@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe
  dc:modified "2022-07-15T14:22:31"@en ;
  skos:broader elsst3:91e459b4-4a8f-4c1d-a659-6b6974818e3e ;
  skos:historyNote "TÉRMINO CREADO EN OCTUBRE DE 2002. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO \"TRASTORNOS DEL APARATO DIGESTIVO\"."@es, "TERM CREATED OCTOBER 2002. PREVIOUSLY THE TERM 'DIGESTIVE SYSTEM DISORDERS' WOULD HAVE BEEN USED."@en ;
  skos:editorialNote "Juli 2019: Ändrat PT från MATSMÄLTNINGSRUBBNING till DYSPEPSI i enlighet med Svensk MeSH (termen förekommer inte i några studier hos SND än)."@sv ;
  skos:related elsst3:8a06a79f-a14a-4333-a3fb-75d7ec425ab4, elsst3:f3504baf-32f7-4dcc-9526-33b07c10e527 ;
  skos:altLabel "INDIGESTIÓN"@es, "VERDAUUNGSSTÖRUNGEN"@de, "VERDAUUNGSSTOERUNGEN"@de, "NEVIRŠKINIMAS"@lt, "MATSMÄLTNINGSRUBBNINGAR"@sv, "MATSMÄLTNINGSBESVÄR"@sv, "INDIGESTION"@fr, "INDIGESTION"@en, "INDIGESTION"@de, "INDIGESTIE"@ro, "FORDØYELSESPROBLEMER"@no, "DÅRLIG FORDØJELSE"@da ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe:3"@en ;
  skos:prefLabel "MELTINGARTRUFLUN"@is, "EMÉSZTÉSI ZAVAR"@hu, "DISPEPSIA"@es, "DISPEPSIE"@ro, "DISPEPSIJA"@lt, "DISPEPSIJA"@sl, "DYSPEPSI"@da, "DYSPEPSI"@no, "DYSPEPSI"@sv, "DYSPEPSIA"@en, "DYSPEPSIA"@fi, "DYSPEPSIE"@cs, "DYSPEPSIE"@de, "DYSPEPSIE"@fr, "INDIGESTIE"@nl, "ΔΥΣΠΕΨΙΑ"@el ;
  owl:priorVersion elsst2:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe ;
  a skos:Concept .

elsst3:8a06a79f-a14a-4333-a3fb-75d7ec425ab4
  skos:prefLabel "MELTINGARKVILLAR"@is, "GYOMOR-BÉLRENDSZERI RENDELLENESSÉG"@hu, "FORSTYRRELSE I MAVETARMSYSTEMET"@da, "GASTROINTESTINAL DISORDERS"@en, "GASTROINTESTINALNA MOTNJA"@sl, "GASTROINTESTINÁLNÍ NEMOCI"@cs, "MAAG- EN DARMSTOORNISSEN"@nl, "MAGE OG TARMSYKDOMMER"@no, "MAG-TARMSJUKDOMAR"@sv, "RUOANSULATUSKANAVAN TAUDIT"@fi, "STÖRUNGEN DES MAGEN-DARM-TRAKTS"@de, "TRASTORNOS GASTROINTESTINALES"@es, "TROUBLES GASTRO-INTESTINAUX"@fr, "TULBURĂRI GASTRO-INTESTINALE"@ro, "VIRŠKINIMO TRAKTO SUTRIKIMAI"@lt, "ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ"@el ;
  skos:related elsst3:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe ;
  a skos:Concept .

elsst3:f3504baf-32f7-4dcc-9526-33b07c10e527
  skos:prefLabel "MELTINGARFÆRASJÚKDÓMAR"@is, "EMÉSZTŐRENDSZERI BETEGSÉG"@hu, "AFECȚIUNI ALE SISTEMULUI DIGESTIV"@ro, "DIGESTIVE SYSTEM DISORDERS"@en, "FORSTYRRELSE I FORDØJELSESSYSTEM"@da, "FORSTYRRELSER I FORDØYELSESSYSTEMET"@no, "MATSMÄLTNINGSSYSTEMETS SJUKDOMAR"@sv, "MOTNJE PREBAVNEGA SISTEMA"@sl, "NEMOCI TRÁVICÍ SOUSTAVY"@cs, "RUOANSULATUSELINTEN TAUDIT"@fi, "SPIJSVERTERINGSAANDOENINGEN"@nl, "STÖRUNGEN DES VERDAUUNGSSYSTEMS"@de, "TRASTORNOS DEL APARATO DIGESTIVO"@es, "TROUBLES DE L’APPAREIL DIGESTIF"@fr, "VIRŠKINIMO SISTEMOS SUTRIKIMAI"@lt, "ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΠΕΠΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ"@el ;
  skos:related elsst3:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe ;
  a skos:Concept .

elsst3:91e459b4-4a8f-4c1d-a659-6b6974818e3e
  skos:prefLabel "TÜNET"@hu, "SÍNTOMAS"@es, "OIREET"@fi, "SIMPTOM"@sl, "SIMPTOMAI"@lt, "SIMPTOME"@ro, "SYMPTOM"@da, "SYMPTOM"@sv, "SYMPTOME"@de, "SYMPTOMEN"@nl, "SYMPTOMER"@no, "SYMPTÔMES DE MALADIE"@fr, "SYMPTOMS"@en, "SYMPTOMY"@cs, "ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ"@el, "EINKENNI"@is ;
  skos:narrower elsst3:7354c887-4551-4af3-9bef-500386cec8fe ;
  a skos:Concept .

