URN
Is a version of
Has previous version
ELSST Thesaurus
BŰNCSELEKMÉNY
AFBROT
DELIKTY
DELITOS
FORBRYTELSER
INFRACTIONS
INFRACȚIUNI
LAGÖVERTRÄDELSER
LOVOVERTRÆDELSE
MISDRIJVEN
OFFENCES
PREKRŠEK
RIKOKSET JA RIKKOMUKSET
STRAFTATEN
TEISĖS PAŽEIDIMAI
ΑΔΙΚΗΜΑΤΑ
GLÆPIR OG ÖRYGGI
BŰNÖZÉS ÉS BIZTONSÁG
BROTT
CRIME AND SECURITY
CRIME ET SÉCURITÉ
CRIMEN Y SEGURIDAD
CRIMINALITATE
CRIMINALITEIT EN VEILIGHEID
FORBRYDELSE
KRIMINAL
KRIMINALITÄT UND SICHERHEIT
KRIMINALITET OG SIKKERHET
NUSIKALTIMAI IR SAUGUMAS
RIKOLLISUUS, POLIISITOIMI JA TURVALLISUUS
TRESTNÁ ČINNOST
ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
SAKFELLINGAR
ELÍTÉLÉS (JOG)
APKALTINAMASIS NUOSPRENDIS
CONDAMNĂRI
CONDENAS
CONVICTIONS (LEGAL)
DÉCLARATIONS DE CULPABILITÉ
DOMFELLELSE
FÄLLANDE DOMAR
JURIDISK DOM
LANGETTAVAT TUOMIOT
OBSODBA (ZAKONSKA)
ODSOUZENÍ
VEROORDELINGEN (JURIDISCH)
VERURTEILUNGEN (RECHTSVERFAHREN)
ΚΑΤΑΔΙΚΕΣ (ΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ)
REGISTRO PENAL
PAŽYMA APIE TEISTUMĄ
EXPEDIENTE PENAL
ŽINIOS APIE TEISTUMĄ
VORSTRAFEN
VORBESTRAFUNG
TEISTUMO PAŽYMA
STRAFREGISTEREINTRAG
STRAFREGISTERBESCHEINIGUNG
STRAFREGISTERAUSZUG
STRAFFREGISTER
POLIZEILICHES FÜHRUNGSZEUGNIS
POLIZEILICHES FUEHRUNGSZEUGNIS
POLISREGISTER
POLICE RECORD
FUEHRUNGSZEUGNIS
EINTRAG IM STRAFREGISTER
BROTTSREGISTER
AUSZUG AUS DEM STRAFREGISTER
INFORMACIJA APIE ASMENS TEISTUMĄ.
THE CRIMINAL RECORD OF AN INDIVIDUAL
HET STRAFBLAD VAN EEN PERSOON
EN PERSONS STRAFFEATTEST
EN PERSONS BELASTNINGSREGISTER.
CASIER JUDICIAIRE D'UN INDIVIDU
AUSKUNFT ÜBER DIE EINTRAGUNG ZU EINER PERSON IM STRAFREGISTER.
TÉRMINO CREADO EN NOVIEMBRE DE 2000. ANTERIORMENTE SE UTILIZABA EL TÉRMINO "REINCIDENCIA".
TERMINAS SUKURTAS 2000 M. LAPKRIČIO MĖN. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS "RECIDYVIZMAS". TERMINAS 'TEISTUMO ISTORIJA' IKI 2018-08-31 BUVO VERČIAMAS 'ŽINIOS APIE TEISTUMĄ'
TERME CRÉÉ EN NOVEMBRE 2000. AUPARAVANT LE TERME 'RÉCIDIVISME' ÉTAIT UTILISÉ
TERM CREATED NOVEMBER 2000. PREVIOUSLY THE TERM 'RECIDIVISM' WOULD HAVE BEEN USED.
SAKASKRÁ
BŰNÜGYI NYILVÁNTARTÁS
ANTECEDENTES PENALES
BELASTNINGSREGISTER
CASIER JUDICIAIRE
CRIMINAL RECORD
DOSAR PENAL
FÜHRUNGSZEUGNIS
KAZENSKA EVIDENCA
KRIMINELT RULLEBLAD
RIKOSREKISTERI
STRAFBLAD
STRAFFEATTEST
TEISTUMO ISTORIJA
TRESTNÍ REJSTŘÍK
ΠΟΙΝΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ
TÁRSADALMI SZANKCIÓ
FÉLAGSLEGT TAUMHALD
DRUŽBENI NADZOR
SANCIONES SOCIALES
SANCTIONS SOCIALES
SANCȚIUNI SOCIALE
SOCIAL SANCTIONS
SOCIALA SANKTIONER
SOCIALE SANCTIES
SOCIALE SANKTIONER
SOCIALINĖS SANKCIJOS
SOCIÁLNÍ SANKCE
SOSIAALINEN KONTROLLI
SOSIALE SANKSJONER
SOZIALE SANKTIONEN
ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ
KRIMINELLA
BŰNÖZŐ
CRIMINALI
CRIMINALS
CRIMINELEN
CRIMINELS
DELINCUENTES
KRIMINEL
KRIMINELLE
NUSIKALTĖLIAI
RIKOKSENTEKIJÄT
STRAFTÄTER
ZLOČINCI
ZLOČINEC
ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ
AFBROTAFÓLK
ÜGYÉSZSÉG
FISCALÍA
ÅKLAGARVÄSENDE
ANKLAGESYSTEM
MINISTÈRE PUBLIC
OPENBAAR MINISTERIE
PÅTALEMYNDIGHET
PROKURATŪRA
PROSECUTION SERVICE
SERVICIUL DE URMĂRIRE PENALĂ
STAATSANWALTSCHAFT
STÁTNÍ ZASTUPITELSTVÍ
SYYTTÄJÄLAITOS
TOŽILSTVO
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΩΞΗΣ
EMBÆTTI SAKSÓKNARA
VISSZAESÉS (BŰNELKÖVETÉS)
SÍBROTAHNEIGÐ
ÅTERFALL
POVRATNIŠTVO
RECIDIVA (TRESTNÍ PRÁVO)
RECIDIVE
RECIDIVISM
RÉCIDIVISME
RECIDYVIZMAS
REINCIDENCIA
RIKOKSEN UUSIMINEN
RÜCKFÄLLIGKEIT
TILBAKEFALL (KRIMINALITET)
VANEKRIMINALITET
ΥΠΟΤΡΟΠΗ
DÓMSKERFI
BÜNTETŐ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSI RENDSZER
BAUDŽIAMOJO TEISINGUMO SISTEMA
CRIMINAL JUSTICE SYSTEM
JUSTIČNÍ SYSTÉM
KRIMINALRETSSYSTEM
RÄTTSVÄSENDE
RIKOSOIKEUSJÄRJESTELMÄ
SISTEM KAZENSKEGA PRAVOSODJA
SISTEMA DE JUSTICIA PENAL
SISTEMUL DE JUSTIȚIE PENALĂ
STRAFFERETT
STRAFJUSTIZSYSTEM
STRAFRECHTELIJK SYSTEEM
SYSTÈME DE JUSTICE PÉNALE
ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ