Is a version of
KELIAVIMAS
POTOVANJE
VOYAGE
VIAJAR
REIZEN
MATKAT
RESOR
CESTOVÁNÍ
CĂLĂTORIE
ΤΑΞΙΔΙΑ
REJSE
REISEN
TRAVEL
REISING
DOVOLENÁ V ZAHRANIČÍ
HOLIDAYS ABROAD
UTLANDSSEMESTRAR
ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
URLAUB IM AUSLAND
FERIE I UDLANDET
VACANCES À L’ÉTRANGER
CONCEDII ÎN STRĂINĂTATE
UTENLANDSFERIE
VACACIONES EN EL EXTRANJERO
POČITNICE V TUJINI
ATOSTOGOS UŽSIENYJE
ULKOMAANMATKAILU
VAKANTIES IN HET BUITENLAND
URN
HRANIČNÍ KONTROLA
GRÄNSKONTROLLER
CONTROALE LA GRANIȚĂ
RAJAVALVONTA
GRÆNSEKONTROL
ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
NADZOR MEJE
GRENZKONTROLLEN
PASIENIO KONTROLĖ
CONTROLES FRONTERIZOS
CONTRÔLES À LA FRONTIÈRE
GRENSCONTROLES
BORDER CONTROLS
GRENSEKONTROLL
UTLANDSARBETE
BESCHÄFTIGUNG IM AUSLAND
EMPLEO EN EL EXTRANJERO
ARBEID I UTLANDET
ZAPOSLITEV V TUJINI
WERK IN HET BUITENLAND
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
EMPLOI À L'ÉTRANGER
PRÁCE V ZAHRANIČÍ
TYÖSKENTELY ULKOMAILLA
ANGAJARE ÎN STRĂINĂTATE
ĮDARBINIMAS UŽSIENYJE
EMPLOYMENT ABROAD
ANSÆTTELSE I UDLANDET
MIGRAȚIE INTERNAȚIONALĂ
MIGRACION INTERNACIONAL
TARPTAUTINĖ MIGRACIJA
INTERNATIONAL MIGRATION
INTERNATIONAL MIGRATION
INTERNATIONALE MIGRATION
INTERNASJONAL MIGRASJON
MEDNARODNE MIGRACIJE
SIIRTOLAISUUS
MEZINÁRODNÍ MIGRACE
INTERNATIONELL MIGRATION
MIGRATION INTERNATIONALE
INTERNATIONALE MIGRATIE
ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ
PERSONENFREIZÜGIGKEIT
LIBERTAD DE MOVIMIENTO
RÖRELSEFRIHET
BEWEGINGSVRIJHEID
BEVÆGELSESFRIHED
LIBERTATE DE MIȘCARE
PRAVICA DO PROSTEGA GIBANJA
JUDĖJIMO LAISVĖ
LIBERTÉ DE MOUVEMENT
BEVEGELSESFRIHET
FREEDOM OF MOVEMENT
SVOBODA POHYBU
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ
LIIKKUMISVAPAUS
ELSST
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ELSST Thesaurus
ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
TOERISME
TURIZEM
TOURISM
TURISME
TURISME
TURIZMAS
TURISM
TURISM
TURISTIKA
MATKAILU
TURISMO
TOURISMUS
TOURISME
ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΕ ΞΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ
A CĂLĂTORI ÎN STRĂINĂTATE
VIAJE AL EXTRANJERO
CESTY DO ZAHRANIČNÍ
ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
VIAJAR AL EXTERIOR
REJSE TIL UDLANDET
UTRIKESRESOR
MATKAT ULKOMAILLE
UTENLANDSREISE
GRENZUEBERSCHREITENDE REISEN
UŽSIENIO KELIONĖS
VOYAGE À L'ÉTRANGER
INTERNATIONALE REISEN
GRENZÜBERSCHREITENDE REISEN
UDLANDSREJSE
REISEN INS AUSLAND
REISE TIL UTLANDET
REISE TIL FREMMENDE LAND
UTLANDSRESOR
FOREIGN TRAVEL
KELIONĖS Į UŽSIENĮ
TRAVEL ABROAD
DEKKER ALLE TYPER INTERNASJONALE REISER
HEEFT BETREKKING OP ELK TYPE VAN INTERNATIONALE REIZEN
ZAJEMA KATERIKOLI TIP MEDNARODNEGA PROMETA
ŠIS TERMINAS NAUDOJAMAS VISŲ RŪŠIŲ TARPTAUTINĖMS KELIONĖMS. JEIGU REIKALINGA TIKSLESNIS TERMINAS, GALIMA NAUDOTI 'ATOSTOGOS UŽSIENYJE' IR PAN.
COUVRE TOUT TYPE DE VOYAGE INTERNATIONAL
COVERS ANY TYPE OF INTERNATIONAL TRAVEL
DÆKKER ALLE TYPER AF INTERNATIONAL REJSEN
SCHLIESST ALLE ARTEN INTERNATIONALER REISETÄTIGKEIT EIN.
GÄLLER ALLA TYPER AV INTERNATIONELLA RESOR.
INTERNASJONAL REISE
VIAJE INTERNACIONAL
INTERNATIONALE REIZEN
AUSLANDSREISEN
ULKOMAANMATKAT
TARPTAUTINĖS KELIONĖS
VOYAGE INTERNATIONAL
ZAHRANIČNÍ CESTY
INTERNATIONAL REJSEN
ΔΙΕΘΝΗ ΤΑΞΙΔΙΑ
INTERNATIONELLA RESOR
MEDNARODNI POTNIŠKI PROMET
DEPLASĂRI INTERNAȚIONALE
INTERNATIONAL TRAVEL
FÜR ERHOLUNGSURLAUB IM AUSLAND BITTE DEN BEGRIFF 'URLAUB IM AUSLAND' VERWENDEN.
POUR VOYAGER À L'ÉTRANGER EN VACANCES, UTILISEZ LE TERME 'VACANCES À L'ÉTRANGER'.
USAR ESTE TERMINO PARA CUALQUIER TIPO DE VIAJE INTERNACIONAL. EL TERMINO 'VACACIONES EN EL EXTRANJERO' ES MAS ESPECIFICO.
VOOR VAKANTIES NAAR HET BUITENLAND MAAK GEBRUIK VAN DE TERM 'VAKANTIE IN HET BUITENLAND'.
ANVÄND TERMEN 'UTLANDSSEMESTRAR' FÖR SEMESTERRESOR UTOMLANDS.
FOR FERIEREISER TIL UTLANDET BRUK TERMEN 'UTENLANDSFERIE'
TÄTÄ TERMIÄ KÄYTETÄÄN MINKÄ TYYPPISIIN ULKOMAANMATKOIHIN TAHANSA. KUITENKIN VIITATTAESSA LOMANVIETTOON ULKOMAILLA, KÄYTÄ TERMIÄ 'ULKOMAANMATKAILU”.
FOR TRAVELLING ABROAD ON HOLIDAY USE THE TERM 'HOLIDAYS ABROAD'.
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
urn:ddi:int.cessda.elsst:e16cabaf-c0b9-43e1-89be-311e93a4ad46:2
2021-09-14
Has previous version