@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9
  skos:related elsst3:a06bdb05-96d1-4c95-bb0d-5ebb4e5f6046, elsst3:5e8fd198-61c0-4768-912d-b8b964b4f469 ;
  skos:narrower elsst3:d4dcff2c-6d8c-4b60-b029-84cfacbc13a3, elsst3:5e386fca-a4ed-4d60-aea5-9066464b0e00, elsst3:c5777122-8605-4cf2-ad28-d666a0bae6b6, elsst3:83f3c7f8-257a-4353-81d1-46eb67efd52e, elsst3:aac282cd-31c7-4969-84ab-b6350aeabc7d, elsst3:2bfa2184-37ce-4f4e-9fea-7d85013c6fbf ;
  skos:altLabel "VERTRAGSWERKE"@de, "VERTRÄGE"@de, "VERTRAEGE"@de, "VERTRAEGE UND VEREINBARUNGEN"@de, "VEREINBARUNGEN"@de, "ABKOMMEN"@de ;
  skos:topConceptOf elsst3: ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9:3"@en ;
  skos:prefLabel "SZERZŐDÉS ÉS MEGÁLLAPODÁS"@hu, "SAMNINGAR OG SAMKOMULÖG"@is, "CONTRACTE ȘI ACORDURI"@ro, "CONTRACTEN EN OVEREENKOMSTEN"@nl, "CONTRACTS AND AGREEMENTS"@en, "CONTRATOS Y ACUERDOS"@es, "CONTRATS ET ACCORDS"@fr, "KONTRAKT OCH AVTAL"@sv, "KONTRAKTAI IR SUTARTYS"@lt, "KONTRAKTER OG AFTALER"@da, "KONTRAKTER OG AVTALER"@no, "POGODBA IN SPORAZUM"@sl, "SMLOUVY A DOHODY"@cs, "SOPIMUKSET"@fi, "VERTRÄGE UND VEREINBARUNGEN"@de, "ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ"@el ;
  owl:priorVersion elsst2:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:a06bdb05-96d1-4c95-bb0d-5ebb4e5f6046
  skos:prefLabel "UTLÄGGNING PÅ UNDERLEVERANTÖRER"@sv, "UNDIRVERKTAKASTARFSEMI"@is, "ALIHANKINTA"@fi, "BEAUFTRAGUNG VON SUBUNTERNEHMERN"@de, "BRUK AV UNDERLEVERANDØRER"@no, "LÆGGE I UNDERENTREPRISE"@da, "SKLEPANJE POGODB S PODIZVAJALCI"@sl, "SUBCONTRACTARE"@ro, "SUBCONTRACTING"@en, "SUBDODÁVKA"@cs, "SUBRANGA"@lt, "UITBESTEDING"@nl, "ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑ"@el, "EXTERNALISATION"@fr, "ALVÁLLALKOZÓK BEVONÁSA"@hu, "SUBCONTRATACIÓN"@es ;
  skos:related elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:5e8fd198-61c0-4768-912d-b8b964b4f469
  skos:prefLabel "SZERZŐDÉSI JOG"@hu, "SAMNINGARÉTTUR"@is, "CONTRACT LAW"@en, "CONTRACTWET"@nl, "DERECHO CONTRACTUAL"@es, "DREPT CONTRACTUAL"@ro, "DROIT DES CONTRATS"@fr, "KONTRAKTRET"@da, "KONTRAKTSRETT"@no, "OBLIGATIONSRÄTT"@sv, "POGODBENO PRAVO"@sl, "SMLUVNÍ PRÁVO"@cs, "SOPIMUSOIKEUS"@fi, "SUTARČIŲ TEISĖ"@lt, "VERTRAGSRECHT"@de, "ΔΙΚΑΙΟ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ"@el ;
  skos:related elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:d4dcff2c-6d8c-4b60-b029-84cfacbc13a3
  skos:prefLabel "SAMNINGAR UM LEIGUTÍMA"@is, "BÉRLETI MEGEGYEZÉS"@hu, "BAUX À LOYER"@fr, "CONTRACTE DE INCHIRIERE"@ro, "CONTRATOS DE ALQUILER"@es, "HUURCONTRACTEN"@nl, "HYRESAVTAL"@sv, "LEIEAVTALER"@no, "LEJEAFTALE"@da, "MIETVERTRÄGE (IMMOBILIEN)"@de, "NAJEMNA POGODBA"@sl, "NUOMOS SUTARTYS"@lt, "PRONÁJEM NEMOVITOSTI"@cs, "TENANCY AGREEMENTS"@en, "VUOKRASOPIMUKSET"@fi, "ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ"@el ;
  skos:broader elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:5e386fca-a4ed-4d60-aea5-9066464b0e00
  skos:prefLabel "STARFSSAMNINGAR"@is, "MUNKASZERZŐDÉS"@hu, "ANSÆTTELSESKONTRAKT"@da, "ANSTÄLLNINGSKONTRAKT"@sv, "ARBEIDSAVTALER"@no, "ARBEIDSOVEREENKOMSTEN"@nl, "ARBEITSVERTRÄGE"@de, "CONTRACTE DE MUNCĂ"@ro, "CONTRATOS LABORALES"@es, "CONTRATS DE TRAVAIL"@fr, "DARBO SUTARTYS"@lt, "EMPLOYMENT CONTRACTS"@en, "POGODBA O ZAPOSLITVI"@sl, "PRACOVNÍ SMLOUVY"@cs, "TYÖSOPIMUKSET"@fi, "ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ"@el ;
  skos:broader elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:c5777122-8605-4cf2-ad28-d666a0bae6b6
  skos:prefLabel "KOLLEKTÍV SZERZŐDÉS"@hu, "KJARASAMNINGAR"@is, "ACUERDOS COLECTIVOS"@es, "COLLECTIEVE OVEREENKOMSTEN"@nl, "COLLECTIVE AGREEMENTS"@en, "CONTRACTE COLECTIVE"@ro, "CONVENTIONS COLLECTIVES DE TRAVAIL"@fr, "KOLEKTIVNA POGODBA"@sl, "KOLEKTIVNÍ SMLOUVY"@cs, "KOLEKTYVINĖS SUTARTYS"@lt, "KOLLEKTIV AFTALE"@da, "KOLLEKTIVAVTAL"@sv, "KOLLEKTIVE AVTALER"@no, "TARIFVERTRÄGE"@de, "TYÖMARKKINASOPIMUKSET"@fi, "ΣΥΛΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ"@el ;
  skos:broader elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:83f3c7f8-257a-4353-81d1-46eb67efd52e
  skos:prefLabel "NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁS"@hu, "ALÞJÓÐASAMNINGAR"@is, "ACCORDS INTERNATIONAUX"@fr, "ACORDURI INTERNAȚIONALE"@ro, "ACUERDOS INTERNACIONALES"@es, "INTERNASJONALE AVTALER"@no, "INTERNATIONAL AGREEMENTS"@en, "INTERNATIONAL KONTRAKT"@da, "INTERNATIONALE ABKOMMEN"@de, "INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN"@nl, "INTERNATIONELLA AVTAL"@sv, "KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET"@fi, "MEDNARODNI SPORAZUM"@sl, "MEZINÁRODNÍ DOHODY"@cs, "TARPTAUTINĖS SUTARTYS"@lt, "ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ"@el ;
  skos:broader elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:aac282cd-31c7-4969-84ab-b6350aeabc7d
  skos:prefLabel "LEIGUSAMNINGAR"@is, "BÉRLETI SZERZŐDÉS"@hu, "ARRENDEN"@sv, "CONTRACTE DE LEASING"@ro, "CONTRATS DE LOCATION"@fr, "HUUROVEREENKOMSTEN"@nl, "LEASES"@en, "LEASING"@fi, "LEASINGAFTALE"@da, "LEASINGKONTRAKTER"@no, "MIETVERTRÄGE (ALLGEMEIN)"@de, "NAJEM"@sl, "NUOMA"@lt, "PRONÁJMY"@cs, "ΕΚΜΙΣΘΩΣΕΙΣ"@el, "ARRIENDOS"@es ;
  skos:broader elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:2bfa2184-37ce-4f4e-9fea-7d85013c6fbf
  skos:prefLabel "HJÚSKAPARSAMNINGAR"@is, "HÁZASSÁGI SZERZŐDÉS"@hu, "ÆGTEPAGT"@da, "ÄKTENSKAPSKONTRAKT"@sv, "AVIOEHTOSOPIMUKSET"@fi, "CONTRACTE PRENUPȚIALE"@ro, "CONTRATOS MATRIMONIALES"@es, "CONTRATS DE MARIAGE"@fr, "EHEVEREINBARUNGEN"@de, "EKTESKAPSPAKT"@no, "HUWELIJKSCONTRACTEN"@nl, "MANŽELSKÉ SMLOUVY"@cs, "MARRIAGE CONTRACTS"@en, "POROČNI SPORAZUM"@sl, "VEDYBŲ SUTARTYS"@lt, "ΓΑΜΗΛΙΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ"@el ;
  skos:broader elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a skos:Concept .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl ;
  skos:hasTopConcept elsst3:4d5c901a-8d09-42ea-b4a5-8ff560470cf9 ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

