a15-b0be-dc65e00c74d4, elsst3:71d69142-4255-4696-9d52-414a38c95324 ;
  skos:altLabel "UEBERGANG VON DER SCHULE ZUM BERUF"@de, "UEBERGANG SCHULE-BERUF"@de, "ÜBERGANG SCHULE-BERUF"@de, "TYÖHARJOITTELU (OPISKELIJAT JA KOULULAISET)"@fi, "STAGES EN MILIEU PROFESSIONNEL"@fr, "SCHULPRAKTIKA"@de, "SCHÜLERPRAKTIKA"@de, "SCHUELERPRAKTIKA"@de, "SCHOOL-WORK TRANSITION"@en, "SCHOOL WORK EXPERIENCE PLANS"@en, "SCHOOL TO WORK"@en, "PROGRAMMES D’EXPÉRIENCE DE TRAVAIL"@fr, "PŘECHOD ZE ŠKOLY NA TRH PRÁCE"@cs, "PŘECHOD ZE ŠKOLY DO PROFESNÍHO ŽIVOTA"@cs, "PŘECHOD ZE ŠKOLY DO PRACOVNÍHO ŽIVOTA"@cs, "PŘECHOD ZE ŠKOLY DO PRÁCE"@cs, "PIRMASIS DARBAS"@lt, "PASSAGE DE L’ÉCOLE À LA VIE ACTIVE"@fr, "EXPERIENȚA TRECERII DE LA ȘCOALĂ LA MUNCĂ"@ro, "BERUFSORIENTIERUNG IN DER SCHULE"@de, "BERUFSEINSTIEG"@de, "BERUFSEINMÜNDUNG"@de, "BERUFSEINMUENDUNG"@de, "BERUFSANFANG"@de, "ARBEITSEINSTIEG"@de ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624:3"@en ;
  skos:prefLabel "UMSKIPTI FRÁ SKÓLA TIL VINNU"@is, "TRANSICIÓN DEL ÁMBITO ESCOLAR AL LABORAL"@es, "ĮSIDARBINIMAS PO MOKYKLOS"@lt, "OVERGANG FRA SKOLE TIL ARBEJDE"@da, "ÖVERGÅNG FRÅN SKOLA TILL ARBETE"@sv, "OVERGANG SKOLE TIL ARBEID"@no, "OVERGANG VAN SCHOOL NAAR WERK"@nl, "PŘECHOD ZE ŠKOLY DO ZAMĚSTNÁNÍ"@cs, "PREHOD IZ IZOBRAŽEVANJA V ZAPOSLITEV"@sl, "TRANSITION DE L’ÉCOLE À LA VIE ACTIVE"@fr, "TRANSITION FROM SCHOOL TO WORK"@en, "TRECEREA DE LA ȘCOALĂ LA MUNCĂ"@ro, "TYÖELÄMÄÄN SIIRTYMINEN"@fi, "ÜBERGANG VON DER SCHULE ZUM BERUF"@de, "ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ"@el, "ISKOLÁBÓL A MUNKAERŐPIACRA VALÓ ÁTMENET"@hu ;
  owl:priorVersion elsst2:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624 ;
  a skos:Concept .

elsst3:23ed545a-d939-48f3-b254-036fd8fd0d98
  skos:prefLabel "FIATALOK FOGLALKOZTATÁSA"@hu, "ATVINNA UNGS FÓLKS"@is, "ANGAJAREA TINERILOR"@ro, "BESCHÄFTIGUNG VON JUGENDLICHEN"@de, "EMPLEO JUVENIL"@es, "EMPLOI DES JEUNES"@fr, "JAUNIMO UŽIMTUMAS"@lt, "JEUGDWERKGELEGENHEID"@nl, "NUORTEN TYÖLLISYYS"@fi, "UNGDOMSANSTÄLLNING"@sv, "UNGDOMSARBEJDE"@da, "UNGDOMSSYSSELSETTING"@no, "YOUTH EMPLOYMENT"@en, "ZAMĚSTNANOST MLADÝCH"@cs, "ZAPOSLOVANJE MLADIH"@sl, "ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΝΕΩΝ"@el ;
  skos:related elsst3:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624 ;
  a skos:Concept .

elsst3:439cbfa9-ba73-4a15-b0be-dc65e00c74d4
  skos:prefLabel "ORIENTACIÓN EDUCATIVA"@es, "OKTATÁSI ÚTMUTATÓ"@hu, "BILDUNGSBERATUNG"@de, "CONSEIL EN MATIÈRE DE FORMATION"@fr, "EDUCATIONAL GUIDANCE"@en, "ÎNDRUMARE EDUCAȚIONALĂ"@ro, "ONDERWIJSBEGELEIDING"@nl, "OPINTO-OHJAUS"@fi, "POKLICNO SVETOVANJE"@sl, "PROFESINIS KONSULTAVIMAS"@lt, "STUDIEVÄGLEDNING"@sv, "STUDIEVEJLEDNING"@da, "UTDANNINGSVEILEDNING"@no, "VÝCHOVNÉ PORADENSTVÍ"@cs, "ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el, "NÁMSRÁÐGJÖF"@is ;
  skos:related elsst3:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624 ;
  a skos:Concept .

elsst3:71d69142-4255-4696-9d52-414a38c95324
  skos:prefLabel "STARFSRÁÐGJÖF"@is, "ORIENTACIÓN PROFESIONAL"@es, "BERUFSBERATUNG"@de, "CAREERS GUIDANCE"@en, "CONSEIL DE CARRIÈRE"@fr, "CONSILIERE ÎN CARIERĂ"@ro, "KARIÉRNÍ PORADENSTVÍ"@cs, "KARIERNO SVETOVANJE"@sl, "KARJEROS KONSULTAVIMAS"@lt, "KARRIERERÅDGIVNING"@da, "KARRIEREVEILEDNING"@no, "LOOPBAANBEGELEIDING"@nl, "URAOHJAUS"@fi, "YRKESVÄGLEDNING"@sv, "ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑΣ"@el, "KARRIERTANÁCSADÁS"@hu ;
  skos:related elsst3:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624 ;
  a skos:Concept .

elsst3:ae9096d3-1e97-4e8d-ac4e-3bc9034b99a4
  skos:prefLabel "TANULMÁNYOK BEFEJEZÉSE"@hu, "BROTTHVARF ÚR SKÓLA"@is, "ABANDON ȘCOLAR"@ro, "KOULUNKÄYNNIN LOPETTAMINEN"@fi, "MOKYKLOS BAIGIMAS"@lt, "OPUSTITEV ŠOLANJA"@sl, "QUITTER L'ÉCOLE"@fr, "SCHOOL-LEAVING"@en, "SCHOOLVERLATEN"@nl, "SCHULABGANG"@de, "SKOLAVGÅNG"@sv, "SKOLEAFSLUTNING"@da, "SKOLESLUTTING"@no, "UKONČENÍ POVINNÉ ŠKOLNÍ DOCHÁZKY"@cs, "ΣΧΟΛΙΚΗ ΔΙΑΡΡΟΗ"@el, "ABANDONO ESCOLAR"@es ;
  skos:narrower elsst3:be4cad38-702c-4b07-a663-2ddf6a2ef624 ;
  a skos:Concept .

