@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f
  dc:modified "2022-08-03T09:27:24"@en ;
  skos:broader elsst3:4f0d7bed-dcb0-433b-a56f-212f17bb2445 ;
  skos:historyNote "TERMINAS SUKURTAS 2021 M. GEGUŽĖS MĖN."@lt, "TÉRMINO CREADO EN MAYO DE 2021"@es, "TERMEN SKAPADES I MAJ 2021"@sv, "TERME CRÉÉ EN MAI 2021"@fr, "TERM OPPRETTET MAI 2021"@no, "TERM ERSTELLT IM MAI 2021"@de, "TERM CREATED MAY 2021"@en ;
  skos:definition "UNA RESIDENCIA QUE CUENTA CON APARATOS Y SISTEMAS QUE PUEDEN SER CONTROLADOS, SUPERVISADOS Y ACCESIBLES A DISTANCIA. DICHOS SISTEMAS PUEDEN ESTAR RELACIONADOS CON LA ILUMINACIÓN, LA CALEFACCIÓN, LA GESTIÓN DE LA ENERGÍA, EL CONTROL DE ACCESO Y LA SEGURIDAD, DETECTORES DE HUMO Y AGUA, ENTRETENIMIENTO EN EL HOGAR, ASISTENCIA A DOMICILIO PARA PERSONAS MAYORES, ETC."@es, "OBYDLÍ, VE KTERÉM JSOU SPOTŘEBIČE A SYSTÉMY, KTERÉ MOHOU BÝT VZDÁLENĚ OVLÁDÁNY. TYTO SYSTÉMY SE TÝKAJÍ OVLÁDÁNÍ OSVĚTELENÍ, TOPENÍ, SPOTŘEBY ENERGIE, PŘÍSTUPU DO OBYDLÍ A JEHO ZABEZPEČENÍ, DETEKTORŮ KOUŘE A VODY, DOMÁCÍ AUDIO A VIDEO ZÁBAVY, ASISTENCE PRO SENIORY ATP."@cs, "GYVENAMOJI VIETA, KURIOJE YRA PRIETAISŲ IR SISTEMŲ, KURIAS GALIMA VALDYTI, STEBĖTI IR PRIE KURIŲ GALIMA PRISIJUNGTI NUOTOLINIU BŪDU. TOKIOS SISTEMOS GALI BŪTI SUSIJUSIOS SU APŠVIETIMU, ŠILDYMU, ENERGIJOS VALDYMU, ĮEIGOS KONTROLE IR APSAUGA, DŪMŲ IR VANDENS JUTIKLIAIS, NAMŲ PRAMOGOMIS, PAGALBA PAGYVENUSIEMS ŽMONĖMS NAMUOSE IR T. T."@lt, "ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΠΟΥ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝΤΑΙ, ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΑ ΕΞ' ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ. ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ  ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ  ΜΕ ΦΩΤΙΣΜΟ, ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΕΛΕΓΧΟ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΑΝΙΧΝΕΥΤΕΣ ΚΑΠΝΟΥ ΚΑΙ ΝΕΡΟΥ,ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ,   ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΥΣ, κλπ"@el, """LOCUINȚĂ A CĂROR APARATE SI SISTEME POT FI CONTROLATE, MONITORIZATE ȘI ACCESATE DE LA DISTANȚĂ. ASTFEL DE SISTEME POT PRIVI ILUMINATUL, ÎNCĂLZIREA, GESTIONAREA ENERGIEI, CONTROLUL ACCESULUI ȘI A SISTEMELOR DE SECURITATE CONTRA INCENDIULUI ȘI INUNDAȚIILOR, DIVERTISMENTUL, ASISTENȚA PENTRU BĂTRÂNI, ETC.
"""@ro, "HABITATION QUI POSSÈDE DES APPAREILS ET DES SYSTÈMES POUVANT ÊTRE COMMANDÉS, SURVEILLÉS ET ACCESSIBLES À DISTANCE. CES SYSTÈMES PEUVENT CONCERNER L'ÉCLAIRAGE, LE CHAUFFAGE, LA GESTION DE L'ÉNERGIE, LE CONTRÔLE DES ACCÈS ET DE LA SÉCURITÉ, LES DÉTECTEURS DE FUMÉE ET D'EAU, LE DIVERTISSEMENT À DOMICILE, L'ASSISTANCE À DOMICILE POUR LES PERSONNES ÂGÉES, ETC."@fr, "EIN WOHNSITZ, DER ÜBER GERÄTE UND SYSTEME VERFÜGT, DIE AUS DER FERNE GESTEUERT, ÜBERWACHT UND AUFGERUFEN WERDEN KÖNNEN. SOLCHE SYSTEME KÖNNEN SICH AUF BELEUCHTUNG, HEIZUNG, ENERGIEMANAGEMENT, ZUGANGSKONTROLLE UND SICHERHEIT, RAUCH- UND WASSERMELDER, HOME-ENTERTAINMENT, HEIMHILFE FÜR ÄLTERE MENSCHEN USW. BEZIEHEN."@de, "EEN WONING DIE IS VOORZIEN VAN TOESTELLEN EN SYSTEMEN DIE OP AFSTAND KUNNEN WORDEN BEDIEND, GECONTROLEERD EN GERAADPLEEGD. DERGELIJKE SYSTEMEN KUNNEN BETREKKING HEBBEN OP VERLICHTING, VERWARMING, ENERGIEBEHEER, TOEGANGSCONTROLE EN -BEVEILIGING, ROOK- EN WATERDETECTOREN, HOME ENTERTAINMENT, THUISHULP VOOR OUDEREN, ENZ."@nl, "BOSTED SOM HAR APPARATER OG SYSTEMER SOM KAN FJERNKONTROLLERES, MONITORERES OG SOM EN KAN FÅ FJERNTILGANG TIL. DETTE KAN KNYTTES TIL LYS, VARME, ENERGISTYRING, TILGANGSKONTROLL OG SIKKERHET, RØYKVARSLERE OG VANNALARMER, HJEMMEUNDERHOLDNING, ASSISTANSE FOR ELDRE I HJEMMET OSV."@no, "BOSTÄDER SOM ÄR UTRUSTADE MED ENHETER OCH SYSTEM SOM KAN STYRAS, ÖVERVAKAS OCH KOMMAS ÅT PÅ DISTANS. SÅDANA SYSTEM KAN GÄLLA BELYSNING, UPPVÄRMNING, ENERGIFÖRBRUKNING, ÅTKOMSTKONTROLL OCH SÄKERHET, RÖK- OCH VATTENDETEKTORER, HEMUNDERHÅLLNING, TRYGGHETSLARM OCH ANDRA STÖD FÖR ÄLDRE M.M."@sv, "ASUNNOT, JOITA VOI HALLITA ETÄYHTEYKSIN. ÄLYTEKNOLOGIALLA VOIDAAN HALLITA ESIMERKIKSI VALAISTUSTA, LÄMMITYSTÄ, ENERGIANKÄYTTÖÄ, SISÄÄNPÄÄSYÄ, VALVONTAJÄRJESTELMIÄ, VIIHDELAITTEITA, VANHUSTEN KOTIASUMISEN APUVÄLINEITÄ JNE."@fi, "A RESIDENCE THAT HAS APPLIANCES AND SYSTEMS THAT CAN BE REMOTELY CONTROLLED, MONITORED AND ACCESSED. SUCH SYSTEMS MAY RELATE TO LIGHTING, HEATING, ENERGY MANAGEMENT, ACCESS CONTROL AND SECURITY, SMOKE AND WATER DETECTORS, HOME ENTERTAINMENT, HOME ASSISTANCE FOR THE ELDERLY, ETC."@en ;
  skos:related elsst3:2a8228cd-8dbc-4c4b-b3e5-cfe6a8824cef ;
  skos:altLabel "HOGARES INTELIGENTES"@es, "SMARTA HUS"@sv, "SMART HOMES"@de, "INTELLIGENTA HUS"@sv, "HABITATIONS INTELLIGENTES"@fr, "ÄLYTALOT"@fi, "ÄLYRAKENNUKSET"@fi, "ÄLYKÄS KOTI"@fi ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f:3"@en ;
  skos:prefLabel "SNJALLHEIMILI"@is, "ÄLYKODIT"@fi, "IŠMANIEJI NAMAI"@lt, "LOCUINȚE INTELIGENTE"@ro, "MAISONS INTELLIGENTES"@fr, "PAMETNA HIŠA"@sl, "SLIMME WONINGEN"@nl, "SMART HOMES"@en, "SMARTA HEM"@sv, "SMARTHOMES"@de, "SMARTHUS"@no, "ΕΞΥΠΝΑ ΣΠΙΤΙΑ"@el, "CASAS INTELIGENTES"@es, "CHYTRÁ DOMÁCNOST"@cs, "OKOSOTTHON"@hu ;
  owl:priorVersion elsst2:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f ;
  a skos:Concept .

elsst3:2a8228cd-8dbc-4c4b-b3e5-cfe6a8824cef
  skos:prefLabel "UPPLÝSINGA- OG SAMSKIPTATÆKNI"@is, "TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y DE LA COMUNICACIÓN"@es, "INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE"@sl, "INFORMACINĖS IR KOMUNIKACINĖS TECHNOLOGIJOS"@lt, "INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE"@cs, "INFORMASJONS OG KOMMUNIKASJONSTEKNOLOGI"@no, "INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE"@nl, "INFORMATION AND COMMUNICATIONS TECHNOLOGY"@en, "INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI"@sv, "INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI"@da, "INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE"@de, "TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS"@fr, "TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI A COMUNICAȚIILOR"@ro, "TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA"@fi, "ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ"@el, "INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA"@hu ;
  skos:related elsst3:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f ;
  a skos:Concept .

elsst3:4f0d7bed-dcb0-433b-a56f-212f17bb2445
  skos:prefLabel "LAKÓÉPÜLET"@hu, "ÍBÚÐABYGGINGAR"@is, "ASUINRAKENNUKSET"@fi, "BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS"@fr, "BEBOELSESEJENDOM"@da, "BOLIGER"@no, "BOSTADSHUS"@sv, "CLĂDIRI REZIDENȚIALE"@ro, "EDIFICIOS RESIDENCIALES"@es, "GYVENAMIEJI NAMAI"@lt, "OBYTNÉ SOUBORY"@cs, "RESIDENTIAL BUILDINGS"@en, "RESIDENTIËLE GEBOUWEN"@nl, "STANOVANJSKA ZGRADBA"@sl, "WOHNGEBÄUDE"@de, "ΚΤΙΡΙΑ ΓΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ"@el ;
  skos:narrower elsst3:35a8c98b-28e0-4614-aeaa-eb2c88fbcf9f ;
  a skos:Concept .