ELSST Thesaurus
Is a version of
URN
Has previous version
PROPORCIÓN DEL NÚMERO DE NACIMIENTOS EN RELACIÓN A LA POBLACIÓN. NORMALMENTE SE CALCULA POR CADA MIL PERSONAS AL AÑO.
GIMIMO PER TAM TIKRĄ LAIKOTARPĮ IR GYVENTOJŲ SKAIČIAUS SANTYKIS, DAŽNIAUSIAI APSKAIČIUOJAMAS 1000-IUI GYVENTOJŲ PER METUS.
INDICĂ NUMĂRUL DE NĂSCUȚI VII ÎNTR-O POPULAȚIE CALCULAT LA 1000 DE LOCUITORI ÎNTR-UN AN CALENDARISTIC. A NU SE CONFUNDA CU 'NAȘTERE', 'NATALITATE', 'FERTILITATE'.
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΤΩΝ ΓΕΝΝΗΣΕΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟ, ΣΥΝΗΘΩΣ ΥΠΟΛΟΓΙΖΕΤΑΙ ΑΝΑ ΧΙΛΙΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ. ΜΗΝ ΤΟ ΣΥΓΧΕΕΤΕ ΜΕ ΤΗ 'ΓΕΝΝΗΣΗ', 'ΓΕΝΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ' Ή ΤΗ 'ΓΟΝΙΜΟΤΗΤΑ'.
VERHÄLTNIS ZWISCHEN ANZAHL DER GEBURTEN UND DER GESAMTBEVÖLKERUNG, NORMALERWEISE BERECHNET PRO TAUSEND DER GESAMTBEVÖLKERUNG PRO JAHR.
THE RATIO OF THE NUMBER OF BIRTHS TO THE POPULATION, USUALLY CALCULATED PER THOUSAND OF POPULATION PER YEAR
POČET ŽIVĚ NAROZENÝCH DĚTÍ NA 1000 OBYVATEL. V ČESKÉM PROSTŘEDÍ JE OBČAS NESPRÁVNĚ POUŽÍVÁN TERMÍN NATALITA NEBO PORODNOST, TYTO TERMÍNY SE ALE VZTAHUJÍ K ABSOLUTNÍMU POČTU NAROZENÝCH - VIZ PORODNOST
NOMBRE DE NAISSANCES PAR 1.000 PERSONNES DURANT UNE ANNÉE DONNÉE.
FORHOLDET MELLOM ANTALL FØDTE OG HELE BEFOLKNINGEN, VANLIGVIS BEREGNET PR. 1000 PR. ÅR.
ELÄVÄNÄ SYNTYNEIDEN MÄÄRÄ VUODEN AIKANA KESKIVÄKILUVUN 1000 ASUKASTA KOHTI.
DE VERHOUDING TUSSEN HET AANTAL GEBOORTEN EN DE BEVOLKING, GEWOONLIJK BEREKEND PER DUIZEND INWONERS PER JAAR
ANTALLET AF FØDSLER I FORHOLD TIL EN SAMLET BEFOLKNING, OPGØRES OFTEST PER TUSINDE INDBYGGERE PER ÅR. BØR IKKE SAMMENBLANDES MED 'FØDSEL', 'FØDSELSPROCENT' ELLER 'FERTILITET'.
ANTAL FÖDDA I FÖRHÅLLANDE TILL TOTALBEFOLKNINGEN, VANLIGTVIS BERÄKNAT PER TUSEN INVÅNARE PER ÅR.
NO CONFUNDIR CON "NACIMIENTO", "NATALIDAD" O "TASA DE FERTILIDAD".
NEPAINIOTI SU "VAIKO GIMIMAS", „GIMSTAMUMAS“ IR „GIMSTAMUMO RODIKLIS“.
SKA INTE BLANDAS IHOP MED 'BARNAFÖDSEL', 'NATIVITET' ELLER 'FERTILITET'.
NIET VERWARREN MET 'BEVALLING', 'NATIONALITEIT' OF 'VRUCHTBAARHEIDSCIJFER'
MÅ IKKE FORVEKSLES MED ”FØDSEL”, ”NATALITET” ELLER ”FERTILITETSRATE”.
EI TULE SEKOITTAA TERMEIHIN 'SYNTYMÄ', 'SYNTYMIEN MÄÄRÄ' TAI 'HEDELMÄLLISYYSLUKU'.
DO NOT CONFUSE WITH 'CHILDBIRTH', 'NATALITY', OR 'FERTILITY RATE'.
BITTE NICHT MIT DEN BEGRIFFEN 'GEBURT', 'GEBURTENHÄUFIGKEIT' ODER 'FERTILITÄT' VERWECHSELN.
YLEINEN SYNTYVYYSLUKU
SYNTYNEISYYSLUKU
HRUBÁ MÍRA PLODNOSTI
GIMIMŲ SKAIČIUS
GEBURTENZIFFER
GEBURTENQUOTE
FÖDELSEFREKVENS
FERTILITETSTAL
FERTILITETSRATE
SZÜLETÉSI ARÁNY
FÆÐINGARTÍÐNI
BIRTH RATE
FÖDELSETAL
FØDSELSRATE
GEBOORTECIJFER
GEBURTENRATE
GIMSTAMUMO LYGIS
HRUBÁ MÍRA PORODNOSTI
RATA NATALITĂȚII
STOPNJA RODNOSTI
SYNTYVYYSLUKU
TASA DE NATALIDAD
TAUX DE NATALITÉ
ΔΕΙΚΤΗΣ ΓΕΝΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
TERMÉKENYSÉG
FRJÓSEMI
FECUNDITATE
FEKUNDITA
FERTILITÄT
FERTILITÉ
FERTILITET
FERTILITY
FRUGTBARHED
FRUKTSAMHET
HEDELMÄLLISYYS
PLODNOST
VAISINGUMAS
VRUCHTBAARHEID
ΓΟΝΙΜΟΤΗΤΑ
FERTILIDAD
SZÜLETÉSSZABÁLYOZÁS
GETNAÐARVÖRN
ANTICONCEPTIE
ANTIKONCEPČNÍ METODY
BIRTH CONTROL
EMPFÄNGNISVERHÜTUNG
FÖDELSEKONTROLL
FØDSELSKONTROL
FØDSELSKONTROLL
GIMSTAMUMO KONTROLĖ
METODE DE CONTRACEPȚIE
NADZOR ROJSTEV
RASKAUDEN EHKÄISY
RÉGULATION DES NAISSANCES
ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΝ
CONTROL DE NATALIDAD
NÉPESSÉGSTATISZTIKA
LÍFTÖLFRÆÐI
BEFOLKNINGSSTATISTIK
DEMOGRAPHISCHE EREIGNISSE
FOLKEMENGDENS BEVEGELSE
GIMSTAMUMO STATISTIKA
MIȘCAREA NATURALĂ A POPULAȚIEI
PŘIROZENÝ POHYB OBYVATELSTVA
STATISTIQUES D'ÉTAT CIVIL
VÄESTÖNMUUTOKSET
VITAL STATISTICS
VITAL STATISTIK
VITALE STATISTIEKEN
VITALNA STATISTIKA
ΦΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ
ESTADÍSTICAS VITALES
NACIMIENTO
GYERMEKSZÜLÉS
BARNAFÖDSEL
BARNEFØDSEL
BEVALLING
CHILDBIRTH
FØDSEL
GEBURT
NAISSANCE
NAROZENÍ DÍTĚTE
NAȘTERE
ROJSTVO
SYNTYMÄ
VAIKO GIMIMAS
ΓΕΝΝΗΣΗ ΠΑΙΔΙΟΥ
BARNSFÆÐING
PLANIFICACIÓN FAMILIAR
FJÖLSKYLDUÁÆTLANIR
FAMILIENPLANUNG
FAMILIEPLANLÆGNING
FAMILIEPLANLEGGING
FAMILJEPLANERING
FAMILY PLANNING
GEZINSPLANNING
NAČRTOVANJE DRUŽINE
PERHESUUNNITTELU
PLANIFICARE FAMILIALĂ
PLANNING FAMILIAL
PLÁNOVÁNÍ RODIČOVSTVÍ
ŠEIMOS PLANAVIMAS
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ
CSALÁDTERVEZÉS
POBLACIÓN
NÉPESSÉG
BEFOLKNING
BEVÖLKERUNG
GYVENTOJAI
OBYVATELSTVO
POPULATIE
POPULAȚIE
POPULATION
PREBIVALSTVO
VÄESTÖ
ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ
FÓLKSFJÖLDI