URN
Is a version of
DEFINITION SOURCE
Has previous version
ELSST Thesaurus
OXFORD DICTIONARY OF ECONOMICS
PRESUPUESTOS NACIONALES
PRESUPUESTOS ESTATALES
PRESUPUESTO DEL ESTADO
ΕΘΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ
ΕΘΝΙΚΟΙ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ
VALTION BUDJETIT
STAATSETAT
STAATLICHER HAUSHALT
STAATLICHE BUDGETS
ÖFFENTLICHER HAUSHALT
OEFFENTLICHER HAUSHALT
NATIONALBUDGET
NATIONAL BUDGETS
NASJONALBUDSJETTET
NASJONALBUDSJETT
NACIONALINIS BIUDŽETAS
BUNDESHAUSHALT
BUGET NAȚIONAL
BUDGETS NATIONAUX
BUDGET NATIONAL
ESTADO DE LOS INGRESOS Y GASTOS PREVISTOS POR UN GOBIERNO PARA UN PERÍODO FUTURO, NORMALMENTE UN AÑO. SUELE IR ACOMPAÑADO DE UNA DECLARACIÓN DE LOS INGRESOS Y GASTOS REALES DEL PERÍODO ANTERIOR. UN SUPERÁVIT PRESUPUESTARIO SIGNIFICA QUE LOS INGRESOS TOTALES DEL GOBIERNO SUPERAN LOS GASTOS TOTALES; UN DÉFICIT PRESUPUESTARIO SIGNIFICA QUE LOS GASTOS SUPERAN LOS INGRESOS, Y UN PRESUPUESTO EQUILIBRADO SIGNIFICA QUE LOS INGRESOS Y LOS GASTOS SON IGUALES.
Η ΔΗΛΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΩΝ ΕΣΟΔΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΩΝ ΜΙΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟ, ΚΑΤΑ ΚΑΝΟΝΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ. ΑΥΤΟ ΣΥΝΟΔΕΥΕΤΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ ΑΠΟ ΔΗΛΩΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΩΝ ΕΙΣΠΡΑΚΤΕΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟ. ΤΟ ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΟΙ ΣΥΝΟΛΙΚΕΣ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΥΠΕΡΒΑΙΝΟΥΝ ΤΙΣ ΣΥΝΟΛΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ. ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΑ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΟΙ ΔΑΠΑΝΕΣ ΥΠΕΡΒΑΙΝΟΥΝ ΤΙΣ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ. ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΙΣΟΣΚΕΛΙΣΜΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΤΑ ΕΣΟΔΑ ΚΑΙ ΟΙ ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΙΣΕΣ.
VYRIAUSYBĖS PLANUOJAMŲ PAJAMŲ IR IŠLAIDŲ TOLESNIAM LAIKOTARPIUI TVIRTINIMAS, DAŽNIAUSIAI METAMS; TAI DAŽNIAUSIAI YRA TVIRTINAMA KARTU SU PRIEŠ TAI BUVUSIO PERIODO PAJAMOMIS IR IŠLAIDOMIS. BIUDŽETO PERTEKLIUS REIŠKIA, KAD BENDROS VYRIAUSYBĖS PAJAMOS VIRŠIJO IŠLAIDAS; BIUDŽETO DEFICITAS REIŠKIA, KAD IŠLAIDOS VIRŠIJA PAJAMAS IR SUBALANSUOTAS BIUDŽETAS REIŠKIA, KAD PAJAMOS IR IŠLAIDOS YRA LYGIOS.
VLADNI DOGOVOR O NAČRTOVANIH PRIHODKIH IN ODHODKIH DRŽAVE ZA DOLOČENO OBDOBJE, TIPIČNO ZA NASLEDNJE LETO. NAVADNO JO SPREMLJA IZJAVA O DEJANSKIH PRIHODKIH IN ODHODKIH ZA PRETEKLO OBDOBJE. PRORAČUNSKI PRESEŽEK POMENI, DA CELOTA PRIHODKOV PRESEGA CELOTO ODHODKOV; PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ POMENI, DA ODHODKI PRESEGAJO PRIHODKE; URAVNOTEŽEN PRORAČUN PA POMENI, DA SO PRIHODKI IN ODHODKI ENAKI.
REDEGØRELSE OM EN REGERINGS PLANLAGTE INDTÆGTER OG UDGIFTER FOR EN FREMTIDIG PERIODE, TYPISK ET ÅR. DETTE TYPISK LEDSAGET AF EN REDEGØRELSE OM UDGIFTER OG INDTÆGTER FRA FOREGÅENDE ÅR. BUDGETOVERSKUD BETYDER AT DER HAR VÆRET STØRRE INDTÆGTER END DER HAR VÆRET UDGIFTER. BUDGETUNDERSKUD BETYDER DER INDTÆGTERNE HAR VÆRET MINDRE END OMKOSTNINGERNE. ET BUDGET I BALANCE BETYDER INDTÆGTER OG UDGIFTER HAR VÆRET DET SAMME.
ÉNONCÉ DES RECETTES ET DES DÉPENSES PLANIFIÉES D'UN GOUVERNEMENT POUR DES PÉRIODES FUTURES, NORMALLEMENT UNE ANNÉE. CECI EST HABITUELLEMENT ACCOMPAGNÉ PAR UNE DÉCLARATION DES RECETTES ET DES DÉPENSES ACTUELLES POUR UNE PÉRIODE PASSÉE. UN SURPLUS DU BUDGET SIGNIFIE QUE LES RECETTES TOTALES DU GOUVERNEMENT DÉPASSENT LES DÉPENSES TOTALES ; UN DÉFICIT DU BUDGET SIGNIFIE QUE LES DÉPENSES DÉPASSENT LES RECETTES ; ET UN BUDGET ÉQUILIBRÉ SIGNIFIE QUE LES RECETTES ET LES DÉPENSES SONT ÉGALES.
EEN OVERZICHT VAN DE GEPLANDE ONTVANGSTEN EN UITGAVEN VAN EEN REGERING VOOR EEN TOEKOMSTIGE PERIODE, GEWOONLIJK EEN JAAR. DIT GAAT GEWOONLIJK VERGEZELD VAN EEN OVERZICHT VAN DE FEITELIJKE ONTVANGSTEN EN UITGAVEN OVER DE VOORGAANDE PERIODE. EEN BEGROTINGSOVERSCHOT BETEKENT DAT DE TOTALE OVERHEIDSONTVANGSTEN GROTER ZIJN DAN DE TOTALE UITGAVEN; EEN BEGROTINGSTEKORT BETEKENT DAT DE UITGAVEN GROTER ZIJN DAN DE ONTVANGSTEN; EN EEN SLUITENDE BEGROTING BETEKENT DAT DE INKOMSTEN EN UITGAVEN GELIJK ZIJN.
A STATEMENT OF A GOVERNMENT'S PLANNED RECEIPTS AND EXPENDITURES FOR SOME FUTURE PERIOD, NORMALLY A YEAR. THIS IS USUALLY ACCOMPANIED BY A STATEMENT OF ACTUAL RECEIPTS AND EXPENDITURES FOR THE PREVIOUS PERIOD. A BUDGET SURPLUS MEANS THAT TOTAL GOVERNMENT RECEIPTS EXCEED TOTAL SPENDING; A BUDGET DEFICIT MEANS THAT SPENDING EXCEEDS RECEIPTS; AND A BALANCED BUDGET MEANS THAT INCOME AND SPENDING ARE EQUAL.
FJÁRHAGSÁÆTLANIR FYLKIS
ÁLLAMI KÖLTSÉGVETÉS
BUDGETS DE L'ÉTAT
BUGETE DE STAT
DRŽAVNI PRORAČUN
PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO
STAATSBEGROTINGEN
STAATSHAUSHALT
STATE BUDGETS
STÁTNÍ ROZPOČTY
STATSBUDGET
STATSBUDSJETT
VALSTYBĖS BIUDŽETAS
VALTION TALOUSARVIOT
ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ
HACIENDA PÚBLICA
FJÁRMÁL HINS OPINBERA
FINANCES PUBLIQUES
FINANȚE PUBLICE
JAVNE FINANCE
JULKINEN TALOUS
ÖFFENTLICHE FINANZEN
OFFENTLIG FINANSIERING
OFFENTLIGA FINANSER
OFFENTLIGE FINANSER
OPENBARE FINANCIËN
PUBLIC FINANCE
VEŘEJNÉ FINANCE
VIEŠIEJI FINANSAI
ΔΗΜΟΣΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
ÁLLAMHÁZTARTÁS