@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix elsst2: <https://elsst.cessda.eu/id/2/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix elsst1: <https://elsst.cessda.eu/id/1/> .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
owl:priorVersion rdfs:label "Has previous version"@en .
elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71
  skos:definition "TOATE SARCINILE ȘI RESPONSABILITĂȚILE LEGATE DE CASĂ ȘI FAMILIE."@ro, "KAIKKI KOTIIN JA PERHE-ELÄMÄÄN LIITTYVÄT TEHTÄVÄT JA VASTUUT"@fi, "CE TERME DÉSIGNE L’ENSEMBLE DES TÂCHES ET RESPONSABILITÉS LIÉES À LA VIE DOMESTIQUE ET DE FAMILLE."@fr, "ALLE TAKEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN IN VERBAND MET THUIS- EN GEZINSLEVEN"@nl, "ALLE OPPGAVER OG ANSVARSOMRÅDER FORBUNDET MED HJEM OG FAMILIELIV."@no, "ALLE OPGAVER OG ALT ANSVAR, SOM ER FORBUNDET MED HJEMME- OG FAMILIELIV"@da, "ALLE AUFGABEN UND VERANTWORTLICHKEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM ZUHAUSE UND DEM FAMILIENLEBEN."@de, "ALLA UPPGIFTER OCH ANSVARSOMRÅDEN KNUTNA TILL HEM OCH FAMILJELIV."@sv, "ALL TASKS AND RESPONSIBILITIES CONNECTED TO HOME AND FAMILY LIFE"@en ;
  skos:scopeNote "HUOMIOI SUPPEAMPI TERMI 'KOTITYÖ', JOKA SISÄLTÄÄ NS. PERINTEISET KOTITYÖT: SIIVOUS, RUOANVALMISTUS, PYYKINPESU JA VAATTEIDEN HOITO."@fi ;
  skos:related elsst2:867a778b-1e49-462b-ab7f-9def6aae5460, elsst2:704a71f2-2f18-4a0a-8b24-5d75acf5f4c6, elsst2:0722ed90-dfb8-46e0-8c96-37f1cc3d7337, elsst2:918ec3cf-c229-4d48-833c-b0a4b9902475, elsst2:8a80f878-851c-4f47-a451-a8fe75b81aad ;
  skos:narrower elsst2:37c881e2-eef4-476a-a4c0-cf14e0ccec3c ;
  skos:altLabel "ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟΥ"@el, "ΟΙΚΙΑΚΗ ΡΟΥΤΙΝΑ"@el, "ΟΙΚΙΑΚΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ"@el, "ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟΥ"@el, "STRATEGII DE MUNCĂ ÎN GOSPODĂRIE"@ro, "STRATEGIER FOR HUSLIGE GØREMÅL"@da, "RUTINER I HUSLIGE GØREMÅL"@da, "RUTINĂ DOMESTICĂ"@ro, "ROUTINE DOMESTIQUE"@fr, "RÉPARTITION DES TÂCHES DOMESTIQUES"@fr, "RÉPARTITION DES ACTIVITÉS DOMESTIQUES"@fr, "NAMŲ ŪKIO DARBŲ DALIJIMOSI STRATEGIJOS"@lt, "KOTITÖIDEN JAKO"@fi, "HUSHÅLLSRUTINER"@sv, "HOUSEHOLD WORK STRATEGIES"@en, "HÄUSLICHE VERPFLICHTUNGEN"@de, "HÄUSLICHE UND FAMILIENBEZOGENE ARBEITEN"@de, "HAUSHALTSPLANUNG"@de, "HAUS- UND FAMILIENARBEIT"@de, "HAEUSLICHE VERPFLICHTUNGEN"@de, "HAEUSLICHE UND FAMILIENBEZOGENE ARBEITEN"@de, "HAEUSLICHE AUFGABEN"@de, "DOMESTIC ROUTINE"@en, "BUITIES DARBAI"@lt, "ARBETSFÖRDELNING I HUSHÅLLET"@sv, "ARBEIDSFORDELING I HJEMMET"@no, "ARBEIDSDELING I HJEMMET"@no ;
  skos:topConceptOf elsst2: ;
  skos:inScheme elsst2: ;
  dc:issued "2021-09-14"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71:2"@cs ;
  owl:priorVersion elsst1:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "ANSVAR I HJEMMET"@da, "ANSVARSFORDELING I HJEMMET"@no, "DOMESTIC RESPONSIBILITIES"@en, "GOSPODINJSKA OPRAVILA"@sl, "HÄUSLICHE AUFGABEN"@de, "HUISHOUDELIJKE TAKEN"@nl, "HUSHÅLLSANSVAR"@sv, "KOTITYÖ, LASTENHOITO JA OSTOKSILLAKÄYNTI"@fi, "PAREIGOS NAMUOSE"@lt, "RESPONSABILIDADES DOMESTICAS"@es, "RESPONSABILITĂȚI CASNICE"@ro, "RESPONSABILITÉS DOMESTIQUES"@fr, "RODINNÉ POVINNOSTI"@cs, "ΟΙΚΙΑΚΕΣ ΕΥΘΥΝΕΣ"@el .

elsst2:867a778b-1e49-462b-ab7f-9def6aae5460
  skos:prefLabel "ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟΥ"@el, "RESPONSABLES DU FOYER"@fr, "PERSOANE CASNICE"@ro, "OSOBY TRVALE V DOMÁCNOSTI"@cs, "NAMŲ ŠEIMININKAI"@lt, "KOTITALOUSTYÖTÄ TEKEVÄT"@fi, "HUISVROUWEN EN HUISMANNEN"@nl, "HOMEMAKERS"@en, "HJEMMEVÆRENDE"@no, "HJEMMEGÅENDE"@da, "HEMARBETANDE"@sv, "HAUSFRAUEN UND HAUSMÄNNER"@de, "GOSPODINJSKI POMOČNIK (GOSPODINJA/GOSPODINJEC)"@sl, "CABEZA DE LA ECONOMIA DOMESTICA"@es ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 .

elsst2:704a71f2-2f18-4a0a-8b24-5d75acf5f4c6
  skos:prefLabel "ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΩΝ ΑΤΟΜΩΝ"@el, "VERZORGEN VAN HULPBEHOEVENDEN"@nl, "VERSORGUNG VON ANGEHÖRIGEN"@de, "SOINS AUX PERSONNES À CHARGE"@fr, "PLEJE AF PLEJEKRÆVENDE PERSON"@da, "PLEIE AV PÅRØRENDE"@no, "PÉČE O NESOBĚSTAČNÉ ČLENY RODINY"@cs, "OSKRBA DRUŽINSKIH ČLANOV"@sl, "OMAISHOITO"@fi, "IŠLAIKYTINIŲ PRIEŽIŪRA"@lt, "ÎNGRIJIREA PERSOANELOR AFLATE ÎN ÎNTREȚINERE"@ro, "CUIDADO DE DEPENDIENTES"@es, "CARE OF DEPENDANTS"@en, "ANHÖRIGVÅRD"@sv ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 .

elsst2:0722ed90-dfb8-46e0-8c96-37f1cc3d7337
  skos:prefLabel "ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣ ΖΩΗΣ"@el, "WORK-LIFE-BALANCE"@de, "WORK-LIFE BALANCE"@en, "WORK-LIFE BALANCE"@cs, "USKLAJEVANJE POKLICNEGA IN ZASEBNEGA ŽIVLJENJA"@sl, "TYÖN JA YKSITYISELÄMÄN TASAPAINO"@fi, "ÉQUILIBRE TRAVAIL-VIE PRIVÉE"@fr, "ECHILIBRUL VIAȚĂ-MUNCĂ"@ro, "DARBO IR ASMENINIO GYVENIMO PUSIAUSVYRA"@lt, "BALANSE MELLOM JOBB OG FRITID"@no, "BALANS TUSSEN WERK EN PRIVÉLEVEN"@nl, "BALANS MELLAN ARBETE OCH FRITID"@sv, "BALANCE MELLEM ARBEJDE OG FRITID"@da ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 .

elsst2:37c881e2-eef4-476a-a4c0-cf14e0ccec3c
  skos:prefLabel "ΟΙΚΙΑΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ"@el, "TRAVAUX MÉNAGERS"@fr, "TAREAS DOMESTICAS"@es, "NAMŲ RUOŠOS DARBAI"@lt, "MUNCĂ CASNICĂ"@ro, "KOTITYÖ"@fi, "HUSLIGT ARBEJDE"@da, "HUSHÅLLSARBETE"@sv, "HUSARBEID"@no, "HUISHOUDELIJK WERK"@nl, "HOUSEWORK"@en, "HAUSARBEIT"@de, "GOSPODINJSKO DELO"@sl, "DOMÁCÍ PRÁCE"@cs ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 .

elsst2:918ec3cf-c229-4d48-833c-b0a4b9902475
  skos:prefLabel "ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΙ ΡΟΛΟΙ"@el, "VAIDMENYS ŠEIMOJE"@lt, "ROLURI ÎN FAMILIE"@ro, "ROLLEN IN DER FAMILIE"@de, "ROLES FAMILIARES"@es, "RÔLES DANS LA FAMILLE"@fr, "RODINNÉ ROLE"@cs, "PERHEROOLIT"@fi, "GEZINSROLLEN"@nl, "FAMILY ROLES"@en, "FAMILJEROLLER"@sv, "FAMILIEROLLER"@no, "FAMILIEROLLE"@da, "DRUŽINSKA VLOGA"@sl ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 .

elsst2:8a80f878-851c-4f47-a451-a8fe75b81aad
  skos:prefLabel "ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ"@el, "UNIDAD FAMILIAR"@es, "NAMŲ ŪKIAI"@lt, "MÉNAGES"@fr, "KOTITALOUDET"@fi, "HUSHOLDNINGER"@no, "HUSHOLDNING"@da, "HUSHÅLL"@sv, "HUISHOUDENS"@nl, "HOUSEHOLDS"@en, "HAUSHALTE"@de, "GOSPODINJSTVO"@sl, "GOSPODĂRII"@ro, "DOMÁCNOSTI"@cs ;
  a skos:Concept ;
  skos:related elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 .

elsst2:
  skos:prefLabel "ELSST"@en, "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@cs, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@sl ;
  skos:hasTopConcept elsst2:7c86e0c5-fd67-4a60-be52-b98639e13f71 ;
  a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .