@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353
  dc:modified "2022-08-12T16:50:46"@en ;
  skos:broader elsst3:dc9b762a-8804-418e-b5c6-6a54061a2b4a ;
  skos:editorialNote "Juli 2019: Flyttat UN från SN"@sv ;
  skos:definition "LA ENSEÑANZA DE LAS CREENCIAS Y PRÁCTICAS RELIGIOSAS A CUALQUIER NIVEL QUE NO CONDUZCA A UNA CUALIFICACIÓN POSTSECUNDARIA"@es, "BET KURIO LYGIO MOKYMAS APIE TIKĖJIMUS IR RELIGIJŲ PRAKTIKĄ, KURIS NESUTEIKIA AUKŠTESNIŲJŲ STUDIJŲ LAIPSNIO."@lt, "ΟΔΗΓΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΕΣ ΠΕΠΟΙΘΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΤΗΣ ΘΡΗΣΚΕΙΑΣ ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΟΔΗΓΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ"@el, "UNTERRICHT IN RELIGIÖSEM GLAUBEN UND RELIGIÖSER PRAXIS AUF ALLEN BILDUNGSNIVEAUS, DER NICHT ZU EINER POSTSEKUNDÄREN QUALIFIKATION FÜHRT. FÜR POSTSEKUNDÄRE RELIGIÖSE BILDUNG BITTE DEN BEGRIFF 'RELIGION UND THEOLOGIE (AUSBILDUNG)' VERWENDEN. "@de, "UNDERVISNING I OLIKA RELIGIONERS TROSSATSER OCH RELIGIÖSA BRUK PÅ NÅGON NIVÅ SOM INTE LEDER TILL EN EFTERGYMNASIAL EXAMEN."@sv, "TUTKINTOON JOHTAMATON USKONTOJEN USKONOPPIEN JA TAPOJEN OPETUS MILLÄ KOULUTUSASTEELLA TAHANSA."@fi, "ONDERWIJS IN DE GELOOFSOVERTUIGINGEN EN -PRAKTIJKEN OP ELK NIVEAU DAT NIET LEIDT TOT EEN POSTSECUNDAIRE KWALIFICATIE"@nl, "L'ENSEIGNEMENT DES CROYANCES ET DES PRATIQUES RELIGIEUSES À TOUS LES NIVEAUX N'ABOUTISSANT PAS À UN DIPLÔME D'ÉTUDES POSTSECONDAIRES"@fr, "INSTRUKTION I TRO OG SKIKKE I RELIGION PÅ ETHVERT NIVEAU - LEDER IKKE KUN TIL KVALIFICERING TIL UNIVERSITET"@da, "INSTRUIRE ÎN CREDINȚELE ȘI PRACTICILE RELIGIILOR LA ORICE NIVEL CE NU DUCE LA O CALIFICARE SUPERIOARĂ. PENTRU EDUCAȚIE RELIGIOASĂ LA NIVEL SUPERIOR (ȘCOLII DE UCENICI, SEMINAR TEOLOGIC SAU FACULTATE) FOLOSIȚI TERMENUL TERMENUL ”EDUCAȚIE RELIGIOASĂ ȘI TEOLOGICĂ”. "@ro, "INSTRUCTION IN THE BELIEFS AND PRACTICES OF RELIGION AT ANY LEVEL NOT LEADING TO A POST-SECONDARY QUALIFICATION"@en, "INNFØRING I TRO OG PRAKSIS PÅ ETHVERT NIVÅ SOM IKKE FØRER TIL EN POST-SEKUNDÆR KVALIFIKASJON (VITNEMÅL/GRAD)."@no ;
  skos:scopeNote "RELIGINIAM UGDYMUI PO VIDURINĖS MOKYKLOS BAIGIMO NAUDOKITE TERMINĄ „RELIGIJOS IR TEOLOGIJOS STUDIJOS“."@lt, """PARA LA EDUCACIÓN RELIGIOSA A NIVEL POSTSECUNDARIO UTILIZAR EL TÉRMINO "FORMACIÓN EN RELIGIÓN Y TEOLOGÍA".
"""@es, "ΓΙΑ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΗ ΘΕΟΛΟΓΙΑ (ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΣΤΕ ΤΟΝ ΟΡΟ 'ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΗ ΘΡΗΣΚΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΑ'"@el, "TUTKINTOON JOHTAVASTA KOULUTUKSESTA KÄYTÄ TERMIÄ TEOLOGIA (KOULUTUSALA)."@fi, "POUR L'ENSEIGNEMENT RELIGIEUX AU NIVEAU POSTSECONDAIRE, UTILISER L'EXPRESSION 'FORMATION EN RELIGION ET EN THÉOLOGIE'."@fr, "FOR RELIGIOUS EDUCATION AT POST-SECONDARY LEVEL USE THE TERM 'RELIGION AND THEOLOGY EDUCATION'."@en, "FOR RELIGIØS UTDANNING PÅ POST-SEKUNDÆRT NIVÅ, BRUK BEGREPET 'UTDANNING I RELIGION OG TEOLOGI'."@no, "FÖR RELIGIÖS UTBILDNING PÅ EFTERGYMNASIAL NIVÅ, ANVÄND TERMEN 'UTBILDNING I RELIGIONSVETENSKAP OCH TEOLOGI'."@sv ;
  skos:related elsst3:6cf5a38e-d0cc-4b06-9917-659c66adadf1 ;
  skos:altLabel "RELIGINIS UGDYMAS"@lt, "ESTUDIOS RELIGIOSOS"@es, "EDUCACIÓN RELIGIOSA"@es, "ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ"@el, "ΘΕΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ"@el, "USKONTO (OPPIAINE)"@fi, "USKONNOLLINEN KASVATUS"@fi, "STUDII TEOLOGICE"@ro, "RELIGIOUS STUDIES"@en, "RELIGIOUS EDUCATION"@en, "RELIGIØS UTDANNELSE"@no, "RELIGIONSUNTERRICHT"@de, "RELIGIONSLÆRE"@no, "RELIGIOESE ERZIEHUNG"@de, "NÁBOŽENSKÉ VZDĚLÁVÁNÍ"@cs, "FORMATION RELIGIEUSE"@fr, "EDUCAȚIE TEOLOGICĂ"@ro ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353:3"@en ;
  skos:prefLabel "TRÚARFRÆÐSLA"@is, "HITTAN"@hu, "ÉDUCATION RELIGIEUSE"@fr, "INSTRUIRE RELIGIOASĂ"@ro, "NÁBOŽENSKÁ VÝCHOVA"@cs, "OPPLÆRING I RELIGION"@no, "RELIGIEUS ONDERWIJS"@nl, "RELIGIONSKUNSKAP"@sv, "RELIGIONSVIDENSKAB"@da, "RELIGIÖSE ERZIEHUNG"@de, "RELIGIOUS INSTRUCTION"@en, "TIKYBOS MOKYMAS"@lt, "USKONTOKASVATUS"@fi, "VERSKI POUK"@sl, "ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ"@el, "FORMACIÓN RELIGIOSA"@es ;
  owl:priorVersion elsst2:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353 ;
  a skos:Concept .

elsst3:dc9b762a-8804-418e-b5c6-6a54061a2b4a
  skos:prefLabel "PROGRAMAS DE EDUCACIÓN BÁSICA"@es, "GRUNNNÁMSKEIÐ"@is, "ALLGEMEINBILDENDE FÄCHER"@de, "BASIC EDUCATION PROGRAMMES"@en, "BASISONDERWIJSPROGRAMMA'S"@nl, "GRUNDLÆGGENDE FAG"@da, "GRUNDLÄGGANDE ÄMNEN"@sv, "GRUNNLEGGENDE FAG"@no, "OSNOVNOŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE"@sl, "PERUSOPETUKSEN OPPIAINEET"@fi, "PROGRAME EDUCAȚIONALE DE BAZĂ"@ro, "PROGRAMMES D'ÉDUCATION DE BASE"@fr, "UGDYMO PAGRINDŲ PROGRAMOS"@lt, "ZÁKLADY OBECNÉHO VZDĚLÁNÍ"@cs, "ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΒΑΣΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ"@el, "ALAPFOKÚ OKTATÁSI PROGRAM"@hu ;
  skos:narrower elsst3:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353 ;
  a skos:Concept .

elsst3:6cf5a38e-d0cc-4b06-9917-659c66adadf1
  skos:prefLabel "VALLÁS"@hu, "TRÚARBRÖGÐ"@is, "NÁBOŽENSTVÍ"@cs, "RELIGIE"@nl, "RELIGIE"@ro, "RELIGIJA"@lt, "RELIGIJA"@sl, "RELIGION"@da, "RELIGION"@de, "RELIGION"@en, "RELIGION"@fr, "RELIGION"@no, "RELIGION"@sv, "USKONTO"@fi, "ΘΡΗΣΚΕΙΑ"@el, "RELIGIÓN"@es ;
  skos:related elsst3:730df5ec-cb2e-4086-8f5d-f2c429fc4353 ;
  a skos:Concept .