@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix elsst1: <https://elsst.cessda.eu/id/1/> .

elsst2:
  skos:prefLabel "ELSST"@en, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@sv ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst2:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba
  skos:broader elsst2:dc9b762a-8804-418e-b5c6-6a54061a2b4a ;
  skos:definition "OPETUS, JOKA TARKOITUS ON AVARTAA NÄKEMYSTÄ OMASTA YHTEISKUNNASTA, KERTOA KANSALAISTEN OIKEUKSISTA JA VELVOLLISUUKSISTA SEKÄ KUINKA YHTEISKUNNASSA VOI TOIMIA AKTIIVISESTI JA VASTUULLISESTI. OPETUS VOI TAPAHTUA MISSÄ MUODOSSA JA MILLÄ KOULUTUSASTEELLA TAHANSA."@fi, "LERNAKTIVITÄTEN, LERNINHALTE UND/ODER BILDUNGSPROGRAMME JEGLICHEN BILDUNGSNIVEAUS, DIE SICH MIT RECHTEN UND PFLICHTEN VON BÜRGERN BESCHÄFTIGEN. ZWECK IST DIE VERMITTLUNG VON WISSEN, FÄHIGKEITEN UND VERHALTENSWEISEN, DIE EINER ERFOLGREICHEN TEILNAHME AM BÜRGERLICHEN LEBEN FÖRDERLICH SIND. "@de, "LEERACTIVITEITEN, LEERPLAN EN/OF ONDERWIJSPROGRAMMA'S OP ELK ONDERWIJSNIVEAU DIE BETREKKING HEBBEN OP DE RECHTEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN HET BURGERSCHAP - MET ALS DOEL KENNIS, VAARDIGHEDEN EN ATTITUDES TE BEVORDEREN DIE BEVORDERLIJK ZIJN VOOR EEN EFFECTIEVE DEELNAME AAN HET MAATSCHAPPELIJK EN NATIONAAL LEVEN."@nl, "LEARNING ACTIVITIES, CURRICULUM AND/OR EDUCATIONAL PROGRAMMES, AT ANY EDUCATIONAL LEVEL, CONCERNED WITH THE RIGHTS AND RESPONSIBILITIES OF CITIZENSHIP - THE PURPOSE OF WHICH IS TO PROMOTE KNOWLEDGE, SKILLS AND ATTITUDES CONDUCIVE TO EFFECTIVE PARTICIPATION IN CIVIC AND NATIONAL LIFE."@en, "LÄRAKTIVITETER, LÄROPLAN OCH/ELLER UTBILDNINGSPROGRAM, OAVSETT UTBILDNINGSNIVÅ, SOM BEHANDLAR MEDBORGERLIGA RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER OCH DÄR SYFTET ÄR ATT FÖRMEDLA KUNSKAP, FÖRMÅGOR OCH ATTITYDER SOM FRÄMJAR ETT FAKTISKT DELTAGANDE I DET LOKALA OCH NATIONELLA SAMHÄLLSLIVET."@sv, "LÆRINGSAKTIVITETER, PENSUM OG/ELLER PROGRAMMER PÅ ETHVERT UDDANNELSESNIVEAU, DER OMHANDLER RETTIGHEDER OG ANSVAR VED STATSBORGERSKAB. FORMÅLET ER AT PROMOVERE VIDEN , EVNER OG ADFÆRD MOD EN EFFEKTIV DELTAGELSE I CIVILT OG NATIONALT LIV"@da, "LÆRINGSAKTIVITETER, LÆREPLAN OG/ELLER UTDANNINGSPROGRAM UAVHENGIG UTDANNINGSNIVÅ, SOM OMHANDLER MEDBORGERLIGE RETTIGHETER OG ANSVAR. HENSIKTEN ER Å FORMIDLE KUNNSKAP, FERDIGHETER OG HOLDNINGER SOM FREMMER DELTAKELSE I LOKALT OG NASJONALT SAMFUNNSLIV."@no, "BET KURIO UGDYMO LYGIO MOKYMOSI VEIKLA, MOKYMO IR STUDIJŲ PROGRAMOS, SUSIJUSIOS SU PILIETINIŲ TEISIŲ   IR ATSAKOMYBĖS UGDYMU TURINT TIKSLĄ PLĖTOTI ŽINIAS, FORMUOTI ĮGŪDŽIUS IR NUOSTATAS, PADEDANČIAS AKTYVIAI DALYVAUTI PILIETINIAME IR VALSTYBĖS GYVENIME "@lt, "ACTIVITÉS D'APPRENTISSAGE, CURSUS ET COURS D'ÉDUCATION TOUCHANT AUX DROITS ET AUX DEVOIRS DE LA CITOYENNETÉ, À N'IMPORTE QUEL NIVEAU D'ENSEIGNEMENT. LE BUT EST DE PROMOUVOIR LA CONNAISSANCE, LES CAPACITÉS ET LES ATTITUDES FAVORISANT LA PARTICIPATION EFFECTIVE À LA VIE CIVIQUE ET NATIONALE."@fr, "ACTIVITĂȚI EDUCAȚIONALE, CURRICULĂ SAU PROGRAME EDUCAȚIONALE LA ORICE NIVEL EDUCAȚIONAL CENTRATE PE DREPTURILE ȘI RESPONSABILITĂȚILOR CETĂȚENEȘTI, CU SCOPUL DE A PROMOVA CUNOAȘTEREA, APTITUDINILE ȘI ATITUDINILE NECESARE PENTRU PARTICIPAREA EFICIENTĂ LA VIAȚA NAȚIONALĂ"@ro ;
  skos:related elsst2:508dd0b7-8cb3-4455-9406-c9f6e0ee2faf ;
  skos:altLabel "ΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ"@el, "VÝCHOVA K OBČANSTVÍ"@cs, "STAATSKUNDE"@de, "STAATSBÜRGERKUNDE"@de, "STAATSBUERGERKUNDE"@de, "SOZIALKUNDE"@de, "POLITISCHER UNTERRICHT"@de, "POLITISCHE ERZIEHUNG"@de, "POLITIKUNTERRICHT"@de, "PILIETIŠKUMO MOKYMAS"@lt, "OBČANSKÁ NAUKA"@cs, "MEDBORGERLIG SKOLNING"@sv, "MEDBORGARUTBILDNING"@sv, "KANSALAISTAITO (OPPIAINE)"@fi, "KANSALAISKASVATUS"@fi, "ÉDUCATION CIVIQUE"@fr, "EDUCAȚIE CETĂȚENEASCĂ"@ro, "EDUCACION CIUDADANA"@es, "CITIZENSHIP EDUCATION"@en, "BÜRGERKUNDE"@de, "BUERGERKUNDE"@de ;
  skos:inScheme elsst2: ;
  dc:issued "2021-09-14"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba:2"@cs ;
  owl:priorVersion elsst1:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "CIVIC EDUCATION"@en, "CIVIL UDDANNELSE"@da, "DEMOKRATIOPPLÆRING"@no, "DRŽAVLJANJSKA VZGOJA"@sl, "EDUCAȚIE CIVICĂ"@ro, "FORMACION CIVICA"@es, "INSTRUCTION CIVIQUE"@fr, "MAATSCHAPPIJLEER"@nl, "OBČANSKÁ VÝCHOVA"@cs, "PILIETINIS UGDYMAS"@lt, "POLITISCHE BILDUNG"@de, "SAMHÄLLSKUNSKAP"@sv, "YHTEISKUNTAOPPI"@fi, "ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ (ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ)"@el .

elsst2:dc9b762a-8804-418e-b5c6-6a54061a2b4a
  skos:prefLabel "ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΒΑΣΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ"@el, "ZÁKLADY OBECNÉHO VZDĚLÁNÍ"@cs, "UGDYMO PAGRINDŲ PROGRAMOS"@lt, "PROGRAMMES D'ÉDUCATION DE BASE"@fr, "PROGRAME EDUCAȚIONALE DE BAZĂ"@ro, "PROGRAMAS DE EDUCACION BASICA"@es, "PERUSOPETUKSEN OPPIAINEET"@fi, "OSNOVNOŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE"@sl, "GRUNNLEGGENDE FAG"@no, "GRUNDLÄGGANDE ÄMNEN"@sv, "GRUNDLÆGGENDE FAG"@da, "BASISONDERWIJSPROGRAMMA'S"@nl, "BASIC EDUCATION PROGRAMMES"@en, "ALLGEMEINBILDENDE FÄCHER"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower elsst2:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba .

elsst2:508dd0b7-8cb3-4455-9406-c9f6e0ee2faf
  skos:prefLabel "ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ"@el, "PILIEČIŲ DALYVAVIMAS"@lt, "PARTICIPATION DES CITOYENS"@fr, "PARTICIPAREA CETĂȚENILOR"@ro, "PARTICIPACION CIUDADANA"@es, "OBČANSKÁ PARTICIPACE"@cs, "MEDBORGARDELTAGANDE"@sv, "KANSALAISOSALLISTUMINEN"@fi, "INNBYGGERNES DELTAKELSE"@no, "DRŽAVLJANSKA UDELEŽBA"@sl, "CITIZEN PARTICIPATION"@en, "BURGERPARTICIPATIE"@nl, "BÜRGERBETEILIGUNG"@de, "BORGERDELTAGELSE"@da ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst2:974dcf69-b332-4a20-a092-af54125168ba .

