URN

Is a version of

Has previous version

ELSST Thesaurus
type: Ontology
type: ConceptScheme

STERBEFALL
type: Concept
issued: 2022-09-20 @en
modified: 2022-08-22T15:25:28 @en
alternative label: SORG @is
alternative label: DUELO @es
alternative label: BORTGÅNG @sv
alternative label: ΑΠΩΛΕΙΑ @el
alternative label: TRAUERFÄLLE
alternative label: TRAUERFALL
alternative label: TRAUERFAELLE
alternative label: TODESFÄLLE
alternative label: TODESFALL
alternative label: TODESFAELLE
alternative label: TAB @da
alternative label: STERBEFÄLLE
alternative label: STERBEFAELLE
alternative label: FÖRLUST @sv
alternative label: BORTGANG @no
definition: HET BEGRIP DOOD, INFORMATIE OVER INDIVIDUELE STERFGEVALLEN @nl
definition: DÆKKER INDIVIDUELLE DØDSFALD. BØR IKKE SAMMENBLANDES MED 'DØDELIGHED' ELLER 'DØDSFREKVENS' @da
editorial note: UNTRANSLATABLE @fi
history note: TÉRMINO RECATALOGADO EN JUNIO DE 2018. ANTERIORMENTE, SE EMPLEABA EL TÉRMINO "MUERTE". @es
history note: 2018 M. BIRŽELIO MĖN. TERMINAS PERVADINTAS. ANKSČIAU BUVO NAUDOJAMAS TERMINAS "MIRTIS". @lt
history note: ÖVERSÄTTNINGEN ÄNDRADES I JULI 2021. INNAN DESS KAN TERMEN "DÖDSFALL" HA ANVÄNTS. @sv
history note: TERMEN CREAT MAI 2020. TERMENUL 'MOARTE' AR FI PUTUT FI FOLOSIT ÎNAINTE DE ACEASTĂ DATĂ @ro
history note: TERME RE-LABELLISÉ EN JUIN 2018. AUPARAVANT LE TERME 'MORT' ÉTAIT UTILISÉ @fr
history note: TERM RELABELLED JUNE 2018. PREVIOUSLY THE TERM 'DEATH' WOULD HAVE BEEN USED. @en
in scheme: ELSST Thesaurus
preferred label: ÚMRTÍ BLÍZKÉ OSOBY @cs
preferred label: SORGARFERLI @is
preferred label: ARTIMŲJŲ NETEKTIS @lt
preferred label: BEREAVEMENT @en
preferred label: DEUIL @fr
preferred label: DØDSFALD @da
preferred label: DØDSFALL @no
preferred label: DOLIU @ro
preferred label: STERFGEVAL @nl
preferred label: ΠΕΝΘΟΣ @el
preferred label: SMÄRTSAM FÖRLUST @sv
preferred label: ŽALOVANJE @sl
preferred label: GYÁSZ @hu
preferred label: LUTO @es
scope note: NIET VERWARREN MET 'STERFTE' OF 'STERFTECIJFER'. @nl
scope note: NE PAS CONFONDRE AVEC 'MORTALITÉ' OU 'TAUX DE MORTALITÉ'. @fr

FÜRSORGE
type: Concept
preferred label: GONDOSKODÁS @hu
preferred label: FÉLAGSLEG UMÖNNUNARÞJÓNUSTA @is
preferred label: ASSISTANCE ET SOINS @fr
preferred label: ÎNGRIJIRE @ro
preferred label: OMSORG @no
preferred label: PÉČE @cs
preferred label: PLEJE @da
preferred label: SOCIAL CARE @en
preferred label: SOCIALE HULPVERLENING @nl
preferred label: SOCIALINĖ PRIEŽIŪRA @lt
preferred label: SOCIALNA OSKRBA @sl
preferred label: SOSIAALIHUOLTO @fi
preferred label: ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ @el
preferred label: AYUDA SOCIAL @es

WITWENSTAND
type: Concept
preferred label: ÖZVEGYSÉG @hu
preferred label: EKKJULÍF @is
preferred label: ÄNKESTÅND @sv
preferred label: ENKESTATUS @no
preferred label: LESKEYS @fi
preferred label: NAŠLYSTĖ @lt
preferred label: OVDOVELOST @sl
preferred label: VĂDUVIE @ro
preferred label: VDOVECTVÍ @cs
preferred label: VEUVAGE @fr
preferred label: VIDUITET @da
preferred label: VIUDEZ @es
preferred label: WEDUWSCHAP @nl
preferred label: WIDOWHOOD @en
preferred label: ΧΗΡΕΙΑ @el

TOD
type: Concept
preferred label: HALÁL @hu
preferred label: KUOLEMA @fi
preferred label: MUERTE @es
preferred label: SMRT @cs
preferred label: ΘΑΝΑΤΟΣ @el
preferred label: DEATH @en
preferred label: DÉCÈS @fr
preferred label: DØD @no
preferred label: MIRTIS @lt
preferred label: DECES @ro
preferred label: DÖD @sv
preferred label: DOOD @nl
preferred label: DAUÐI @is