@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3
  skos:broader elsst3:e0378fa2-c83b-4d48-b5ee-7e4a85446768 ;
  skos:definition "VERWIJST NAAR DE PERSOONLIJKE RELATIE TUSSEN DOCENTEN EN STUDENTEN"@nl ;
  skos:scopeNote "BEZIEHT SICH AUF DAS PERSÖNLICHE VERHÄLTNIS ZWISCHEN LEHRERN UND SCHÜLERN. FÜR DAS ZAHLENMÄSSIGE VERHÄLTNIS VON LEHRERN UND SCHÜLERN VERWENDEN SIE BITTE DEN BEGRIFF 'LEHRER-SCHÜLER-RELATION'."@de ;
  skos:related elsst3:e0e06844-f09f-4c99-8e59-57777745c25b, elsst3:4a19bf08-1ac0-4246-b88c-b2cd23178e21, elsst3:9159a8f9-b6de-4a5f-891a-cb4a97b9ec71 ;
  skos:altLabel "RELACIÓN ALUMNO-PROFESOR"@es, "RELACIÓN ALUMNO-DOCENTE"@es, "ΣΧΕΣΗ ΜΑΘΗΤΗ- ΔΑΣΚΑΛΟΥ"@el, "ΣΧΕΣΕΙΣ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΩΝ/ΔΙΔΑΣΚΟΜΕΝΩΝ"@el, "STUDERENDE-UNDERVISERFORHOLD"@da, "STUDENT-TEACHER RELATIONSHIP"@en, "SCHÜLER-LEHRER-VERHÄLTNIS"@de, "SCHUELER-LEHRER-VERHAELTNIS"@de, "RELATION ÉLÈVE-ENSEIGNANT"@fr, "RELAȚIA STUDENT-PROFESOR"@ro, "RELAȚIA PROFESOR-STUDENT"@ro, "RELAȚIA ELEV-CADRU DIDACTIC"@ro, "PUPIL-TEACHER RELATIONSHIP"@en, "OPPILAS-OPETTAJASUHDE"@fi, "LEHRER-SCHUELER-VERHAELTNIS"@de, "ELEV-LÄRAREFÖRHÅLLANDE"@sv, "ELEV-LÆRERFORHOLD"@da, "BEZIEHUNG SCHÜLER-LEHRER"@de, "BEZIEHUNG SCHUELER-LEHRER"@de, "BEZIEHUNG LEHRER-SCHÜLER"@de, "BEZIEHUNG LEHRER-SCHUELER"@de ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3:3"@en ;
  skos:prefLabel "TANÁR-DIÁK KAPCSOLAT"@hu, "SAMBAND KENNARA OG NEMENDA"@is, "LÆRER-ELEV FORHOLD"@no, "LÆRER-ELEVFORHOLD"@da, "LÄRARE-ELEVFÖRHÅLLANDE"@sv, "LEHRER-SCHÜLER-VERHÄLTNIS"@de, "LERAAR-STUDENT RELATIE"@nl, "MOKYTOJŲ IR MOKSLEIVIŲ SANTYKIAI"@lt, "OPETTAJA-OPPILASSUHDE"@fi, "RAZMERJE MED UČITELJEM IN UČENCEM"@sl, "RELAȚIA CADRU DIDACTIC-ELEV/STUDENT"@ro, "RELATION ÉTUDIANT-ENSEIGNANT"@fr, "TEACHER-STUDENT RELATIONSHIP"@en, "VZTAH MEZI UČITELEM A ŽÁKEM"@cs, "ΣΧΕΣΗ ΔΑΣΚΑΛΟΥ- ΜΑΘΗΤΗ"@el, "RELACIÓN DOCENTE-ALUMNO"@es ;
  owl:priorVersion elsst2:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3 ;
  a skos:Concept .

elsst3:e0e06844-f09f-4c99-8e59-57777745c25b
  skos:prefLabel "TANÁR (ÁLTALÁNOS/KÖZÉPISKOLAI)"@hu, "SKÓLAKENNARAR"@is, "CADRE DIDACTICE DE ȘCOALĂ"@ro, "INSTITUTEURS"@fr, "KOULUJEN OPETTAJAT"@fi, "MAESTROS"@es, "MOKYKLŲ MOKYTOJAI"@lt, "ONDERWIJZERS"@nl, "SCHOOLTEACHERS"@en, "SCHULLEHRER"@de, "SKOLELÆRER"@da, "SKOLELÆRERE"@no, "SKOLLÄRARE"@sv, "ŠKOLNÍ UČITELÉ"@cs, "ŠOLSKI UČITELJ"@sl, "ΣΧΟΛΙΚΟΙ ΔΑΣΚΑΛΟΙ"@el ;
  skos:related elsst3:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3 ;
  a skos:Concept .

elsst3:4a19bf08-1ac0-4246-b88c-b2cd23178e21
  skos:prefLabel "TANÁR"@hu, "KENNARAR"@is, "EDUCATORI, ÎNVĂȚĂTORI ȘI PROFESORI DE LICEU"@ro, "ENSEIGNANTS"@fr, "LÆRER"@da, "LÆRERE"@no, "LÄRARE"@sv, "LEERKRACHTEN"@nl, "LEHRER"@de, "MOKYTOJAI"@lt, "OPETTAJAT"@fi, "PROFESORADO"@es, "TEACHERS"@en, "UČITELÉ"@cs, "UČITELJ"@sl, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ"@el ;
  skos:related elsst3:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3 ;
  a skos:Concept .

elsst3:e0378fa2-c83b-4d48-b5ee-7e4a85446768
  skos:prefLabel "OKTATÁSI KÖRNYEZET"@hu, "NÁMSUMHVERFI"@is, "AMBIENTE EDUCATIVO"@es, "BILDUNGSUMFELD"@de, "EDUCATIONAL ENVIRONMENT"@en, "IZOBRAŽEVALNO OKOLJE"@sl, "KOULUYMPÄRISTÖ"@fi, "LÆREMILJØ"@no, "LEEROMGEVING"@nl, "MEDIU EDUCAȚIONAL"@ro, "MILIEU ÉDUCATIF"@fr, "MOKYMOSI APLINKA"@lt, "ŠKOLNÍ PROSTŘEDÍ"@cs, "UDDANNELSESMILJØ"@da, "UTBILDNINGSMILJÖ"@sv, "ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ"@el ;
  skos:narrower elsst3:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3 ;
  a skos:Concept .

elsst3:9159a8f9-b6de-4a5f-891a-cb4a97b9ec71
  skos:prefLabel "ΜΑΘΗΤΕΣ-ΤΡΙΕΣ"@el, "NEMENDUR"@is, "ÉLÈVES"@fr, "ESTUDIANTES"@es, "OPISKELIJAT JA KOULULAISET"@fi, "SCHÜLER UND STUDENTEN"@de, "ŠOLAJOČI"@sl, "STUDENTAI"@lt, "STUDENTEN"@nl, "STUDENTER"@no, "STUDENTI"@cs, "STUDENȚI"@ro, "STUDENTS"@en, "STUDERANDE"@sv, "STUDERENDE"@da, "DIÁK"@hu ;
  skos:related elsst3:13f5d49b-4d5c-4a5e-9d19-4937e743cba3 ;
  a skos:Concept .

