@prefix elsst3: <https://elsst.cessda.eu/id/3/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .

elsst3:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@hu, "ELSST Thesaurus"@is, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst3:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba
  dc:modified "2022-04-06T10:17:45"@en ;
  skos:broader elsst3:08f3cf74-26b9-4b91-a259-7e22d2201658 ;
  skos:historyNote "TÉRMINO CREADO EN SEPTIEMBRE DE 2000. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO \"CESE DE SERVICIO\"."@es, "TERM CREATED SEPTEMBER 2000. PREVIOUSLY THE TERM 'TERMINATION OF SERVICE' WOULD HAVE BEEN USED."@en ;
  skos:altLabel "VÝPOVĚĎ PRACOVNÍKA"@cs, "VÝPOVĚĎ PODANÁ ZAMĚSTNANCEM"@cs, "VÝPOVĚĎ PODANÁ PRACOVNÍKEM"@cs, "TRAUKIMASIS IŠ POSTO"@lt, "KUENDIGUNG (VON SEITEN DES ARBEITNEHMERS)"@de, "EGEN UPPSÄGNING"@sv ;
  skos:inScheme elsst3: ;
  dc:issued "2022-09-20"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@hu, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@is, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@cs, "urn:ddi:int.cessda.elsst:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba:3"@en ;
  skos:prefLabel "UPPSÖGN VINNU"@is, "FELMONDÁS (MUNKAVISZONYÉ) "@hu, "ATSISTATYDINIMAS"@lt, "DEMISIE DE LA LOCUL DE MUNCĂ"@ro, "DÉMISSION"@fr, "IRTISANOUTUMINEN"@fi, "KÜNDIGUNG (VON SEITEN DES ARBEITNEHMERS)"@de, "ODPOVED DELOVNEGA RAZMERJA (S STRANI DELAVCA)"@sl, "ONTSLAG NEMEN"@nl, "OPPSIGELSE"@no, "OPSIGELSE"@da, "RESIGNATION FROM WORK"@en, "SÄGA UPP SIG FRÅN ARBETET"@sv, "VÝPOVĚĎ ZAMĚSTNANCE"@cs, "ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ"@el, "DIMISIÓN"@es ;
  owl:priorVersion elsst2:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba ;
  a skos:Concept .

elsst3:08f3cf74-26b9-4b91-a259-7e22d2201658
  skos:prefLabel "UPPSÖGN ÞJÓNUSTU"@is, "MUNKAVISZONY VÉGE"@hu, "ANSÆTTELSESOPHØR"@da, "BEËINDIGING VAN DE DIENST"@nl, "BEENDIGUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES"@de, "FIN DE LA RELATION DE TRAVAIL"@fr, "ÎNCETAREA ACTIVITĂȚII"@ro, "OPPHØR AV ARBEIDSFORHOLD"@no, "PRENEHANJE POGODBE O ZAPOSLITVI"@sl, "SKONČENÍ PRACOVNÍHO POMĚRU"@cs, "TARNYBOS PABAIGA"@lt, "TERMINATION OF SERVICE"@en, "TYÖSUHTEEN PÄÄTTYMINEN"@fi, "UPPSÄGNING"@sv, "ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ"@el, "CESE DEL SERVICIO"@es ;
  skos:narrower elsst3:077cf077-af96-4ecf-893a-8b3ce03d67ba ;
  a skos:Concept .

