@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d
  dc:modified "2022-08-01T09:12:53"@en ;
  skos:broader elsst3:77168e00-2f83-448a-a328-ab494f71dfb9 ;
  skos:historyNote "TERMINAS 'KULTŪRIŠKAI NEPALANKIOJE PADĖTYJE ESANTYS ASMENYS' IKI 2022-08-01 BUVO VERČIAMAS 'NEPALANKI PADĖTIS DĖL KULTŪROS'"@lt ;
  skos:definition "DĖL NEPRIKLAUSYMO VYRAUJANČIAI KULTŪROS SISTEMAI NUSKRIAUSTI ASMENYS."@lt, "AQUELLOS QUE SON DESFAVORECIDOS AL NO PERTENECER AL SISTEMA CULTURAL DOMINANTE"@es, "ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΥΝ ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΤΟ ΚΥΡΙΑΡΧΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ"@el, "VIITTAA HENKILÖIHIN, JOTKA OVAT TOISIA HUONOMMASSA ASEMASSA SEN VUOKSI, ETTEIVÄT KUULU VALTAKULTTUURIIN."@fi, "THOSE DISADVANTAGED BY NOT BELONGING TO THE DOMINANT CULTURAL SYSTEM"@en, "PERSONNES DÉFAVORISÉES DU FAIT DE LEUR NON-APPARTENANCE AU SYSTÈME CULTUREL DOMINANT."@fr, "PERSONEN, DIE DADURCH BENACHTEILIGT SIND, DASS SIE DEM VORHERRSCHENDEN KULTURELLEN SYSTEM NICHT ANGEHÖREN."@de, "MISSGYNNADE DÄRFÖR ATT DE INTE TILLHÖR DET DOMINERANDE KULTURELLA SYSTEMET."@sv, "DEGENEN DIE BENADEELD WORDEN DOORDAT ZIJ NIET TOT HET DOMINANTE CULTURELE STELSEL BEHOREN"@nl, "DE SOM ER UGUNSTIG STILT FORDI DE IKKE TILHØRER DET DOMINERENDE KULTURELLE SYSTEMET."@no, "DE DER ER DÅRLIGERE STILLET, FORDI DE IKKE HØRER DOMINERENDE KULTURELLE SYSTEM"@da ;
  skos:related elsst3:5fb85f52-3815-451a-a06f-74283ecb6349 ;
  skos:altLabel "MAŽESNES GALIMYBES KULTŪROS SRITYJE TURINTYS ASMENYS"@lt, "KULTURNĚ ZNEVÝHODNĚNÍ"@cs, "KULTŪRIŠKAI NUSKRIAUSTI ASMENYS"@lt, "KULTURELLE RANDGRUPPEN"@de, "NEPALANKI PADĖTIS DĖL KULTŪROS"@lt ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d:3"@en ;
  skos:prefLabel "MENNINGARLEGA AFSKIPTIR"@is, "KULTŪRIŠKAI NEPALANKIOJE PADĖTYJE ESANTYS ASMENYS"@lt, "CULTURALLY DISADVANTAGED"@en, "CULTUREEL BENADEELDEN"@nl, "DEZAVANTAJATI CULTURAL"@ro, "KULTTUURILTAAN ERILAISET"@fi, "KULTURELL BENACHTEILIGTE"@de, "KULTURELLT MISSGYNNAD"@sv, "KULTURELT BELASTET"@da, "KULTURELT UGUNSTIG STILTE"@no, "KULTURNÍ ZNEVÝHODNĚNÍ"@cs, "KULTURNO PRIKRAJŠAN"@sl, "MARGINADOS CULTURALES"@es, "PERSONNES CULTURELLEMENT DÉFAVORISÉES"@fr, "ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΕΣ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΕΣ"@el, "KULTURÁLISAN HÁTRÁNYOS HELYZETŰ"@hu ;
  owl:priorVersion elsst2:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d ;
  a skos:Concept .

elsst3:77168e00-2f83-448a-a328-ab494f71dfb9
  skos:prefLabel "JAÐARSETTIR HÓPAR"@is, "HEIKOMMASSA ASEMASSA OLEVAT RYHMÄT"@fi, "BENACHTEILIGTE GRUPPEN"@de, "DISADVANTAGED GROUPS"@en, "GROUPES DÉFAVORISÉS"@fr, "GRUPOS DESFAVORECIDOS"@es, "GRUPURI DEZAVANTAJATE"@ro, "KANSARME GROEPEN"@nl, "PRIKRAJŠANA SKUPINA"@sl, "SOCIALIAI REMTINOS GRUPĖS"@lt, "SVAGTSTILLET GRUPPE"@da, "UTSATTA GRUPPER"@sv, "VANSKELIGSTILTE GRUPPER"@no, "ZNEVÝHODNĚNÉ SKUPINY"@cs, "ΟΜΑΔΕΣ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ"@el, "HÁTRÁNYOS HELYZETŰ CSOPORT"@hu ;
  skos:narrower elsst3:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d ;
  a skos:Concept .

elsst3:5fb85f52-3815-451a-a06f-74283ecb6349
  skos:prefLabel "MENNINGARAÐSTÆÐUR"@is, "KULTURÁLIS KÖRÜLMÉNYEK"@hu, "CONDICIONES CULTURALES"@es, "CONDIȚII CULTURALE"@ro, "CONDITIONS CULTURELLES"@fr, "CULTURAL CONDITIONS"@en, "CULTURELE VOORWAARDEN"@nl, "KULTTUURISET OLOSUHTEET"@fi, "KULTURELLA FÖRHÅLLANDEN"@sv, "KULTURELLE BEDINGUNGEN"@de, "KULTURELLE FORHOLD"@da, "KULTURELLE VILKÅR"@no, "KULTŪRINĖS SĄLYGOS"@lt, "KULTURNÍ PODMÍNKY"@cs, "KULTURNI POGOJI"@sl, "ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ"@el ;
  skos:related elsst3:87194026-cf5a-4d45-9708-ac81f337841d ;
  a skos:Concept .

