ELSST
ELSST Thesaurus
Is a version of
URN
Has previous version
ΧΡΟΝΟΣ
ZEIT
TIMP
TIME
TIJD
TIEMPO
TID
TEMPS
LAIKAS
ČAS
AIKA
ZEIT, DIE MAN AUSSERHALB DER REGULÄREN BESCHÄFTIGUNG VERBRINGT.
TIMPUL PETRECUT ÎN AFARA ORELOR DE MUNCĂ SAU ÎN AFARA OCUPAȚIEI PRINCIPALE A UNUI INDIVID
TIME SPENT AWAY FROM ONE'S USUAL OCCUPATION
TID UTANFÖR ENS VANLIGA SYSSELSÄTTNING.
TID DER ER BRUGT UDEN FOR ARBEJDET
TID DA MAN HAR FRI FRA SITT VANLIGE ARBEID
TEMPS PASSÉ EN-DEHORS DE L'OCCUPATION HABITUELLE.
DE TIJD DIE MEN BUITEN DE GEBRUIKELIJKE BEZIGHEDEN DOORBRENGT
ΔΙΑΚΟΠΕΣ
VAKANTIES
VACANȚE
VACANCES
VACACIONES
URLAUB
SEMESTERRESOR
POČITNICE
LOMAILU
HOLIDAYS
FRIDAG
FERIER
DOBA ODPOČINKU
ATOSTOGOS
ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣ ΖΩΗΣ
WORK-LIFE-BALANCE
WORK-LIFE BALANCE
USKLAJEVANJE POKLICNEGA IN ZASEBNEGA ŽIVLJENJA
TYÖN JA YKSITYISELÄMÄN TASAPAINO
ÉQUILIBRE TRAVAIL-VIE PRIVÉE
ECHILIBRUL VIAȚĂ-MUNCĂ
DARBO IR ASMENINIO GYVENIMO PUSIAUSVYRA
BALANSE MELLOM JOBB OG FRITID
BALANS TUSSEN WERK EN PRIVÉLEVEN
BALANS MELLAN ARBETE OCH FRITID
BALANCE MELLEM ARBEJDE OG FRITID
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
VRIJETIJDSACTIVITEITEN
VOLNÝ ČAS - ČINNOSTI
VAPAA-AJANTOIMINNAT
PROSTOČASNA DEJAVNOST
LEISURE TIME ACTIVITIES
LAISVALAIKIO VEIKLA
FRITIDSAKTIVITETER
FRITIDSAKTIVITET
FREIZEITAKTIVITÄTEN
ACTIVITÉS DE LOISIRS
ACTIVITĂȚI DE TIMP LIBER
ACTIVIDADES DE OCIO
ΑΔΕΙΑ ΔΙΑΚΟΠΩΝ
VAKANTIEVERLOF
VACANCES (CONGÉ)
SEMESTER
PERMISO DE VACACIONES
METINĖS ATOSTOGOS
LOMA
JAHRESURLAUB
HOLIDAY LEAVE
FERIE
DOVOLENÁ NA ZOTAVENOU
DOPUST
CONCEDIU DE ODIHNĂ
ΑΝΑΨΥΧΗ
TEMPS LIBRE
SPARE TIME
REKREATION
REKREASJON
RECREATION
LEISURE
LAISVAS LAIKAS
FREIE ZEIT
FREE TIME
ERHOLUNG
FREIZEIT
FRITID
LAISVALAIKIS
LEISURE TIME
LOISIR
OCIO
PROSTI ČAS
TIMP LIBER
VAPAA-AIKA
VOLNÝ ČAS
VRIJE TIJD
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ